[Photo] 'Embrace with Woo Gyu-min' Hwang Jae-kyun's retirement ceremony

Published:2026.09.13 ・ 16:55

수원=강영조

*This content was translated by AI.

Hwang Jae-kyun's retirement ceremony was held on the 13th at Suwon KT Wiz Park ahead of the 2026 KBO League match between KT Wiz and Lotte Giants. Hwang, who played as a regular third baseman for KT before announcing his retirement last year, was registered in the special retirement lineup for this event. 2029.09.13.

*This content was translated by AI.

Editor’s Pick

'Samsung Emergency': Gu Ja-wook's Gallbladder Condition More Serious Than Expected! Park Jin-man: "Hospital Visits Frequent; Lee Jae-hyun Is Fine, But Removed a Day Early"
The return of Samsung Lions' lineup cornerstone Gu Ja-wook (33) is being delayed. His participation in the game on the 13th remains uncertain, and his availability for the next match on the 15th is also in question. Starting shortstop Lee Jae-hyun (23), who showed signs of neck muscle stiffness during the previous day's (12th) game, was removed from the first-division roster a day early under Coach Park Jin-man's consideration ahead of his Asian Games call-up. Though not seriously injured, he wi
"ATM, acquiring Lee Kang-in instead of Kubo" — A new storyline has been added... The long-awaited showdown between the 'Korean-Japanese geniuses' is finally set to take place.
The possibility of a head-to-head match between Lee Kang-in (Atletico Madrid), the ace of the South Korean national football team, and Takefusa Kubo (Real Sociedad), the star player of Japanese football, has grown significantly. Atletico will play an away match against Real Sociedad in the fifth round of the 2026–2027 Spanish La Liga at Estadio Municipal de Anoeta in San Sebastian, Spain, at 4 a.m. on the 14th (Korean time). This match is highly anticipated as it features a direct clash between
"Korea dominated Japan, overwhelming performance throughout": Japanese media highlight Asia Championship 'semifinal landslide victory'
The South Korean men's Bae Gu (CEO) team suffered a powerless defeat against Japan in the semifinals (quarterfinals) of the 2026 Asian Men's Volleyball Championship. The gap in performance was so significant that even Japanese media used the term "dominated." Led by coach Isanaye Ramirez, South Korea lost to Japan 0-3 (13-25, 11-25, 14-25) in the semifinals of the tournament held at Kitakyushu Municipal Gymnasium in Fukuoka Prefecture, Japan, on the 12th. As indicated by South Korea's set scores
Lee Jung-hoo had no misfortune today (the 13th)! He connected with a 162km/h bullet-hit ball for a hit, while Song Seong-moon entered as a substitute and struck out.
Lee Jung-hoo (28, San Francisco Giants) overcame his recent slump and signaled a comeback. After suffering bad luck with several batted balls in the previous day's game (the 12th), he hit a powerful ball that neutralized the opposing shift and recorded a hit. On the 13th (Korean time), Lee Jung-hoo started as the cleanup hitter and right fielder against the San Diego Padres at Oracle Park in San Francisco, California, USA, recording one hit in four at-bats. Breaking his silence from the previous
'Including a home run allowed, ⅓ inning with 2 earned runs' — Japanese pitcher makes earnest plea: "Stop the criticism and threats directed at my family! I will accept criticism of myself..."
After allowing a painful home run at a crucial moment in a fierce standings battle, Takada (24), the Japanese pitcher for Doosan Bears, ultimately bowed his head and made an earnest appeal via social media. While he is willing to accept criticism of his performance, he pleaded with fans to stop the excessive online abuse and threats directed at his family. Takada posted a lengthy personal statement in both Korean and Japanese on his social media (SNS) story after finishing a matchup against NC D

Latest in Sports

[Photo] "Did you notice?" An Hyeon-min caught stealing at second base
10 minutes ago
A thrilling comeback drama: South Korea's men's volleyball team secures a 3-2 comeback victory over Australia to win the right to compete in the World Cup... finishing third at the Asian Championship.
10 minutes ago
[Photo] "Hyun-min, please get a hit!" Kim Min-hyeok
12 minutes ago

[Photo] 'Embrace with Woo Gyu-min' Hwang Jae-kyun's retirement ceremony

Recommended News

[Photo] 'Jang Seong-woo's congratulatory bouquet for Jeon Jun-woo' at Hwang Jae-gyun's retirement ceremony

[Photo] 'Coach Lee Kang-cheol's glass frame gift' Hwang Jae-kyun's retirement ceremony

'Including a home run allowed, ⅓ inning with 2 earned runs' — Japanese pitcher makes earnest plea: "Stop the criticism and threats directed at my family! I will accept criticism of myself..."

