* Translated by AI

Starnews

洪真京女儿从悬崖跳下险些丧命..“想着‘短暂人生无悔’” [学习王真天才]

发布:

Choi Hyejin

*此内容由AI翻译生成。

洪真京/照片=YouTube 学习王真天才 洪真京
洪真京/照片=YouTube 学习王真天才 洪真京

广播人兼模特洪真京的女儿拉埃尔(Ra-el)坦白了自己曾身处险境的故事。

20日,YouTube频道“学习王真天才 洪真京”上传了题为“连洪真京都不知道的拉埃尔险些因流浪而死的首次公开(少年国家队出身)”的视频。

洪真京问女儿:“拉埃尔,有没有发生过让你觉得‘这简直荒谬’‘怎么这种事会发生在自己身上’的事情?”

对此,拉埃尔透露今年年初曾随学校前往日本参加滑雪训练营,并表示“他们知道我是少年国家队出身,便说:‘你不会做不了抓尾动作和180度旋转吧?’"

接着她说:“我的主项是越野滑雪(ski cross),不擅长空中技巧。我一次也没做过海军本部(注:此处疑为原文误植或特定术语,按字面保留)。”她还解释道:“我的滑雪板是竞速滑雪板,比一般滑雪板重得多,根本无法落地。尽管如此,我还是做了180度旋转和抓尾动作,他们却问我‘能不能转360度’。”

回忆起当时的情景,拉埃尔说:“我说做不了,觉得太丢脸了,于是便谎称能做。结果跳下去摔倒了,那些孩子全都大笑起来。那是我人生中最糟糕的创伤经历。他们无一例外地说:‘你不是少年国家队出身吧?凭这种实力怎么代表韩国?’‘韩国滑雪水平这么差吗?’我承受了多大的压力啊。”

听到这些的洪真京一脸错愕地回应:“你并不是连续一直是少年国家队成员,只是小学低年级时短暂做过而已。”

洪真京/图片=YouTube 学习王真天才 洪真京
洪真京/图片=YouTube 学习王真天才 洪真京

拉埃尔还提到了第二天的情况。他说:“第二天一早滑雪场一开放我就继续练习。后来孩子们都聚集过来,最后我们队的人离开时走错了路。那里有一个像悬崖一样陡峭的跳跃区,非常高。明明插着牌子禁止前往,但我没看到就过去了。”

他接着说:“我当时心想‘就算死也要完成360度落地’便跳了下去。回过神来发现自己没有摔倒并成功落地了,连路过的人都为我鼓掌。”他还解释道:“(因为滑雪板很重)只要稍微用力不当,脚踝就会扭伤。”

拉埃尔表示:“我真的以为自己要死了。心想‘就这样结束了’。”他继续说道:“起跳前我抱着‘就在这里做完然后死去’的心态,但跳完之后却想‘我要死了’。那一刻只觉得‘短暂的人生没有留下遗憾’。我现在甚至记不清细节了,当时我是闭着眼睛跳下去的。”

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

娱乐最新