"Hagale pues" to "I'll come back again": BTS's Jin leaves a promise for Colombian ARMYs [K-EYES]

*This content was translated by AI.

"I'll come back again"... BTS's Jin makes a promise to Colombian ARMYs: 'Vamos a volver'

BTS member Jin drew cheers from fans using local Spanish expressions at his first concert in Bogota, Colombia, and left a promise of "I'll come back again" at the second show. The special greetings between Jin and Colombian fans over two days became a topic of discussion in local media as well.

BTS held concerts for their world tour 'Arirang' at Estadio El Campin in Bogota, Colombia on October 2 and 3 (local time), taking the first step of their South American tour.

On the first day, Jin shared his impressions of performing in Colombia for the first time and brought up local expressions he had learned himself.

Jin said, "Since this is my first time coming to Colombia, I learned a little Spanish. Listen," and then shouted, "Hágale pues (Ha-ga-le Pwes)." It is a Colombian expression used with meanings such as "let's go" or "let's do it." After briefly demonstrating the phrase, Jin added, "Thank you."

Colombian media outlets also paid attention to this scene. El Heraldo reported that at BTS's first concert in Bogota, all seven members used expressions familiar locally, such as 'Parce', 'Qué chimba', 'Bacano', and 'Hágale pues,' and also introduced an X post featuring Jin's remarks.

And the words Jin left on the second day also received media attention.

Concluding the second concert on October 3, Jin conveyed his gratitude to fans in Korean. He said, "I will cherish every moment when you smiled, sang, and cried as our songs played," and then promised, "I'll come back again. See you next time."

Colombian local media outlet El Comercio wrote a separate article about this scene with the headline, "Jin de BTS hace promesa al ARMY tras su último concierto en Colombia: 'Vamos a volver' (BTS's Jin promises to 'come back again' to ARMYs after his last concert in Colombia)."

BTS performed at Estadio El Campin in Bogota for two days on October 2 and 3. Both concerts were sold out, with more than 53,000 attendees per show and over 100,000 spectators visiting the venue over the two days. The Bogota city authorities separately activated traffic and safety measures for these concerts.

Fans also flocked from outside Colombia. 18.4% of all tickets were purchased from regions outside Colombia, and flight bookings to Bogota during the concert period increased by 46.6% compared to the same period last year. The Bogota tourism authority estimated that the two concerts would generate an economic effect of over 99 billion Colombian pesos, including accommodation, transportation, food, and shopping.

After completing the two-day Bogota concerts, BTS will move to Lima, Peru. They are scheduled to continue with three performances at Estadio San Marcos in Lima on the 7th, 9th, and 10th. All three concerts are sold out.

<© STARNEWS. All rights reserved. No reproduction or redistribution allowed.>

*This content was translated by AI.