* Translated by AI

Starnews

Bốn mươi tuổi của 'Phantom of the Opera'..huyền thoại nhạc kịch nói về "lãng mạn, câu chuyện" [Tổng hợp]

Ngày phát:

Kim Mihwa

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Nhạc kịch 'Phantom of the Opera' kỷ niệm 40 năm toàn cầu, nhà soạn nhạc Sir Andrew Lloyd Webber lần đầu tiên đến Hàn Quốc tham dự cuộc họp báo được tổ chức sáng ngày 19 tại Khách sạn Seoul Seasons ở Quận Jongno, Gwanghwamun. /ảnh=phóng viên ảnh Lee Dong-hun photoguy@
Nhạc kịch 'Phantom of the Opera' kỷ niệm 40 năm toàn cầu, nhà soạn nhạc Sir Andrew Lloyd Webber lần đầu tiên đến Hàn Quốc tham dự cuộc họp báo được tổ chức sáng ngày 19 tại Khách sạn Seoul Seasons ở Quận Jongno, Gwanghwamun. /ảnh=phóng viên ảnh Lee Dong-hun photoguy@

Nhạc kịch 'Phantom of the Opera' đã tròn 40 năm. Andrew Lloyd Webber, người tạo ra tác phẩm này, lần đầu tiên đến Hàn Quốc nhân dịp kỷ niệm 25 năm công tại Hàn Quốc, chia sẻ nhiều câu chuyện về tác phẩm 'Phantom of the Opera' của mình.

Sáng ngày 19, cuộc họp báo lần đầu tiên của nhà soạn nhạc Andrew Lloyd Webber được tổ chức tại Khách sạn Seoul Seasons ở Quận Jongno, Gwanghwamun để kỷ niệm 40 năm toàn cầu của nhạc kịch 'Phantom of the Opera'.

Andrew Lloyd Webber là một bậc thầy nhạc kịch đã tạo ra 'Phantom of the Opera', 'Cats', 'Jesus Christ Superstar', 'School of Rock' và những tác phẩm khác. Ông đã đến Hàn Quốc nhân dịp kỷ niệm 40 năm toàn cầu của 'Phantom of the Opera'. Lần đến Hàn Quốc lần đầu tiên chính thức nhân dịp kỷ niệm 25 năm công tại Hàn Quốc của Andrew Lloyd Webber càng thêm ý nghĩa.

Andrew Lloyd Webber cho biết: "Đây là lần đầu tiên tôi đến Hàn Quốc. Tôi vừa mới đến đây được hai ngày và mọi thứ đều rất thú vị. Tôi đang xem danh sách các nhạc kịch sáng tác của Hàn Quốc và cảm thấy rất hứng thú. Tôi nghĩ rằng nền văn hóa nhạc kịch riêng của đất nước này là rất đáng khích lệ."

Tiếp theo, Andrew Lloyd Webber nói: "Con trai tôi làm việc trong ngành kinh doanh âm nhạc. Vì vậy, anh ấy cũng làm việc với các nhà soạn nhạc Hàn Quốc và thăm Hàn Quốc. Điều đó cho thấy âm nhạc Hàn Quốc đang nhận được sự hưởng ứng lớn trên toàn thế giới." Ông tiếp tục: "Đây là lần đầu tiên tôi đến Hàn Quốc, và tôi cảm thấy xấu hổ vì không đến sớm hơn. Hàn Quốc là một nơi đặc biệt nơi âm nhạc của tôi được yêu thích và hưởng ứng. Vì vậy, tôi quyết định rằng tôi phải đến lần này."

Andrew Lloyd Webber cho biết: "Hàn Quốc có một truyền thống âm nhạc mạnh mẽ và vững chắc. Điều này cũng có thể thấy rõ từ sự thành công của K-pop." Ông tiếp tục bày tỏ tình cảm: "Con trai tôi cũng đang giới thiệu K-pop cho thế giới và khán giả quốc tế."

Andrew Lloyd Webber cười khi được hỏi về lý do tại sao 'Phantom of the Opera' được yêu thích trong suốt thời gian dài như vậy: "Tôi không biết."

