* Translated by AI

Starnews

池城力挽狂澜,当选《公寓》会长……创下自身最高收视率“6%"

发布:

Kim Nayeon

*此内容由AI翻译生成。

图片=JTBC 周末剧《公寓》
图片=JTBC 周末剧《公寓》

'公寓'中,池城当选为住户代表会议会长后,对此愤恨不平的朴炳恩向池城伸出了沾满鲜血的手。

19日播出的 JTBC 周末剧《公寓》(剧本金允英,导演赵容元)第 4 集根据尼尔森韩国数据,首都圈平均收视率为 6.1%,全国平均收视率为 6.0%,较上一集上升了 0.5个百分点,收视率持续攀升。该剧每集都以强劲的势头进行着精彩的演出,在家庭影院掀起了一股“公寓风暴”。

'公寓'第 4 集中,朴海强(池城饰)在生死存亡的危机中绝地反击,夺得了公寓会长的位置;与此同时,作为反作用,傲慢新城工程被叫停,以及像手脚一样被使唤的徐江元(白贤镇饰)的陨落,让李忠元(朴炳恩饰)遭受了致命打击,其残酷的疯狂情绪彻底爆发。

剧中当选为东代表的朴海强继续运营着“共生快递团”,但掌握高层人士并操纵他们,最终将傲慢地球批准为第 4 期新城的李忠元却说:“在我公寓里有人成为英雄,我实在无法忍受”,以此牵制朴海强的人气。他以绿化为借口,突然允许快递车辆进入,此前一直阻拦其进入。朴海强则与在公寓内形成卡特尔、企图连任四届的Seo Gang-won (Chairman)对抗,宣布参加住户代表会议会长选举。为了展开正式的竞选活动,他接受了姜荷丽(河允京饰)的建议,一方面在居民面前上演完美的橱窗夫妻戏码,另一方面亲自到垃圾分类场帮助居民,开始争取民心。

然而,随着朴海强的人气上升,Seo (Chairman)感到焦急,召集了紧急东代表会议,将朴海强出身于“绿洲派”头目的过去通过公寓全体直播的方式公之于众。Seo (Chairman)质问:“为什么要隐瞒他是全国性黑帮组织首领的事实?”就在朴海强试图解释的瞬间,对方故意中断广播,将居民的误解和恐惧推向了极致。瞬间被贴上黑社会标签的朴海强遭到居民如潮水般背弃,而Seo (Chairman)则确信胜利,露出了微笑。

与沮丧的朴海强不同,姜荷丽甚至翻出了选举规定,发泄着愤怒,随后亲自来到公寓咖啡馆,宣称“我是因为喜欢他那一脚才和他结婚的”,以这样大胆地包容朴海强过去的宣言堵住了居民的嘴。但转过身后的姜荷丽却对自己过度投入的样子感到无语,让人期待其充满趣味的感情变化。此外,曾在选举中败给朴海强的张淑珍(文素利饰)在发现茫然坐着的朴海强后,也说道:"Seo (Chairman)那帮家伙把这座公寓搞成了什么样子,又吃了多少亏,你难道不知道吗?”随后将朴海强带往要求变更傲慢站地铁出口的施工抗议现场。在那里,朴海强从居民们的对话“如果傲慢新城没有出土文物,怎么可能会轻易改变已经确定的计划呢?”中捕捉到了决定性的线索。

朴海强想起了 3年前,自己在自己的赌场面临被竞争对手组织清除的危机时,曾救下日本 VIP 田代芳(元贤俊饰)的事件,随即紧急派遣金景南(郑顺元饰)和张济吉(黄熙饰)前往日本,将田代芳收藏的文物运回。朴海强将文物埋藏在傲慢新城施工现场,随后与张淑珍及抗议者们一起在那里进行抗议,并假装偶然发现了文物,上演了一场别出心裁的骗局,使公寓房价暴涨,最终当选为Ma Chim-nae (Chairman)。

另一方面,李忠元因朴海强的文物发现秀导致新城开发工程全面中断,遭遇了前所未有的事态,他愤怒地表示:“我最后一块拼图怎么也拼不上了”,并掀翻了拼图板。甚至当李忠元坐上Park Hae-gang-i (Chairman)的位置后,陷入失控状态的他,在Seo (Chairman)的办公室里,用如今已无用的Mo Eop-eo-jin (Chairman)名牌,疯狂地践踏了Seo (Chairman)。

最后一幕中,朴海强为了与偶尔团聚的家人们庆祝而外出买酒,在处决了Seo (Chairman)后返回途中,与李忠元迎面相遇。朴海强因感到高兴而打招呼,李忠元则一边祝贺当选一边伸出手要求握手。两人握手致意时,朴海强在李忠元的手背以及脸部一侧发现了小小的血迹,瞬间眼神变得凝重。更令人紧张的是,朴海强假装镇定地打完招呼转身离开后,李忠元在他身后露出了意味深长的微笑,说道:“朴海强先生,我们还会再见的。”

此外,JTBC 周末剧《公寓》第 5 集将于 7月25日下午 10 点 40 分播出。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

娱乐最新