防弹少年团成员V创造的流行语“Mucho Picante"，李在明总统夫妇也在墨西哥高呼 [K-EYES]

*此内容由AI翻译生成。

防弹少年团成员V喊出的“Mucho Picante"成为网络迷因，李在明总统也一同高呼……墨西哥粉丝称这是“泰亨的标志性话语”

防弹少年团(BTS·RM、Jin、Suga、J-Hope、Jimin、V、Jungkook)成员V于去年5月在墨西哥留下的一句话，时隔四个月再次出现在韩国总统口中。对墨西哥粉丝而言，“Mucho Picante"已成为象征V的固定表达，此次则在韩墨文化交流现场再度响起。

据X（原推特）和TikTok等社交媒体扩散的视频显示，李在明总统与金惠敬女士于25日（当地时间）结束墨西哥城K-EXPO现场的简短采访后，应主持人提议共同高呼V的流行语。视频中，面对“现在要结束了吗？该喊什么？”的提问，两人齐声回应“Mucho Picante！”，并一同高呼“一、二、三！墨西哥 Mucho Picante！”

该视频通过多个粉丝账号迅速传播，引发“连总统都熟知V的流行语”“证明K-POP影响力的场景”等热烈反响。

“Mucho Picante"源于V去年5月在墨西哥城留下的发言。防弹少年团于5月6日（当地时间）应墨西哥总统克劳迪娅·辛鲍姆正式邀请，访问总统府并举行会谈后，与总统一同登上阳台，向聚集在索卡洛广场的约5万名粉丝致意。

当时V提前准备了“墨西哥，Mucho Picante"的问候语，成功打动粉丝心弦；此后其“Mucho Picante"发言连续两日成为当地社交媒体提及率最高的词汇，迅速演变为网络迷因。

该场景在当地也引发热议。墨西哥《国家报》（El País）当时在文章标题中直接加入“México mucho picante”；美国《洛杉矶时报》随后也报道了V创造的这一表达在BTS墨西哥演出中被成员们再次使用的画面。

尤其《洛杉矶时报》介绍称，V首次在总统府阳台喊出该表达后，墨西哥演出期间成员们又重复使用，并明确将其定义为V原创的表达。

英国《泰晤士报》当时以"BTS让Oh Myeon (President)也为之倾倒”为题，将这一场景刊登于头版。此后四个月至今，墨西哥当地在K-POP活动或正式场合仍持续引用该语句。

此次该表达再次出现在韩国总统出访的官方日程中。报道李在明总统访问K-EXPO的“InfoBae”媒体现场报道称，总统在现场高呼了该用语。

海外粉丝也迅速分享该场景。TikTok和X平台出现“韩国总统与第一夫人以泰亨的标志性'Mucho Picante'收尾”"Mucho Picante King""金泰亨无需刻意努力便引领潮流”等评论。部分粉丝将李在明总统现场发言与V去年5月在墨西哥的视频并列发布，强调两场景的关联性。

V的一句话在当地粉丝群体中记忆之深刻，从当年5月的反响即可印证。当时《国家报》报道称约5万名墨西哥ARMY聚集于总统府前，BTS成员用西班牙语向粉丝致意后，V高呼“México mucho picante”。

此外，墨西哥方面再次正式提及防弹少年团2027年重返访问计划。克劳迪娅·辛鲍姆总统于24日与李在明总统举行首脑会谈后的联合声明中表示：“期待BTS于2027年再度访墨。”此举是对此前辛鲍姆总统向BTS成员提出重访建议、且成员们积极回应的再次确认。但目前尚未公布具体演出日期或场地。

两国在此次首脑会谈中还讨论了扩大文化交流。辛鲍姆总统提及可能在墨西哥设立介绍K-POP等韩国文化的文化中心；李在明总统也表示，墨西哥对韩国文化（不仅限于K-POP，还包括K-Beauty、K-Food等）的关注度日益提升。双方还决定推进内容联合制作与人才培养合作。

李在明总统夫妇此次墨西哥访问期间，除参观K-EXPO外，还惊喜现身当地K-POP粉丝聚集的“随机舞蹈”活动，与参与者互赠心形手势；同日傍晚又观看Stray Kids出演的韩墨文化交流演唱会《Stray City》，并与当地青少年粉丝举行座谈会，持续展开以K-POP为媒介的文化外交行动。

V去年5月对墨西哥粉丝的一句玩笑话，已超越粉丝圈层的迷因范畴，再次成为展现韩墨两国文化亲密感的标志性表达。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。