* Translated by AI

Starnews

[快讯]金民钟就“撤销对MC蒙的刑事起诉”首次发声:“110天,失去许多,也收获许多”

更新:

Yoon Sanggeun

*此内容由AI翻译生成。

金民钟(左)、MC蒙/照片=明星新闻,MC蒙 SNS
金民钟(左)、MC蒙/照片=明星新闻,MC蒙 SNS

演员金民钟在决定撤销针对歌手MC蒙提起的刑事诉讼后,亲自分享了心路历程。

金民钟于10日通过长文表示:“我已从昨天(9日)起撤销对MC蒙的刑事起诉。”他补充道:“许多朋友担心地问‘为何如此轻易撤诉’,但无论怎样,过去的时间已无法挽回,覆水难收。”

他进一步说明:“为迎接更优秀的自己,经过深思熟虑后,我为自己做出了这一决定。”

金民钟称:“那110天是我终生难忘的经历。虽然因此失去许多,但我也认为这是收获颇丰的时期。在此过程中,感谢并致歉于所有信任和支持我的人。未来我将更加深刻反省,努力成为更好的金民钟。”

此前同日,金民钟的法律代理人、奥基姆斯律师事务所吴成宪律师表示:“金民钟已决定撤销其于1月1日以违反《信息通信网利用促进及信息保护相关法律》(名誉毁损)为由对MC蒙提起的刑事诉讼。”

他补充道:“此次决定源于MC蒙承认自身言论错误并亲自道歉。”

金民钟通过律师说明了接受MC蒙道歉的原因。他表示:“我认为给予承认错误并道歉的人再次机会是必要的。虽然过去四个月确实遭受了难以抹去的伤害,但我不想无视一位反省并恳求宽恕的后辈之心。相比法律对抗,包容他人是更有意义的选择。”

律师解释道:“此次撤诉并非否定金民钟此前所受损害或推翻原有立场,而是鉴于对方已承认错误并道歉,决定不再继续法律纠纷。希望此事能成为和解与宽恕的范例,而非冲突与对立的延续。”

另一方面,MC蒙于5月18日在个人直播中声称存在娱乐圈非法赌博圈子,并提及金民钟真名。金民钟方面随即明确表示该说法毫无事实依据。

此后,受争议影响,金民钟被迫退出正在美国拍摄的好莱坞新片,两项正在洽谈的广告合同也告终止,遭受重大损失。

对此,金民钟方面于1月1日通过法律代理人以违反《信息通信网法》(名誉毁损)为由对MC蒙提起刑事诉讼,启动法律程序。

随后,MC蒙表现出毫不在意的态度。他在次日(2日)的直播中表示:“被起诉一两次算什么?没什么大不了的。”他还称:“我曾被起诉两次,但均未被立案。”接着补充道:“明天不办生日派对了,我们去夜店吧,订个房间、安排点活动。”

此后,MC蒙于5月5日通过个人直播表示已与金民钟当面会面并消除误会,同时公开道歉。他说:“再次为引发对金民钟的误解致歉。提及金民钟前辈本身就是我的错误。今后无论出现何种报道,我都将全盘接受。”他还透露:“关于金民钟前辈涉及赌博的误解,我们两人今日已彻底化解,哥哥温暖地拥抱了我。”

在MC蒙道歉后,金民钟决定不再继续法律对抗,而是撤销起诉。

◆ 金民钟声明全文

大家好,我是金民钟。

我已从昨天起撤销对MC蒙先生的刑事起诉。得知消息的许多朋友担心地问“为何如此轻易撤诉”,但无论怎样,过去的时间已无法挽回,覆水难收。为迎接更优秀的自己,经过深思熟虑后,我为自己做出了这一决定。

那110天是我终生难忘的经历。虽然因此失去许多,但我也认为这是收获颇丰的时期。在此过程中,我要向所有信任和支持我的人深深鞠躬致谢,并致以诚挚歉意。

未来,我将更加深刻反省,努力成为更好的金民钟。非常抱歉,也万分感谢。

谢谢大家。

金民钟 敬上

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

编辑精选

娱乐最新