* Translated by AI

Starnews

'Samsung's Massive Setback': Gu Ja-wook Disappears! Emergency Exclusion Due to Back Pain During Training → Kim Heon-kon Inserted as No. 9 Left Fielder

Updated:

대구=박수진

*This content was translated by AI.View Original

Samsung's No. 3 batter Gu Ja-wook celebrates after reaching base with a two-run single in the bottom of the fifth inning, one out, and runners on second and third during the 2026 KBO League Samsung Lions vs. LG Twins game held at Jamsil Baseball Stadium on the 6th. 2026.09.06. /Photo=Kang Young-jo cameratalks@
Samsung's No. 3 batter Gu Ja-wook celebrates after reaching base with a two-run single in the bottom of the fifth inning, one out, and runners on second and third during the 2026 KBO League Samsung Lions vs. LG Twins game held at Jamsil Baseball Stadium on the 6th. 2026.09.06. /Photo=Kang Young-jo cameratalks@
Samsung Lions conducted spring training at Okinawa Onna Son Akama Stadium in Japan on February 22. Kim Heon-kon is seen practicing outfield defense. /Photo=Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
Samsung Lions conducted spring training at Okinawa Onna Son Akama Stadium in Japan on February 22. Kim Heon-kon is seen practicing outfield defense. /Photo=Kim Jin-kyung kim.jinkyung@

Just before the start of the game, a thunderbolt-like piece of bad news struck Samsung Lions, who are aiming to reclaim first place. Gu Ja-wook, the cornerstone of the team's lineup and its captain, complained of back pain during pre-game training and was excluded from the starting lineup.

On the 12th, ahead of the season showdown against LG Twins at Daegu Samsung Lions Park, Samsung urgently revised and announced its starting lineup. Initially, Samsung unveiled a lineup consisting of Kim Ji-chan (center fielder), Ryu Ji-hyuk (second baseman), Gu Ja-wook (left fielder), Choi Hyung-woo (designated hitter), Diaz (first baseman), Kang Min-ho (catcher), Kim Sung-yoon (right fielder), Lee Jae-hyun (shortstop), and Kim Young-woong (third baseman).

The subsequently revised starting lineup is: Kim Ji-chan (center fielder), Lee Jae-hyun (shortstop), Choi Hyung-woo (designated hitter), Diaz (first baseman), Ryu Ji-hyuk (second baseman), Kang Min-ho (catcher), Kim Sung-yoon (right fielder), Kim Young-woong (third baseman), and Kim Heon-kon (left fielder). This is a re-announcement of the lineup with Gu Ja-wook excluded.

Samsung manager Park Jin-man's expression, seen in the dugout before the game, was filled with deep regret. When asked by StarNews about the reason for Gu Ja-wook's exclusion from the starting lineup, Manager Park explained, "He just said he got a sudden back strain during training, so we had to make an urgent change to the lineup." Regarding the severity of the injury, he added, "It came on suddenly as an acute condition, so we need to check his body further. It will be difficult for him to play today's game, and we'll likely need to assess his condition again ahead of tomorrow's match."

Currently, Samsung is locked in a tight battle for second place with only a one-game winning percentage lead over first-place KT, with no games behind them. LG, which urgently needs to break its four-game losing streak and hold onto third place, is being chased by fourth-place KIA by just 0.5 games, setting the stage for intense competition in every inning. Especially noteworthy is that LG's starting pitcher Tolhurst has been a "formidable nemesis" this season, posting a 3-1 record with a 1.24 ERA in five games against Samsung.

Compared to the previous day's (11th) game against Daegu Kiwoom Heroes, the batting order saw some changes. With Gu Ja-wook, who had anchored the lineup, out, shortstop Lee Jae-hyun was unexpectedly moved up to bat second. Veteran Choi Hyung-woo took over the No. 3 spot to anchor the lineup, with Diaz batting fourth, and Ryu Ji-hyuk, who batted seventh the previous day, moved up to fifth to support the cleanup hitters.

Changes also occurred in the lower part of the order. The home plate regular Kang Min-ho, who batted eighth the previous day, was bumped up to sixth. Right fielder Kim Sung-yoon started at seventh in place of Park Seung-gyu. Third baseman Kim Young-woong, who batted sixth the previous day, dropped to eighth. Kim Heon-kon filled the void left by Gu Ja-wook as the emergency No. 9 batter and left fielder.

Despite the fierce competition at the top of the standings, Manager Park Jin-man issued a warning to his players to avoid "overplaying." Manager Park stated, "We need to stick to our natural rhythm. If we try to do more just because the race for the standings is tight, we risk overplaying." He emphasized, "There are still about 20 games left, which is certainly not a small number. It's more important to finish the season with the mindset maintained since the beginning of the year than to get injured by forcing things due to the standings battle."

Amid the sudden reshuffling of the lineup, Samsung faces the heavy task of tackling the "nemesis" Tolhurst. While LG starter Tolhurst has recorded 11 wins and 9 losses with a 4.22 ERA in 24 games this season, he has specifically been a formidable opponent against Samsung, maintaining a 3-1 record with a 1.24 ERA in five games. He also pitched six scoreless innings in the matchup against Samsung at Jamsil on the 5th.

The 2026 Shinhan SOL KBO League Kiwoom Heroes vs. Samsung Lions game was held at Seoul Gocheok Sky Dome on the 25th. Samsung manager Park Jin-man watches as Kiwoom attacks in the bottom of the ninth inning with the score tied at 3-3. /Photo=Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
The 2026 Shinhan SOL KBO League Kiwoom Heroes vs. Samsung Lions game was held at Seoul Gocheok Sky Dome on the 25th. Samsung manager Park Jin-man watches as Kiwoom attacks in the bottom of the ninth inning with the score tied at 3-3. /Photo=Kim Jin-kyung kim.jinkyung@

<© STARNEWS. All rights reserved. No reproduction or redistribution allowed.>

*This content was translated by AI.View Original

Recommended News

Editor’s Pick

Latest in Sports