"Happy Birthday Bro" BTS Jin, the 'King of Kindness' who takes care of members' birthdays.. Congratulating RM on his birthday

BTS Jung-kook's "Seven" Sets New Record as First Asian Act to Chart on Billboard Global (Excluding U.S.) for 164 Consecutive Weeks

Editor’s Pick

'Samsung Emergency': Gu Ja-wook's Gallbladder Condition More Serious Than Expected! Park Jin-man: "Hospital Visits Frequent; Lee Jae-hyun Is Fine, But Removed a Day Early"

"ATM, acquiring Lee Kang-in instead of Kubo" — A new storyline has been added... The long-awaited showdown between the 'Korean-Japanese geniuses' is finally set to take place.

"Korea dominated Japan, overwhelming performance throughout": Japanese media highlight Asia Championship 'semifinal landslide victory'

Lee Jung-hoo had no misfortune today (the 13th)! He connected with a 162km/h bullet-hit ball for a hit, while Song Seong-moon entered as a substitute and struck out.

'Including a home run allowed, ⅓ inning with 2 earned runs' — Japanese pitcher makes earnest plea: "Stop the criticism and threats directed at my family! I will accept criticism of myself..."

Latest in Sports

[Photo] "Did you notice?" An Hyeon-min caught stealing at second base

A thrilling comeback drama: South Korea's men's volleyball team secures a 3-2 comeback victory over Australia to win the right to compete in the World Cup... finishing third at the Asian Championship.

[Photo] "Hyun-min, please get a hit!" Kim Min-hyeok

[Full Text] Bad news ahead of retirement match, Cho Sung-hoon's deep sorrow... "Uncle who protested the 'unfathomable' ruling"

BTS Jimin, August K-Doll Monthly Ranking No. 1.. 'Global Icon'

'40-Year-Old' Lady Gaga Welcomes First Child Without Pregnancy Rumors..Surrogacy Allegations Spread [Star Issue]

BTS Jin, No. 1 for 132 Consecutive Weeks on MY1PICK... 'Unrivaled Popularity'

ExclusiveHong Seobum's Son's Affair Lawsuit, Former Daughter-in-Law Partially Wins; Supreme Court Finalizes Ruling

'Samsung Emergency': Gu Ja-wook's Gallbladder Condition More Serious Than Expected! Park Jin-man: "Hospital Visits Frequent; Lee Jae-hyun Is Fine, But Removed a Day Early"

"ATM, acquiring Lee Kang-in instead of Kubo" — A new storyline has been added... The long-awaited showdown between the 'Korean-Japanese geniuses' is finally set to take place.

"Korea dominated Japan, overwhelming performance throughout": Japanese media highlight Asia Championship 'semifinal landslide victory'

Lee Jung-hoo had no misfortune today (the 13th)! He connected with a 162km/h bullet-hit ball for a hit, while Song Seong-moon entered as a substitute and struck out.

'Including a home run allowed, ⅓ inning with 2 earned runs' — Japanese pitcher makes earnest plea: "Stop the criticism and threats directed at my family! I will accept criticism of myself..."

[Photo] "Did you notice?" An Hyeon-min caught stealing at second base

A thrilling comeback drama: South Korea's men's volleyball team secures a 3-2 comeback victory over Australia to win the right to compete in the World Cup... finishing third at the Asian Championship.

[Photo] "Hyun-min, please get a hit!" Kim Min-hyeok

[Photo] 'Jang Seong-woo's congratulatory bouquet for Jeon Jun-woo' at Hwang Jae-gyun's retirement ceremony

[Photo] 'Coach Lee Kang-cheol's glass frame gift' Hwang Jae-kyun's retirement ceremony

'Including a home run allowed, ⅓ inning with 2 earned runs' — Japanese pitcher makes earnest plea: "Stop the criticism and threats directed at my family! I will accept criticism of myself..."

"Happy Birthday Bro" BTS Jin, the 'King of Kindness' who takes care of members' birthdays.. Congratulating RM on his birthday

BTS Jung-kook's "Seven" Sets New Record as First Asian Act to Chart on Billboard Global (Excluding U.S.) for 164 Consecutive Weeks