* Translated by Papago

Starnews

"消失在历史中"的法拉杰经典场面,"60年棒球人生"老将也感到惊讶。 结果在第1局打出本垒打,摆脱了遗憾 "连续2年击出两位数的本垒打" [昌原县长]

发布:

Ahn Hokeun

*此内容由AI翻译生成。

26日,韩华鹰队的约拿单•佩拉扎(上)在与NC Dinos队的比赛中,在第1回合初在主场避开捕手金亨俊的标签,正在触碰本垒。 =韩华鹰队。
26日,韩华鹰队的约拿单•佩拉扎(上)在与NC Dinos队的比赛中,在第1回合初在主场避开捕手金亨俊的标签,正在触碰本垒。 =韩华鹰队。

"这是至今为止在打棒球时很难看到的场面。"

"我还以为你在看什么喜剧呢。"

回顾韩华队主教练金庆文(68岁)60年的棒球生涯,也很难找到类似的场面。 不仅是两位主教练,就连转播人员、球迷也不得不怀疑自己的双眼。 约拿单•费拉扎(28岁•韩华)的表现是职业棒球历史上留下来的经典场面。

27日,在昌原NC公园与NC Dinos队进行2026新韩SOL KBO联赛客场比赛之前,主教练金庆文(68岁)与记者们见面,对费拉扎的表现赞叹不已。

在第1回合初,在1人出局的情况下,以安打出垒的佩拉扎在文玄彬右前安打时,看到对方右翼手摸球的场面后跑向了3垒,在姜白虎向3垒手方向的地滚球击球时,看到2垒传球后跑向了本垒。

二垒手朴珉宇看到这一幕后,迅速将球投向了本垒,而不是一垒。 虽然从时机上看是完美的出局,但是法拉萨的Sense非常突出。 避开接球手金亨俊的标签而走过本垒板的费拉扎三次避开金亨俊的标签,像超人一样飞起来触碰了本垒。

原审是安全上垒。 NC要求进行录像回放,确认缓慢的画面后发现,费拉扎完全避开标签,制造出了得分。

NC队主教练李浩俊表示,"看到了非常罕见的情况。 在电视上看到后,还以为是在搞笑","因为手感大,所以很难双杀出局。 我想会不会(与击球手)擦肩而过。 我想在那种情况下怎么连一次手套都没戴过,所以进行了录像回放。"

具有讽刺意味的是,对于NC队来说是万幸。 因为在第3回合初比赛即将开始之际,比赛被宣布为"雨天无比赛"。 法拉杰的超级比赛最终只留在了回忆中。

26日,韩华鹰队的约拿单•佩拉扎(右)在与NC Dinos队的比赛中,在第1回合初主场避开接球手金亨俊的标签。 =韩华鹰队。
26日,韩华鹰队的约拿单•佩拉扎(右)在与NC Dinos队的比赛中,在第1回合初主场避开接球手金亨俊的标签。 =韩华鹰队。

金庆文教练表示,"昨天看完第一集后,首发球好,本来不想下雨的,但都是上天看着办的",对费拉扎表示,"无论如何都要称赞他想要活下去的样子。 我以为当然会被淘汰,但是没能打上标签。"

与2年前充满热情的样子不同,现在变得更加沉着,集中力也提高了。 金教练解释说:"3垒教练也因为那个击球很难进行双杀,所以让我停了下来。" 尽管如此,费拉扎还是果断地回到了本垒,最终发挥聪明才智,表现出了进球的集中力。

对他本人来说也是难忘的场面。 费拉扎表示,"本以为球会很大,而且很难进行双杀,但3垒手向2垒发球,看到球到达后,我便在主场决胜负","看到球到达后,本能地想避开标签,所以才出现了这样的比赛。 因为知道这是一周的第一场比赛,而且还有降雨预报,所以觉得先得分很重要,但最终得分,心情很好。"

他自己也感觉到了某种程度的出局。 "我认为如果是好的传球,肯定会出局,但由于接球时的接球手位置稍远,所以利用这一点尽全力避开标签,所以才会出现这样的跳跃动作(笑)。 事实上,这是出于本能。"

面对意想不到的得分,队友们比任何人都高兴。 费拉扎说:"队友们好像也吓了一跳。 也许大家都以为会出局,但是安全上垒,所以大家都吓了一跳。 我也对安全保护器感到惊讶,看到录像回放场面后也觉得很有趣。 以后这个场面会出现在很多精彩部分","不管怎样,今后为了展现更加成熟、更加努力的ferraza的形象,我会尽最大的努力"。

在当天的比赛中,他的集中力也得到了体现。 当天也是从第1回合初第一个击球位开始就出现了问题。 这次他独自完成了打点和得分。 费拉扎面对托达纳茨基,打出了越过中央围墙的先发制人的个人本垒打。 这是佩拉扎本赛季的第10记本垒打,他在2024年击出26记本垒打,并在KBO两个赛季连续创造了两位数的本垒打纪录。

26日,韩华鹰队与NC Dinos队的比赛中,在第1回合初主场避开捕手金亨俊的标签,成功得分,正在咆哮。 =韩华鹰队。
26日,韩华鹰队与NC Dinos队的比赛中,在第1回合初主场避开捕手金亨俊的标签,成功得分,正在咆哮。 =韩华鹰队。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

体育最新