* Translated by Papago

Starnews

→时隔8年的重逢:屈辱的单方面单相思,一次也没有关注过北韩的故乡 [规划]

发布:

Park Geondo

*此内容由AI翻译生成。

我的家乡女子足球队(左下)拿着人共旗跑过去后,共同助威团(右)正在欢呼。 =照片:朴建道。
我的家乡女子足球队(左下)拿着人共旗跑过去后,共同助威团(右)正在欢呼。 =照片:朴建道。
北韩我的故乡女子足球队主教练李有日(音)和金璟荣(音)、金惠英(音)24日下午在仁川国际机场1号航站楼出发前往中国北京。 =照片=news1
北韩我的故乡女子足球队主教练李有日(音)和金璟荣(音)、金惠英(音)24日下午在仁川国际机场1号航站楼出发前往中国北京。 =照片=news1

时隔8年终于成行的北韩选手团的访韩,在僵硬的韩半岛局势下,只再次确认了冷淡的南北关系的现实,就落下了帷幕。 主场作战的韩国俱乐部不得不单方面承担有形和无形的损失,以国民税金为基础组建的国内助威团向北韩队盲目地暗恋助威,但得到的只有北韩选手团的彻底的冷遇和傲慢的拒绝。

最大的受害者是必须公平竞争亚洲最强位置的大韩民国所属的水原FC卫民。 水原FC卫民在既是职业俱乐部之间的真正的较量,也是关系到100万美元(约15.2亿韩元)冠军奖金的邀请赛上,遭受了主场优势一个都没有享受的矛盾的不利局面。 当初计划一起使用水原的A酒店,但由于宿舍分配问题,出现了主队水原FC卫民将宿舍全部让给客队北韩俱乐部,打包行李前往B酒店的闹剧。

赛场运营也彻底地将焦点放在了北韩选手团的便利和规制上,主队不得不承受着赛外的压力。 水原综合运动场为了承担120多名采访团规模,单独设立了外部记者招待会场,记者席扩张到了2楼,VIP路线也彻底分离。

图为入场前警卫方面没收的共同助威团横幅。 上面写着《故乡的春天》的歌词。 =照片:朴建道。
图为入场前警卫方面没收的共同助威团横幅。 上面写着《故乡的春天》的歌词。 =照片:朴建道。
我的家乡女子足球队(左下)拿着人共旗跑过去后,共同助威团(右)正在欢呼。 =照片:朴建道。
我的家乡女子足球队(左下)拿着人共旗跑过去后,共同助威团(右)正在欢呼。 =照片:朴建道。

像这样,在主队承受所有限制和损失的时候,观众席上展开了畸形的单方面助威战。 市民团体联合机构等200多个团体虽然对批评舆论进行了解释,称"这是支持两队的共同助威团",但在体育场却得到了高达3亿韩元的南北合作基金支援,彻底地单方面高喊着北韩队。 半决赛当时,水原FC卫民展开进攻时,观众席上一直保持沉默,但只有北韩的攻击状况才爆发出巨大的欢呼声。

奇怪的"共同"助威行为仍在继续。 下半场最后阶段,水原FC队队长池笑然罚失点球时,甚至出现了像客队支持者一样欢呼雀跃的令人难以置信的场面。 对此,水原FC主教练朴吉永表示,"我们是大韩民国的足球队。 在比赛过程中一直很伤心。"

这种可歌可泣的单恋背后有政府下属团体的支持。 据水原FC相关人士透露,决赛当天来到现场的共同助威团达到了1800人。 在决赛现场,韩朝交流合作支援协会的相关人士与《星报》见面表示:"以统一部的财政支援为基础,现场另外安排了40~50名规模的工作人员,无偿发放了助威棒气球","为了鼓舞我的家乡士气,还另外邀请了专用啦啦队队员"。 甚至在决赛之前,还突然挂出了写有"我生活的故乡是开花的山区"等民谣《故乡的春天》歌词的未经许可横幅,结果被警卫队强制回收。

"为共同助威团加油的路上~!" =照片:朴建道。
"为共同助威团加油的路上~!" =照片:朴建道。
乘坐巴士离开水原综合体育场的我的故乡女子足球队。 =照片:朴建道。
乘坐巴士离开水原综合体育场的我的故乡女子足球队。 =照片:朴建道。

但是因国民税金受到过分待遇的北韩选手团不仅没有表示感谢,反而一直以傲慢冷淡的态度无视韩方。 李裕一教练在记者见面会上被问到对韩国助威团的谢意时回答说:"我只关注足球和冠军以及我们的发展。 对于其他问题,我们没有理由在意",一举回避为自己放声呐喊的助威团,表现出冷淡的反应。 甚至对国内记者们理所当然的"朝方"一词勃然大怒,甚至单方面中断记者招待会,做出离开现场的傲慢丑态。

选手们的态度也让人感到荒唐。 目前北韩选手只登记在英文名单上,连准确的韩语名字都很难掌握。 攻入制胜一球的队长金璟荣的名字也不准确,大韩足球协会相关人士甚至比照过去的视频采访进行了推测。 对此,比赛结束后,在Mixd Zone,国内记者为了确认本人身份和听取感想而叫了"金京英选手",该选手眼睁睁地看着记者,也没有一句回答,冷漠地经过现场,登上了公交车。 韩国采访团的所有采访邀请一个人都没有答应,全部被拒绝。

24日下午,在亚足联冠军联赛中夺冠的北韩故乡女子足球队的选手们抵达仁川国际机场1号航站楼,正在移动。 =照片=news1
24日下午,在亚足联冠军联赛中夺冠的北韩故乡女子足球队的选手们抵达仁川国际机场1号航站楼,正在移动。 =照片=news1
 为我家乡女子足球队助威的观众们。 =照片:朴建道。
为我家乡女子足球队助威的观众们。 =照片:朴建道。

比赛结束后,他们在主场举行的胜利庆祝仪式本身就是一种奇怪的感觉。 确定夺冠后,他们以队形展开事先准备好的北韩人共旗绕场一周,单方面给予助威的共同助威团和普通观众席上到处都出现了起立鼓掌和欢呼的奇观。 虽然自己彻底地冷漠、生硬地划清了界限,但在韩国土地上挥舞着人共旗展开阔步的庆祝动作,观众们对此欢呼,形成了奇怪的对比。

24日下午3点半,我的家乡选手团通过仁川国际机场1号航站楼,表情严肃地离开了韩国。 向着离开赛场的北韩选手团巴士,直到最后还拿着印有太极旗和人共旗的横幅欢送的人们,只有奇怪的掌声留下了苦涩的回味。

我的家乡女子足球队的观众席。 拉拉队和拉拉队一起助威的样子。 =照片:朴建道。
我的家乡女子足球队的观众席。 拉拉队和拉拉队一起助威的样子。 =照片:朴建道。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

体育最新