*This content was translated by AI.


The race for Samsung Lions to reclaim first place has briefly been halted. Suffering painful back-to-back losses in a weekend home doubleheader, they now trail first-place KT Wiz by two games. However, head coach Park Jin-man urged his players to maintain composure rather than show impatience.
On the 13th, Samsung suffered a decisive 5-13 defeat against LG Twins at Daegu Samsung Lions Park. They started brightly with two runs in the bottom of the first inning but surrendered five runs in the top of the fourth, losing control of the game. The pitching staff subsequently collapsed, leading to a lopsided loss. This marked their second consecutive home loss following a one-run defeat (3-4) the previous day.
The impact of sweeping both weekend games was significant. On the same day, first-place KT defeated Lotte Giants to add another win, instantly widening the gap with Samsung from one game to two games.
Despite this painful back-to-back loss at a critical juncture in the standings race, head coach Park Jin-man's message remained steady. Speaking to reporters ahead of the LG matchup on the 12th, he stated, "We must proceed naturally and stick to what we do. Trying to add more just because the standings battle is fierce could lead to overexertion."
The judgment is that maintaining the team's established baseline pace takes priority over launching an excessive all-out assault or employing unconventional tactics for chasing first place. Coach Park repeatedly emphasized, "There are still about 20 games left; that is by no means insignificant. It is more important to finish the season with the mindset maintained since the early stages than to risk injury through overexertion due to the standings race."
As of now, after completing the weekend doubleheader, Samsung has 18 regular-season games remaining. A two-game deficit is within reach and can be overturned at any time depending on head-to-head results or weekly scheduling trends. Notably, three more matchups against KT remain. It appears the most realistic approach is to avoid risky moves that could disrupt team balance and instead focus on regaining pitching and hitting stability while maintaining their pace over the remaining 18 games.
With tension at its peak in the final stretch of the season's lead race, attention turns to whether the Lions can shake off the shock of their two-game losing streak and, as Coach Park instructed, regain composure to tighten the reins on their chase once again.

<© STARNEWS. All rights reserved. No reproduction or redistribution allowed.>
*This content was translated by AI.
![The visiting team had a player sent off, while the home team's manager was ejected — "We must accept the referee's decision" – "We did protest, though..." [Suwon]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026091317265610766_1.jpg)