Ông nói: "Cảm ơn vì đã yêu thích tác phẩm này. Nhưng khi tôi tạo ra tác phẩm này, tôi không hề dự đoán rằng nó sẽ được yêu thích trên toàn thế giới. Tôi chỉ viết tác phẩm mà tôi muốn viết. Đây là một câu chuyện tình yêu, là lãng mạn. Trước 'Phantom of the Opera', các tác phẩm của tôi không có yếu tố lãng mạn. Vào thời điểm đó, tôi muốn viết một câu chuyện hơi lãng mạn. Vì vậy, tôi tìm thấy chủ đề 'Phantom of the Opera'." Ông tiếp tục: "Nhiều người hỏi tôi về bí quyết thành công của tác phẩm, nhưng tôi chỉ có thể trả lời rằng tôi không biết. Tôi nhớ rằng khi tôi tạo ra tác phẩm này, tôi đang trải qua một loạt những cảm xúc mạnh mẽ."

Ông tiếp tục: "Theo tôi, điều quan trọng nhất là một câu chuyện tốt. Tôi tin rằng một câu chuyện mạnh mẽ quyết định sự thành công của một tác phẩm." Ông nói thêm: "Một trong những niềm tin của tôi là khi âm nhạc không đủ, một câu chuyện tốt có thể bù đắp cho nó, nhưng nếu câu chuyện không đủ, âm nhạc tốt không thể bù đắp được. Tôi tìm kiếm một câu chuyện tốt, một câu chuyện mạnh mẽ, xem liệu tôi có thể bố trí các nhân vật hay không, và sau đó tôi tìm kiếm các nhân vật và nhân vật chính."

Andrew Lloyd Webber cũng bày tỏ quan điểm về vấn đề AI gần đây trong ngành nghệ thuật biểu diễn. Ông nói: "Tôi không biết liệu có nhạc kịch nào được hoàn thành bằng cách sử dụng AI hay không, nhưng một điều chắc chắn là AI là một máy tính để thu thập và xử lý dữ liệu." Ông tiếp tục: "AI không thể cung cấp cho chúng ta những ý tưởng hoàn toàn độc đáo. Tính độc đáo là trách nhiệm của con người, và chúng ta là những người nhập nó vào AI. Điều này có thể hữu ích nhưng cũng có thể bị lạm dụng. Nó phụ thuộc vào những gì chúng ta nhập vào."

Ông tiếp tục: "Nếu tôi hỏi AI về chủ đề tiếp theo cách đây hàng chục năm, AI sẽ không bao giờ có thể nói ra một tác phẩm như 'Cats'. 'Cats' được tạo ra từ những bài thơ của T.S. Eliot, và tôi tin rằng việc sáng tạo và tạo ra nó là trách nhiệm của con người."

Trong khi đó, 'Phantom of the Opera' đã được công lần đầu tiên ở West End vào năm 1986 và ở Broadway vào năm 1988, sau đó được công ở 229 thành phố trong 54 quốc gia bằng 23 ngôn ngữ, với hơn 160 triệu khán giả đã xem, và tiếp tục duy trì vị thế của mình bằng cách giành được hơn 70 giải thưởng từ các lễ trao giải chính của thế giới, bao gồm Tony Award và Olivier Award.

'Phantom of the Opera' đã thu hút 240.000 khán giả khi công bằng tiếng Hàn lần đầu tiên vào năm 2001, trở thành công đơn lẻ đầu tiên đạt được con số này. Đây là một kỷ lục vượt quá tổng số khán giả của thị trường nhạc kịch Hàn Quốc trong một năm vào thời điểm đó, và nó đã trở thành điểm khởi đầu của sự công nghiệp hóa thị trường nhạc kịch Hàn Quốc thông qua việc áp dụng một hệ thống sản xuất có hệ thống. Chỉ với 6 lần sản xuất, nó đã vượt qua 1,5 triệu khán giả tích lũy, và là một tác phẩm nhạc kịch tiêu biểu được yêu thích rộng rãi vì đã mang lại cảm xúc 'nhạc kịch đầu tiên trong đời' cho vô số khán giả.

Mùa đặc biệt kỷ niệm 40 năm của nhạc kịch 'Phantom of the Opera' sẽ được công từ ngày 22 tháng 12 đến ngày 28 tháng 2 năm 2027 tại Hội trường Blue Square Woori Bank.

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin giải trí mới nhất