* Translated by AI

Starnews

'允许再见安打' 金元亨力挺李龙灿:“并非投球失误,是张镇赫击球出色→终结者李英夏……"

发布:

Park Sujin

*此内容由AI翻译生成。

27日对阵KT时登场的李龙灿身影。/照片=斗山熊提供
27日对阵KT时登场的李龙灿身影。/照片=斗山熊提供
2026年新韩SOL KBO联赛斗山熊与LG双子比赛于31日在首尔蚕室棒球场举行。斗山队金元亨教练正在观察选手们的打击训练。/图片=高级记者金振景 kim.jinkyung@
2026年新韩SOL KBO联赛斗山熊与LG双子比赛于31日在首尔蚕室棒球场举行。斗山队金元亨教练正在观察选手们的打击训练。/图片=高级记者金振景 kim.jinkyung@

54岁的斗山熊队教练金元亨在前一日(27日)客场对阵KT巫师队的比赛中,对让老将投手李龙灿(37岁)在延长赛11局被再见本垒打一事给予了积极支持。

斗山队在27日于水原KT巫师公园举行的客场对阵KT的比赛中,以4-4战平进入延长赛11局下半。当时作为首位打者出场的张镇赫击中了第5球时速146公里的直球,轰出一支右外野再见阳春本垒打,令球队遗憾告负。这是张镇赫职业生涯的首个再见本垒打,同时也抹去了三星狮队跃升至第一的机会。在3坏球1好球的球数下,张镇赫精准击中了正中直球,导致斗山队遭遇两连败。

比赛次日28日,在首尔蚕室棒球场迎战Kiwoom英雄队前,金元亨教练接受媒体采访时被问及李龙灿被轰本垒打的场景,他斩钉截铁地表示:“与其纠结是否为投球失误,不如说是张镇赫击球出色。”

随后金教练补充道:“当时是延长赛11局下半,后面已无其他局数。即便球数处于劣势,但作为首位打者无法给予保送,必须投出好球。”他进一步表示:“对李龙灿而言,已经投出了最佳球路,而对方打者没有错过并击得漂亮,只能如此看待。”以此安抚这位老将的压力。

接着,金教练还透露了延长赛投手丘调度的幕后故事。他表示:“如果在11局上半取得领先,我们原本已准备好让终结者李英夏登场。”再次强调了即使让终结者李英夏连续第三场登场的决心。

这也展现了球队对曾在26日比赛中吞下救援失败(Blown Save)的李英哈的坚定信任。金教练表示:“虽然李英哈遭遇了救援失败且失误叠加,处境艰难且令人遗憾,但我曾对他说‘你不该制造那种局面’。”他补充道:“如果是李英哈,完全有能力不制造那种局面并自行化解,而且他本人也能接受这样的评价,所以我才那样说。”

最后,金教练还向全队强调了心理恢复的重要性。“只要进行棒球比赛,保送和失误就无法完全避免。但不应因害怕失误而不敢上场。”他鼓励道:“尽管选手们在内心感到抱歉,但在球场上必须更加厚脸皮、更加自信地发挥,从而克服危机。”

此外,当日斗山队迎战Kiwoom先发投手An Woo-jin,首发出场阵容依次为:朴赞浩(游击手)、安在锡(三垒手)、朴俊顺(二垒手)、梁义智(指定打击)、金珉硕(左外野手)、塞韦里诺(一垒手)、郑秀彬(中外野手)、金大韩(右外野手)、尹准浩(捕手)。先发投手为朴信志。据金元亨教练介绍,朴信志预计投3至4局,最多投球数约为65球。

2026年新韩SOL KBO联赛斗山熊与韩华鹰队比赛于2日在首尔蚕室棒球场举行。斗山队李英夏正在奋力投球。/图片=高级记者金振景 kim.jinkyung@
2026年新韩SOL KBO联赛斗山熊与韩华鹰队比赛于2日在首尔蚕室棒球场举行。斗山队李英夏正在奋力投球。/图片=高级记者金振景 kim.jinkyung@
2026年新韩SOL KBO联赛斗山熊与起亚虎队比赛于18日在首尔蚕室棒球场举行。斗山队朴信志正在奋力投球。/图片=高级记者金振景 kim.jinkyung@
2026年新韩SOL KBO联赛斗山熊与起亚虎队比赛于18日在首尔蚕室棒球场举行。斗山队朴信志正在奋力投球。/图片=高级记者金振景 kim.jinkyung@

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

编辑精选

体育最新