* Translated by AI

Starnews

'伦敦奥运会英雄·传奇前锋'地宋元正式宣布退役:“也请多多支持我开启新生活”

发布:

박건도

*此内容由AI翻译生成。

地宋元。/照片=韩国足球协会提供
地宋元。/照片=韩国足球协会提供

既是伦敦奥运会英雄,又是韩国德甲联赛球员的地宋元(35岁)脱下了相伴已久的战靴,结束了长达 16年的职业球员生涯。

地宋元于 7日通过自己的社交媒体(SNS)亲自表明了退役意向,向长久以来陪伴他的球迷和足球界告别。

地宋元表示:“今天,我打算结束自 2010年开始的幸福足球选手旅程。”以此宣布退役。

接着他回忆道:“在多个国家和多支球队的时光,以及在荣耀的国家代表队的经历……无数难忘的瞬间掠过脑海。我将铭记开始踢球并站在球场上的那份悸动与炽热之心,今后也将好好生活。”

最后他说:“衷心感谢长期以来与我同行、为我应援和爱我的一切人。现在,不再是足球选手地宋元,而是作为开启新生活的地宋元,也请大家多多支持。谢谢。”以此拜托大家对他第二人生的支持。

2010年加盟全南天龙队完成职业首秀的地宋元,在出道第一年便创下正式比赛 26 场 8 球 4 助攻的成绩,作为顶级大型前锋新星受到极大关注。

地宋元 2012年对阵曼城时的表现 /图片=桑德兰官方脸书截图
地宋元 2012年对阵曼城时的表现 /图片=桑德兰官方脸书截图

凭借在 K 联赛的活跃表现,他直接进军欧洲舞台。2011年转会至英格兰超级联赛(EPL)的桑德兰队,成为踏上英格兰赛场的韩国籍前锋,当时在对阵豪门曼彻斯特城时打入戏剧性的绝杀球,留下了深刻印象。

此后转战德国德甲联赛,迎来了职业生涯巅峰期。他先后效力于奥格斯堡、多特蒙德、美因茨等队,仅在德甲就活跃了近 10年。特别是在奥格斯堡时期,他与具滋哲一同带领球队保级并掀起风暴,还曾在对阵拜仁慕尼黑和多特蒙德等德甲强队时屡屡打入关键进球。

结束欧洲生涯后,地宋元于 2021年夏天转会至首尔 FC 回归国内赛场,此后在水原 FC 也以老将身份承担球队艰苦工作,带领后辈们。在球员生涯末期,他还在麦克阿瑟 FC 体验了澳大利亚联赛。

他在国家代表队的履历同样鲜明。2010年以 19 岁之龄首次入选Seong In (CEO)队的地宋元,在 2011年卡塔尔亚洲杯上打入 4 球,作为国家队主力前锋大显身手。

特别是在 2012年伦敦奥运会上,他作为前教练洪明甫执教的Lee Kkeun (CEO)队的主力前锋活跃,在对阵八强赛英国队的比赛中用梦幻般的左脚中距离射门打入首粒进球等,为韩国足球史上首次创造奥运会铜牌神话发挥了核心作用。此后,他还参加了 2014年巴西世界杯、2019年阿联酋(UAE)亚洲杯等重大赛事,累计 A 级比赛出场 55 场打进 11 球。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

编辑精选

体育最新