*此内容由AI翻译生成。


效力于洛杉矶道奇队、志在重返大联盟的27岁球员金惠成,其回归大联盟的计划最终告吹。尽管外野手安迪·帕赫斯因伤缺阵带来了机会,但道奇队的选择依然冷酷无情。
道奇队于23日(韩国时间)正式宣布,将左手骨折的外野手帕赫斯列入伤病名单(IL),并从三A联赛召入外野手亚历克斯·托马斯。帕赫斯在22日的匹兹堡海盗队比赛中被时速100英里的快速球击中手背,确定将缺席4至5周。
由于帕赫斯缺阵,当地媒体认为能够胜任内野和外野的万能型球员金惠成是强有力的替代人选。金惠成不仅担任过二垒手,还在小联盟生涯中出战中外野(13场比赛共104局)和左外野(3场比赛),展现了作为外野替补的价值。不过本赛季他仅三次以先发身份出战中外野。
然而,关键时刻的打击低迷成为致命伤。金惠成在22日的小联盟比赛中担任第六棒兼二垒手先发,凭借出色的防守成功阻杀盗垒,但在打击方面5个打数无安打,陷入沉寂。由此,其本赛季成绩下滑至打击率0.256、OPS(上垒率+长打率)0.669,尤其是8月单月除23日比赛外,打击率仅为0.169(65个打数11支安打),陷入严重的打击低迷期。该期间OPS仅0.555。
相比之下,被道奇队选中的托马斯是大联盟拥有449场出赛经验的资深球员,本赛季在小联盟55场比赛中打出打击率0.296、7支本垒打、OPS 0.855的亮眼表现。对亟需填补外野空缺并增强火力支援的道奇队而言,放弃状态下滑的金惠成而选择打击手感火热的专业外野手托马斯,无疑是理所当然的结果。
此次召入虽未实现,但机会依然存在。自9月起,大联盟阵容将从26人扩大至28人。金惠成能否在剩余时间内迅速摆脱8月的打击低迷并实现反弹,令人拭目以待。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发
*此内容由AI翻译生成。






!['与第5名相差7场' 韩华放弃秋季棒球为时尚早,外籍选手竟投1/3局失7分→防御率高达13.50引发‘震惊’……教练组作何考虑 [大田现场]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026082214553936311_1.jpg)





