Este contenido ha sido traducido por IA.

'Hoy también agotado': Hyo-seop y Won-bin se enfrentan en un pasillo hanbok de un pueblo rural.
En el nuevo drama de miércoles y jueves de SBS 'Hoy también agotado' (dirigido por Ahn Jong-yeon, guion de Jin Seung-hee, producido por Studio S, Beyond J y Slingshot Studio), que se emitirá por primera vez la tarde del día 22, se produce el sorprendente primer encuentro entre el agricultor joven Matthew Lee (interpretado por Ahn Hyo-seop) y la presentadora de televisión Dam Ye-jin (interpretada por Chae Won-bin).
En la serie, Matthew Lee es un agricultor joven del pueblo de Deokpung, caracterizado por ser exigente y detallista, y posee múltiples títulos, incluido el de Won Ryo-sa (CEO) y investigador en el desarrollo de cosméticos. En particular, como propietario de la única granja del mundo que cultiva el hongo de flor blanca (Hwinkkonnuri), conocido en la industria cosmética como un ingrediente milagroso, se dedica con esmero a cultivar su granja.

La vida cotidiana de Matthew Lee en el campo se vuelve caótica de repente con la aparición de Dam Ye-jin, la presentadora estrella de Home Shopping Hit. Ye-jin acude a la granja de Matthew Lee porque el hongo de flor blanca es indispensable para firmar un contrato con una marca cosmética de renombre.
Mientras surge la curiosidad sobre qué historia se desarrollará entre el hombre frío del campo, Matthew Lee, y la mujer urbana implacable como un tanque, Dam Ye-jin, las fotografías publicadas muestran a ambos protagonizando una tensa batalla de miras desde el primer encuentro, captando así la atención del público.
Matthew Lee, con un sombrero de paja bien ajustado y una toalla alrededor del cuello, exhibe claramente la apariencia de un trabajador del campo, conduciendo un tractor hacia algún lugar. Sin embargo, pronto se detiene ante la aparición, por primera vez en su vida, de un deportivo rojo brillante en el pueblo de Deokpung. La combinación desequilibrada de un tractor y un deportivo que se encuentran de repente en el estrecho pasillo hanbok de un campo de arroz deja una impresión intensa.
Sobre todo, el hecho de que Matthew Lee, a bordo del tractor, y Dam Ye-jin, en el deportivo, se lancen miradas feroces despierta aún más la curiosidad. ¿Cuál es el secreto de este inesperado atasco de tráfico ocurrido en una tranquila zona rural? ¿Qué ha sucedido entre los dos? La incertidumbre crece. Primera emisión el día 22 a las 9 de la tarde.
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.

![El saltamontes que obstaculizaba a So Ji-sub.. Won Hyun-jun: "'Jang-gubjang' fue un punto de inflexión" [Entrevista completa]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/07/2026073115501878015_1.jpg)
![Sung Si-kyung y Cho Hyun-ah en cita: «Podemos salir en secreto sin que nos descubran»... declaración explosiva [Miun Usae]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026080208134053000_1.jpg)
![Park Jin-young: "Preparando la 'Phenomenon' coreana al estilo Coachella.. Creación de una empresa conjunta por las cuatro grandes agencias" [Jeonchamsi] [★BamTV]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026080200453122295_1.jpg)
![Tras sufrir rumores de ser una «pareja de escaparate», ¿son realmente «maridos que se ocupan del hogar»? Eun Ga-eun y Park Hyun-ho discuten como pareja durante el rodaje por dinero [Star Issue]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026080200374662694_1.jpg)

![Sung Si-kyung y Cho Hyun-ah en cita: «Podemos salir en secreto sin que nos descubran»... declaración explosiva [Miun Usae]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026080208134053000_1.jpg)





