*此内容由AI翻译生成。
执掌韩国Nam Ja-bae-gu (CEO)队三年后，如今投身V联赛的伊萨尼亚·拉米雷斯（43岁·巴西）KB保险队主教练，刻意不将外籍教练与韩国本土教练区分开来。相反，他首先展现了对韩国本土教练们的尊重。
拉米雷斯主教练于5日在出席京畿道平泽市南部文化艺术会馆举行的2026~2027赛季出征式前，面对媒体提问：外籍教练能给韩国排球带来怎样的影响？
在2026~2027赛季V联赛男子组的7支俱乐部中，由外籍主教练执教的球队有4支。继赫南·达尔·佐托（66岁·巴西）执教的大韩航空、菲利普·布朗（66岁·法国）执教的现代资本、托米·蒂里卡伊宁（39岁·芬兰）执教的三星火灾之后，KB保险队通过任命拉米雷斯主教练加入了这一行列。近期外籍主帅们取得了优异成绩，新的指导方式和战术备受关注；同时也有观点认为，这是因为他们原本就执教实力较强的球队，所以才取得了成绩。
拉米雷斯主教练划清了界限，不对外籍教练和国内教练进行优劣比较。他首先提到了朴哲宇（41岁）友利卡队主教练。朴哲宇主教练上赛季从第4轮开始担任代理主教练，包括客场全胜在内，在常规赛中取得14胜4负，胜率77.8%，将上半程排名第6的球队带入了春季季后赛。上赛季新上任的OK储蓄银行队主教练申永哲（62岁）同样以17胜19负、50个积分取得了接近五成的胜率，展现了潜力。特别是作为釜山主场的首个赛季，他们在主场比赛中以13胜5负的战绩，直到赛季末都保持着争夺春季季后赛的势头。
拉米雷斯主教练表示：“上赛季朴哲宇主教练凭借出色的指导能力带领球队晋级了季后赛舞台，我认为OK储蓄银行队在上半程也展现了许多非常出色的表现。”他接着说：“我并不了解所有的韩国本土教练，因此不想评价他人。我在这里做好自己的工作，希望为KB保险队竭尽全力。”
对于拉米雷斯主教练而言，韩国本土教练们不仅是竞争对手，更是过去三年间共同思考如何恢复韩国男子排球国际竞争力的同行者。他在2024年接手韩国Nam Ja-bae-gu (CEO)队后，今年取得了亚洲排球联合会（AVC）杯亚军、东亚锦标赛冠军以及亚洲男子排球锦标赛第三名的成绩。借此，韩国也获得了参加2027年国际排球联合会（FIVB）男子排球世界杯的资格。
随着4日结束国家队任期，拉米雷斯主教练随即与KB保险队签约，成为第12任主帅。虽然舞台从国家队变为了V联赛，但他与韩国排球的缘分得以延续。
拉米雷斯主教练表示：“我想向许多韩国本土教练表达深深的敬意。在我担任国家队主教练期间，他们给予了我很多帮助。”他接着说：“在国家队期间，我也与韩国本土教练们共事，他们是极其优秀的教练。”
随后他表示：“我不想分享什么。我是来这里做加法的（I'm not here to divide. I'm here to sum）”，并强调“我绝不认为我比任何人更优秀。作为KB保险队的一员，我希望尽到自己的职责，让球队变得更加强大。”
这意味着他是为了参与到由国内教练和外籍教练共同打造的V联赛中而来。拉米雷斯主教练表示：“我想将积极因素和工作人员所拥有的知识汇聚在一起，创造好的成果。KB保险队也有非常优秀的本土工作人员。”他接着再次强调：“我想再次表达我对韩国本土教练和韩国本土教练的深深敬意。”
为了理解韩国排球，努力也在球场之外持续进行。拉米雷斯主教练从上赛季开始学习韩语。虽然目前阅读韩语、准确理解含义或发音仍有困难，但他每天都在一点点地学习。
拉米雷斯主教练表示：“我从上赛季开始学习韩语。我能读一点，但理解其含义仍然很困难。”他接着说：“虽然我无法成为韩国人，但我认为通过展示我阅读和使用韩语的样子，让大家看到‘这个人真的在试图理解韩国这个国家’，这一点也很重要。”
他的韩语学习也在持续进行。他开始向拥有韩裔和巴西血统的朋友上韩语课，在日常生活中则与韩国本土工作人员一起阅读文字进行学习。拉米雷斯主教练计划请求KB保险队协助他接受韩语课程。
他表示：“在KB保险队，如果有机会，我也想接受可以学习韩语的课程。我真的想学韩语。”他接着说：“我想学到能与你们更自由、顺畅地交流程度的韩语。这是一个挑战，但也是我想要接受的挑战。”随后他笑着补充道：“请给我一点时间。”
他的家人也将一同在韩国生活。妻子和小儿子计划于12月来韩国。女儿也在打排球，大儿子则在巴西职业球队开始了作为二传手的球员生涯。拉米雷斯主教练表示：“家人预计12月左右来韩国。因为很久没见家人了，所以能再次团聚的机会让大家都非常高兴。”他接着说：“我们全家都是排球家庭。孩子们都在打排球。家人在韩国一起生活对我们来说似乎也会是一次有趣的经历。”
© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发
*此内容由AI翻译生成。
