"Đôi khi sẽ sống hết mình một cách cay đắng"...Jannabi Choi Jung-hoon, nuốt chửng châu Á và xúc động [Star Issue] Jannabi Choi Jung-hoon đã giành chiến thắng tại Giải thưởng Âm nhạc Golden Disc châu Á (MAMA) 2024 được tổ chức tại Nhật Bản. ngày 21, Choi Jung-hoon của ban nhạc rock Jannabi đã giành giải Nghệ sĩ của năm tại MAMA 2024 được tổ chức tại Saitama Super Arena ở Saitama, Nhật Bản. Đây là lần đầu tiên Jannabi giành giải Nghệ sĩ của năm tại MAMA. Choi Jung-hoon nói: "Tôi rất biết ơn vì được nhận giải thưởng này. Tôi sẽ tiếp tục nỗ lực để mang lại âm nhạc tốt hơn cho mọi người. Đôi khi sẽ sống hết mình một cách cay đắng để có thể tạo ra âm nhạc tốt hơn." Jannabi là một ban nhạc rock nổi tiếng của Hàn Quốc, được thành lập vào năm 2010. Ban nhạc gồm các thành viên Choi Jung-hoon (vocal), Kang Jae-ho (guitar), Park Jae-beom (bass) và Lim Hyun-jae (drums). Jannabi đã phát hành nhiều album thành công và trở thành một trong những ban nhạc rock hàng đầu tại Hàn Quốc. MAMA (Mnet Asian Music Awards) là một trong những lễ trao giải âm nhạc lớn nhất tại châu Á, được tổ chức hàng năm để tôn vinh những nghệ sĩ âm nhạc xuất sắc nhất trong năm.

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Nhóm nhạc Jannabi vừa hoàn thành chuyến lưu diễn châu Á đầu tiên của mình, trong khi Choi Jung-hun để lại những cảm xúc dài dòng.

Choi Jung-hun đã đăng trên SNS cá nhân ngày 26: "Đó là chuyến lưu diễn đầu tiên. Bây giờ tôi vừa hạ màn. Tôi đang ngồi ở quán cà phê quen thuộc mà tôi yêu thích nhất để viết bài này. Trong khoảng hai tháng, chúng tôi đã biểu diễn ở bảy nơi trên khắp châu Á. Vào đêm trước mỗi buổi biểu diễn, tôi ngồi trong phòng khách sạn chuẩn bị những lời nói của địa phương đó, và suy nghĩ về những hình ảnh khác nhau mà tôi sẽ thể hiện ở mỗi buổi biểu diễn trước khi ngủ. Ngoài những khoảnh khắc trên sân khấu, tôi nghĩ rằng đó sẽ là thời gian tôi nhớ nhất. Tôi đã đầy tràn hạnh phúc và phấn khích. Đó cũng là thời gian tôi cảm thấy biết ơn vì có thể chuẩn bị cho các buổi biểu diễn giữa những sự xa hoa như vậy. Đó là những khoảnh khắc tôi cảm nhận sâu sắc rằng nếu không có những người hâm mộ JF ở Hàn Quốc, tôi sẽ không thể mơ về tất cả những điều này, rằng những điều tất yếu như vậy không phải là những điều hiển nhiên."

Sau đó, anh ấy nói: "Vì vậy, khi kết thúc chuyến lưu diễn đầu tiên, lời cảm ơn đầu tiên trong bài viết này tôi muốn dành cho những người hâm mộ JF ở Hàn Quốc. Từ đỉnh đầu đến ngón chân, tôi cảm thấy biết ơn cho mọi thứ tôi có và làm. Cảm ơn các bạn. Khi tôi dành thời gian bận rộn như vậy và bước lên sân khấu, mọi thứ trở nên kỳ diệu và giống như phép thuật. Thực ra, tôi lo lắng trước mỗi buổi biểu diễn. Tôi lo rằng năng lượng của chúng tôi sẽ không đạt được như những buổi biểu diễn ở Hàn Quốc. Nhưng khi bắt đầu chơi và khoảnh khắc lo lắng đó bị lật ngược, niềm vui đến... không có giấc mơ sống động nào như vậy. Tôi tin rằng điều đó không chỉ được cảm nhận bởi chúng tôi trên sân khấu mà còn bởi khán giả trong hàng ghế. Xin hãy giữ lâu dài khoảnh khắc như tia chớp đó."

Chuyến lưu diễn châu Á đầu tiên của Jannabi 'Sweat & Stardust' bắt đầu từ Đài Bắc vào tháng 6 năm ngoái đã diễn ra tại tổng cộng 7 thành phố ở 7 quốc gia, đi qua Hồng Kông, Tokyo, Singapore, Bangkok, Kuala Lumpur cho đến Jakarta. Jannabi đã dịch lời bài hát biểu diễn sang ngôn ngữ địa phương để chuẩn bị và sắp xếp các sân khấu cover đặc biệt theo từng khu vực, giao tiếp tích cực với những người hâm mộ.

Choi Jung-hun nói với những người hâm mộ nước ngoài: "Như các bạn đã cảm nhận, chúng tôi không bao giờ coi thường bất kỳ buổi biểu diễn nào. Bằng cách đó, niềm đam mê của chúng tôi và các bạn — như những người thợ lửa nguyên thủy — không thể chống lại độ ẩm của mùa hè. Cảm ơn vì đã va chạm cùng với mồ hôi để chúng tôi có thể cháy rực rỡ, để chúng tôi có thể thể hiện hình ảnh của mình một cách tự do. Trong thời gian qua, ở Hàn Quốc, Jannabi và những người hâm mộ JF đã chơi như vậy. Xin hãy tiếp tục ủng hộ chúng tôi."

Và sau đó: "Tôi cảm thấy như mình đã có được những người bạn từ các thế giới khác nhau để chơi cùng, vì vậy tôi cảm thấy hơi phấn khích, nhưng cũng giống như tất cả hạnh phúc này không hiển nhiên đối với tôi, những hạnh phúc trong tương lai cũng sẽ như vậy. Tôi sẽ cố gắng sống một cách chăm chỉ để tiếp tục với âm nhạc và biểu diễn, hoạt động tuyệt vời và lành mạnh hơn. Đôi khi một cách tuyệt vọng. Jannabi luôn muốn trở thành sức mạnh trong cuộc sống của các bạn. LOVE FOR JF! Và tôi gửi lời cảm ơn đến tất cả những người đã tạo ra những buổi biểu diễn tuyệt vời cùng chúng tôi trong những điều kiện không dễ dàng. Hy vọng những bài học mà chúng tôi đã đạt được sẽ được tích lũy từng chút một trong chúng tôi... Và hy vọng chúng tôi có thể tự tin đón nhận một khoảnh khắc vĩ đại!!"

Trong khi đó, Jannabi, sau khi hoàn thành chuyến lưu diễn châu Á đầu tiên thành công, sẽ tổ chức một buổi hòa nhạc tại KSPO DOME, Seoul Olympic Park vào ngày 23-25 tới để tiếp tục sự nhiệt tình. Sau khi lần đầu tiên lên sân khấu độc lập KSPO DOME với 'Tất cả các cậu bé và cô gái 2125' năm ngoái, họ sẽ khai triển câu chuyện thứ hai trên cùng một sân khấu.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc