* Translated by AI

Starnews

'10G 2 Wins' Gloomy Hanwha, 'Captain' Chae Eun-seong Ready to Return... '49.7 Billion Won Trio' Special Synergy Arrives

Published:

Ahn Hokeun

*This content was translated by AI.

Hanwha Eagles' Chae Eun-seong (left) receives a welcome from coach Cho Seung-woo after hitting a two-run single with two outs in the bottom of the fourth inning with runners on first and second during a road game against Doosan Bears on April 3. /Photo=Chief correspondent Kim Jin-kyung
Hanwha Eagles' Chae Eun-seong (left) receives a welcome from coach Cho Seung-woo after hitting a two-run single with two outs in the bottom of the fourth inning with runners on first and second during a road game against Doosan Bears on April 3. /Photo=Chief correspondent Kim Jin-kyung

In 10 games, the record stands at 2 wins, 7 losses, and 1 tie. The Hanwha Eagles have failed to leap to a higher position and remain in sixth place. However, one piece of good news awaits.

Hanwha has played 73 games and, having passed the halfway point, holds a record of 34 wins, 37 losses, and 2 ties, sitting in sixth place, one game behind fifth-place Doosan Bears.

Although more than half the season remains, the gap to the top spot, and even to fourth-place KIA Tigers, has widened to 5.5 games. The team needs to regroup before the All-Star break and narrow the gap as much as possible.

For such Hanwha, there is one piece of good news: Noh Si-hwan (26), a former home run champion, is showing signs of revival. Noh Si-hwan, who won the batting double crown in 2023 with 31 home runs and 101 RBIs, struggled in 2024 with 24 home runs but rebounded last year with 32 home runs and 101 RBIs.

Ahead of this season, he signed a multi-year non-FA contract with the team, receiving the highest-ever deal in KBO history at 11 years and 30.7 billion won, yet he has endured a season that falls short of full satisfaction. He struggled with a batting average in the low .100s through April, and while he appeared to make a perfect comeback in May with a .317 average, 7 home runs, and 25 RBIs, he stumbled again in June.

However, during a three-game home series against Doosan Bears, he hit home runs in three consecutive games, going 5-for-13 with 3 walks, 4 RBIs, and 4 runs scored. Yonatan Peraza, Moon Hyun-bin, Kang Baek-ho, and Heo In-seo had shown hot hitting through the mid-season but have recently cooled off, making this rebound even more welcome.

There is another piece of good news: Chae Eun-seong (36), who was removed from the first-division roster on the 6th due to a left clavicle sprain, has completed preparations for his return.

Hanwha's Noh Si-hwan hits a solo home run to left-center field against Ham Deok-ju with one out in the bottom of the fourth inning during a road game against LG Twins on April 23, then heads back to the dugout. /Photo=Senior reporter Kang Young-jo
Hanwha's Noh Si-hwan hits a solo home run to left-center field against Ham Deok-ju with one out in the bottom of the fourth inning during a road game against LG Twins on April 23, then heads back to the dugout. /Photo=Senior reporter Kang Young-jo

Hanwha's transformation began with Chae Eun-seong. Chae Eun-seong, while with the LG Twins, signed a six-year, 9 billion won FA contract with Hanwha ahead of the 2023 season. This was Hanwha's first external FA acquisition in seven years.

Chae Eun-seong served as captain, steadily fulfilling his role, and the team subsequently invested heavily in acquiring An Chi-hong, Ryu Hyun-jin, Eom Sang-baek, and Sim Woo-jun, achieving the remarkable feat of reaching the Korean Series for the first time in 19 years last year.

Ahead of this season, the team signed Kang Baek-ho to a four-year, 10 billion won contract with the goal of winning the championship, but Chae Eun-seong's absence last month was a painful blow. The injury absence lasted longer than expected, and the captaincy had to be handed over to Kim Tae-yeon.

On the 22nd, Chae Eun-seong stepped up to the plate for the first time in a long while in a Futures League game against the Army team, going 2-for-4 with 1 walk and 2 RBIs. He also adjusted his hitting in the Doosan game on the 24th, going 1-for-2 with 2 walks, and recorded 1 hit and 1 RBI in the Doosan game on the 25th. With a three-game batting average of .364 (4-for-11), he signaled that his return is imminent.

Chae Eun-seong's addition will not only inject synergy into the lineup but also allow for more flexible lineup management. While Kim Tae-yeon is handling first base, he can be deployed in the outfield depending on the situation. Most importantly, expectations for his role as a dugout leader are growing. Although Ryu Hyun-jin is a clear leader on the pitching staff, it is difficult to find a player among the position players who can fulfill that role as well as Chae Eun-seong.

In June, Hanwha managed only 7 wins, 12 losses, and 2 ties, placing them ninth. Even their once-strong batting lineup has fallen to ninth with a .240 batting average. Expectations are rising for what positive effects Noh Si-hwan's rebound and Chae Eun-seong's return may bring.

Hanwha veterans Chae Eun-seong (left) and Noh Si-hwan move to the field for batting practice ahead of their first game of the season against SSG Landers on April 7. /Photo=Senior reporter Kang Young-jo
Hanwha veterans Chae Eun-seong (left) and Noh Si-hwan move to the field for batting practice ahead of their first game of the season against SSG Landers on April 7. /Photo=Senior reporter Kang Young-jo

<© STARNEWS. All rights reserved. No reproduction or redistribution allowed.>

*This content was translated by AI.

Recommended News

Daily Trending News

Editor’s Pick

Latest in Sports