《100日的谎言》金裕贞♥朴振英，呼唤彼此的名字……最高收视率9.3%[综合]

*此内容由AI翻译生成。查看原文

在《100日的谎言》中，金裕贞和朴振英呼唤彼此的名字，确认了心意。

据15日收视率调查公司尼尔森韩国（Nielsen Korea）统计，14日播出的tvN 20周年特别企划周末剧《100日的谎言》（导演柳仁锡·金允珍，编剧刘宝利，制作Studio Dragon·浪漫Crew）第11集收视率为：首都圈家庭基准8.7%，最高9.9%；全国家庭基准平均8.0%，最高9.3%，位居包含地面波在内的全频道同时段第一。在tvN目标受众男女2049岁收视率中，也占据了包含地面波在内的全频道第一。

当天，金泰雄/佐藤英夫（朴振英 饰）对李佳京（金裕贞 饰）的怀疑固化为确信。从“金瑞熙”和“佐藤英夫”变为“李佳京”和“金泰雄”，两人终于抛开谎言与怀疑，直面真相的变化提升了心动指数。

金泰雄怀疑李佳京是救国团的密探，并追问其身份。他说道：“要是你是密探就好了”，流露出对李佳京的混乱情感。尤其是前不久朝鲜总督府炸弹恐怖袭击事件后，得知父亲和后藤（金钟熙 饰）正在追踪救国团的某位女性，无法掩饰担忧与不安。金泰雄将此事告知李佳京，并说“金瑞熙小姐也要小心”，一直装作不知的李佳京也因他那句真心话“想要拯救”而心潮起伏。

但听到这一切的刘素兰（金贤珠 饰）、刘菲利普（李茂生 饰）更加警惕金泰雄。两人对李佳京说：“这是让你相信我们，从而抓住我们的伎俩”，警告她不要动摇，也不要上当。就在那时，金泰雄再次毫无预兆地来到希媛处。刘菲利普与李佳京并排而坐，毫不避讳地展开微妙的心理战，但金泰雄已确信两人的关系是虚假的。他反而谈起那些为独立献出生命的人们的内心，问道：“您认为人可能会改变吗？”李佳京看着金泰雄的眼睛，回答了他同样的问题：“是的，我认为可以改变”，暗示了他的变化。

李佳京久违地去了土块村。偏偏是金泰雄去教房花妮（金罗熙 饰）韩文的日子。又一次意外的相遇，继密探身份后，连名字和出身也全部暴露。试图隐藏身份离开的李佳京面前，金泰雄说“很高兴见到你，李小姐”，像初次见面一样请求握手。就在这时，平静的土块村突然闯入不明不请的访客。那是亲日派金承亿（李基英 饰）经营的朝日纺织的员工，前来通知居民搬迁。

金泰雄出面制止对居民的威胁和暴力，试图调解局势。就在那一刻，出乎意料的是，朝日纺织的员工中有人认出了金泰雄，揭露了他身为金承亿女婿、政务总监之子的身份，土块村居民的目光随即变得冰冷。目睹此景的李佳京想保护金泰雄，但李诺玛（洪思彬 饰）也对他说了狠话。节目末尾，金泰雄请求相信他，表示会尝试说服金承亿社长关于校当里的事，并问：“比起金瑞熙，李小姐更适合。李小姐，我可以这样叫你吗？”对此，李佳京怀着在金泰雄面前想以无谎言的“我”存在的想法，回答“是的，金泰雄翻译官”，意识到了自己的感情。

另一方面，佐藤新一（陈善奎 饰）在愤怒中开始执着地挖掘真相。首先，他怀疑刘素兰和金石重（甘宇成 饰）的关系，指示调查计岩里是否有人认识刘素兰。察觉到日本警察来访可疑的居民们异口同声地撒谎说“不认识”，但正如佐藤新一所怀疑的那样，金石重女儿的名字是“金瑞熙”这一事实被揭露，紧张感加剧。此外，画面中出现了佐藤新一邀请刘素兰和刘菲利普到官邸的场景，预示着又一次危机。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。查看原文