* Translated by AI

Starnews

"Rebound của Lee Hyun-joong thực sự nổi bật" Trở lại G League, fan Trung Quốc cũng cổ vũ... Trận ra mắt Rip City với tư cách starter: 3 điểm, 6 rebound

Ngày phát:

이원희

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Lee Hyun-joong. /ảnh=Rip City Remix SNS
Lee Hyun-joong. /ảnh=Rip City Remix SNS

Lee Hyun-joong (26 tuổi, Rip City Remix), "tân binh" của đội tuyển bóng rổ nam Hàn Quốc trở lại G League — giải hạng hai của NBA — đã ghi điểm đầu tiên của mùa giải cho đội mới.

Rip City, đội con của Portland Trail Blazers, đã đánh bại Salt Lake City Stars 108-93 trong trận mở màn sân khách mùa giải 2026-2027 G League diễn ra ngày 11 (giờ Hàn Quốc) tại Delta Center ở Salt Lake City, Utah, Mỹ.

Lee Hyun-joong, đá chính, ghi được 3 điểm, 6 rebound, 2 assist và 1 block trong 24 phút thi đấu.

Ở đầu quý 1, khi Rip City đang bị dẫn 0-9, cú ném từ ngoài vòng của Lee Hyun-joong đã thành công. Anh nhận đường chuyền từ Mark Sears và ghi 3 điểm. Đó là điểm đầu tiên của Lee Hyun-joong khi mặc áo Rip City và cũng là điểm đầu tiên của mùa giải cho đội.

Tuy nhiên, anh không ghi thêm điểm nào. Trong trận này, Lee Hyun-joong thực hiện 5 cú ném từ trong vòng và ghi được 1 cú. Anh ném 4 cú 3 điểm và thành công 1 cú.

Thay vào đó, anh đã lấy được 6 rebound phòng ngự và hỗ trợ cho cú 3 điểm của Caleb Houston và điểm của Sears trong tấn công.

Rip City dẫn 30-21 từ quý 1. Sau đó, đội duy trì sự tập trung và giữ vững chiến thắng. Trong đó, Houston dẫn dắt chiến thắng với 28 điểm và 10 rebound, ghi được 8 cú 3 điểm.

Lee Hyun-joong (khoanh tròn màu vàng) đá chính từ trận đầu tiên. /Ảnh=Rip City Remix SNS
Lee Hyun-joong (khoanh tròn màu vàng) đá chính từ trận đầu tiên. /Ảnh=Rip City Remix SNS

Tờ báo thể thao Trung Quốc Zhibo cũng đưa tin về sự trở lại G League của Lee Hyun-joong hôm nay. Tờ báo cho biết Lee Hyun-joong "chỉ ghi được 3 điểm khi thực hiện 5 cú ném từ trong vòng và ghi 1 cú" trong trận ra mắt Rip City, nhưng "cũng ghi được 6 rebound và 2 assist".

Ngoài ra, tờ báo giới thiệu Lee Hyun-joong rằng "anh đã dẫn dắt đội tuyển bóng rổ nam Hàn Quốc giành huy chương vàng tại Asiad Aichi-Nagoya vào tháng 9 vừa qua".

Lúc đó, Lee Hyun-joong ghi được trung bình 24 điểm, 9,7 rebound và 4,2 assist. Tỷ lệ thành công 3 điểm của anh đạt 47,2%.

Yang Hanxuan, trung phong đội tuyển Trung Quốc, hiện tại chơi cho Portland, và mùa giải trước cũng thi đấu cho Rip City, đội con của Portland. Đó là lý do tại sao fan Trung Quốc chú ý đến các trận đấu của Portland và Rip City.

Tự nhiên, trận ra mắt Rip City của Lee Hyun-joong cũng thu hút sự chú ý.

Rip City Remix giới thiệu cảnh ném 3 điểm của Lee Hyun-joong. /Ảnh=Rip City Remix SNS
Rip City Remix giới thiệu cảnh ném 3 điểm của Lee Hyun-joong. /Ảnh=Rip City Remix SNS

Một số fan Trung Quốc cũng dành sự kỳ vọng và cổ vũ cho Lee Hyun-joong, một cầu thủ châu Á cùng với họ. Một fan bình luận: "Rebound thực sự nổi bật. Có vẻ như anh sẽ tìm được chỗ đứng của mình trong tương lai", đánh giá cao.

Một fan khác cũng so sánh Lee Hyun-joong với Lin Wei, tiền vệ người Trung Quốc thi đấu cho Đại học Oregon ở Mỹ. Fan này nhận xét: "Ngay cả những cầu thủ áp đảo châu Á cũng cần thời gian để thích nghi khi sang Mỹ. Lin Wei cũng không thích nghi được năm ngoái", và tiếp tục: "Lin Wei chơi tốt hơn một chút năm nay", ám chỉ rằng Lee Hyun-joong cần thời gian.

Lee Hyun-joong, người đã trải nghiệm G League với Santa Cruz Warriors trong mùa giải 2022-2023, đã qua Úc và Nhật Bản trước khi tiếp tục thách thức NBA. Rip City sẽ đối đầu lại với Salt Lake City tại cùng địa điểm vào ngày 12.

Lễ ăn mừng chiến thắng của Rip City Remix. /Ảnh=Rip City Remix SNS
Lễ ăn mừng chiến thắng của Rip City Remix. /Ảnh=Rip City Remix SNS

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất