* Translated by AI

Starnews

'又。又是两局无安打' TEX金成俊,以单A ERA 0.00收官!作为打者也有2分打点2垒打 '成功收尾'

发布:

김동윤

*此内容由AI翻译生成。

ACL游骑兵时期,金成俊作为先发投手登板并奋力投球。/照片=明星新闻
ACL游骑兵时期,金成俊作为先发投手登板并奋力投球。/照片=明星新闻

德州游骑兵队的投打双修潜力新星金成俊(19岁,希科里克罗德兹)在常规赛最后一次登板中也没有被击出任何安打。自升上单A后三次登板共投6局,仅被击出一支安打。

金成俊于3日(韩国时间)在美国北卡罗来纳州希科里举行的休斯顿太空人旗下费耶特维尔伍德佩克队的2026年美国职业棒球小联盟(MiLB)常规赛主场赛中担任先发投手,投出2局无被安打、3次保送、2次三振、无失分的表现,助力希科里以5-4获胜。

据专门报道德州青训体系的美国媒体《前景时报》称,当天是金成俊在单A的最后一次登板。希科里所属的单A南卡罗来纳联盟将于7日结束常规赛。希科里豪取12连胜,以45胜17负锁定分区第一并确定晋级季后赛。

金成俊于上月19日从Rookie联赛ACL游骑兵升格至希科里。此后他在投手丘上的表现令人印象深刻。他在上月20日对阵巴尔的摩金莺旗下单A球队德尔马瓦鲨鱼的首秀中,投出2局1被安打、无保送、4次三振、无失分,留下了强烈的初印象。据《前景时报》报道,当时金成俊的四缝线快速球时速达到95~96英里(约152.9~154.5公里)。

从第二次登板开始,他连续上演无安打投球。金成俊于上月27日对阵密尔沃基酿酒人旗下单A球队威尔逊沃伯斯时,投出2局无被安打、2次保送、2次三振、无失分。随后在七天后即当天,再次在2局内未让对手击出任何安打。至此,金成俊作为投手在单A的3场比赛中,自责分率0.00,6局1被安打、5次保送、8次三振、无失分的纪录得以确立。

尽管德州队对金成俊的投球局数仍进行严格管理,限制在最多2局左右,但他在比Rookie联赛高一个级别的联盟中一分未失,这充分展现了其作为投手的潜力。

德州金成俊。/图片=明星新闻
德州金成俊。/图片=明星新闻

美国当地的评价也一片好评。《前景时报》的马修·哈里斯在赛后通过自己的SNS评价道:“金成俊在2026年希科里的常规赛最后一次登板中表现优异。”

哈里斯还提到,金成俊本赛季每9局的保送数(BB/9)高达6.14,指出若要长期作为先发投手发展,必须改善控球。但他同时表示:“虽然可以讨论控球问题,但我更想利用这段时间强调金成俊本赛季的表现有多么令人印象深刻。”

他接着称赞道:“金成俊的投球机制稳定,在投手丘上展现的运动能力也非常流畅。随着他身体进一步成长并增加局数,表现完全有提升空间。我对下个赛季的金成俊持相当乐观的态度。”

更有趣的是,金成俊作为打者也展现了存在感。他在8月26日(第二次登板前一天)的比赛中,击出一支左外野方向的2分打点2垒打。仅隔一天,他先用球棒贡献2分打点,次日又以先发投手身份投出2局无安打,这一连串表现甚至让美国职棒大联盟官网MLB.com连续两天刊登相关视频予以关注。

从Rookie联赛起算的整个赛季成绩同样令人瞩目。金成俊作为投手出战8场、投球14又2/3局,自责分率0.61,三振18次;作为打者打击率0.283,击出7支本垒打、贡献36分打点,OPS(上垒率+长打率)达0.892。

这正是德州队为何签下金成俊、又为何至今仍在斟酌其发展路径的原因。金成俊自光州一高时期就凭借卓越的身体条件和运动能力,从一年级起便受到多家大联盟球团的关注。2024年高二时,他在未来之星颁奖典礼上荣获棒球部门明星奖。随后在高三的去年5月,他与德州队签下120万1千美元(约合17亿韩元)的国际业余选手合同,选择挑战美国舞台。

上月更新潜力排名的MLB.com将金成俊列为德州队内第8号潜力新星,并曾提及他是“取代佐佐木朗希(25岁,洛杉矶道奇)而投资的韩国选手”。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

编辑精选

体育最新