* Translated by AI

Starnews

'本垒打+长打率'金道永——'自责分率+三振'郭彬——'打击率+上垒率'具志旭,高呼"帮帮我"的起亚虎与斗山熊……三星狮乌云密布

发布:

안호근

*此内容由AI翻译生成。查看原文

并排夺得双冠王的起亚虎内野手金道永(左起)、斗山熊投手郭彬、三星狮外野手具志旭。/照片=明星新闻
并排夺得双冠王的起亚虎内野手金道永(左起)、斗山熊投手郭彬、三星狮外野手具志旭。/照片=明星新闻

2026新韩SOL KBO联赛720场比赛全部结束。如今只剩下秋季棒球,投打两端的头衔得主均已确定。此次共诞生了3名多冠王。他们无一例外都是引领球队晋级秋季棒球的核心球员。

金道永(23岁·起亚虎)继在获得最有价值球员(MVP)的2024年之后,再次成为联盟中最受瞩目的明星。

他在135场比赛中打出打击率0.308(496个打数153支安打)、45支本垒打、118分打点、120分得分、11次盗垒,上垒率0.413,长打率0.647,OPS(上垒率+长打率)1.060,凭借本垒打和长打率夺得双冠王。

曾在2024年以38支本垒打、40次盗垒展现出接近"40-40"表现的 金道永,此次尽管因参加2026爱知·名古屋亚运会导致出场场次不足,却打出了更多的本垒打。

特别是他在10月的10场比赛中击出4支本垒打,并在12日对阵LG双子的比赛中轰出锁定球队直接晋级准季后赛的决胜两分本垒打,展现了巨大的存在感。此外,在该项目上与KT巫师队的萨姆·希利亚德(44支本垒打)并列第一的金道永,以1支本垒打的差距力压对手夺得双冠王。他像2024年一样,怀着为球队带来冠军并再次获得MVP的决心备战秋季棒球。

起亚虎金道永。/图片=明星新闻
起亚虎金道永。/图片=明星新闻

在投手中,郭彬(27岁·斗山熊)的反扑尤为亮眼。此前一直被认为表现与其天赋不相称的郭彬,直到本赛季才真正蜕变为联盟最佳投手。

他在27场比赛中投出161局,取得11胜7负,自责分率(ERA)2.24,三振197次,荣膺自责分率和三振王。

他此前因只在秋季棒球中表现低迷而被称为"胆小鬼"。职业生涯在秋季棒球的6场比赛中战绩为0胜3负,自责分率仅为7.58。

经历了今年世界棒球经典赛(WBC)和爱知·名古屋亚运会的郭彬,已堂堂正正地登上韩国最佳投手的宝座,因此人们对他在秋季棒球中的表现寄予了更高的期待。

在打者中还有另一位双冠王。那就是首次获得打击王的具志旭(33岁·三星狮)。具志旭本赛季出战114场比赛,打出打击率0.371(420个打数156支安打)、15支本垒打、102分打点、88分得分,上垒率0.458,长打率0.581,OPS 1.039,度过了一个完美的赛季。

虽然职业生涯打击率为0.322,但今年首次获得打击王的具志旭在上垒率方面也位列第一。作为队长引领球队,他在得点圈的打击率高达0.414,展现了惊人的专注力,但一想到秋季棒球便令人叹息。

斗山投手郭彬。/图片=高级记者姜英祚 (Kang Young-jo)
斗山投手郭彬。/图片=高级记者姜英祚 (Kang Young-jo)

具志旭在上个月30日对阵大邱韩华鹰队的比赛中,在跑垒过程中受伤倒地。他的左侧腘绳肌股二头肌腱受损。这让人想起2024年的秋季棒球。当时具志旭凭借出色的打击手感引领球队打线,但在季后赛期间受伤,最终未能参加韩国系列赛,只能眼睁睁看着球队获得亚军。

在秋季棒球前夕受伤的具志旭,目前虽然已恢复到行动无碍的程度,但指望他上场防守还为时过早。由于秋季棒球需要在打击区倾注比以往任何时候都大的全力,因此人们担心他的跑垒动作能否恢复正常,以及伤势复发的可能性。

三星狮直接晋级季后赛,将于25日进行首场比赛,因此还有十多天的缓冲时间,但在此期间他能否完全康复并上场仍是未知数。

直到最后阶段都与金道永激烈争夺本垒打王的希利亚德(32岁·KT巫师)打出了139分打点,成为该项目的头衔得主。转会首年打出打击率0.356、208支安打的崔元俊也获得了得分王(125分得分),这两位打击王牌预计将在秋季棒球中为KT巫师的第二次夺冠贡献力量。

在投手中,KT巫师球员的崛起也十分显著。包括9月之后取得5胜(1负)从而以15胜与LG双子的林灿奎(34岁)并列胜场王的高永表(35岁),获得胜率王(0.769)的苏炯俊(25岁),以及获得救援王(25次救援)的杉本优树(26岁),他们都已为KT巫师的夺冠做好了准备。

以35次救援首次在该项目上排名第一的金在允(36岁·三星狮),以及虽未获奖但投出最多局数(183局)和优质先发第一(20次)的詹姆斯·内尔(33岁),还有被安打率第一(0.204)的亚当·奥勒(32岁)组成的起亚虎外资(外国投资者)双雄,预计将在秋季棒球中为球队提供巨大助力。

三星狮具志旭(右)在9月30日对阵韩华鹰队的比赛中跑垒时受伤后痛苦不堪。/图片=三星狮提供
三星狮具志旭(右)在9月30日对阵韩华鹰队的比赛中跑垒时受伤后痛苦不堪。/图片=三星狮提供

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。查看原文

推荐新闻

编辑精选

体育最新