* Translated by AI

Starnews

徐孝琳继承已故金秀美泡菜事业 “虽曾畏惧目光……却边吃边哭”[Star Issue]

发布:

Kim Nayeon

*此内容由AI翻译生成。

图片=徐孝琳 Instagram
图片=徐孝琳 Instagram

演员徐孝琳公开了继承婆婆(已故)金秀美泡菜事业的原因。

18日,YouTube 频道“郑惠Dream"发布了题为“郑惠Dream 挚友登场 今日由演员徐孝琳告知”的视频。

当日,Seok Jeong-hye (CEO)表示首先联系了徐孝琳,并说:“听说婆婆不会把您做的泡菜就这样扔掉。”

徐孝琳透露,在接手泡菜事业前曾有过不少纠结。

她解释道:“起初,这是母亲与丈夫共同经营的事业。那是一家大公司,生前还发生过经营权纠纷等种种事情。母亲去世后,公司便自然停止了运营。”

接着她说:“周围人多次建议‘你继续做下去如何’。但我的形象给人的感觉是都市女性、有些尖刻、不够成熟,似乎与泡菜难以契合,因此我花了很长时间才做好心理准备。”

图片=YouTube 频道“郑惠Dream"
图片=YouTube 频道“郑惠Dream"

徐孝琳表示:“起初确实感到迷茫,但我转变了思路。想到必须继续传承我国传统美食泡菜,这一念头愈发强烈。而接手泡菜事业的最大原因,是作为儿媳的我希望延续母亲的情意。”

她补充道:“下定决心后,反而变得无比自信、底气十足。”

不过,她也坦言最令自己畏惧的是打着已故金秀美名号开展事业的舆论目光。徐孝琳说:“其实我最害怕的,是‘利用去世的母亲卖泡菜’这样的指责。这也是我迟迟不敢贸然启动事业的原因之一。”

她回忆道:“当测试版泡菜问世、正式开售那天,我亲自尝了一口,忍不住哭了。那一刻,仿佛母亲就在我身边一样。”

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

编辑精选

娱乐最新