El "Jefe Kim" supera el 20%... El único contratiempo: la controversia de Ilbe del original [★FOCUS]

Este contenido ha sido traducido por IA.

"Departamento Kim" superó el 20% de audiencia en su cuarta emisión. Sin embargo, junto con el éxito comercial de la obra, se ha presentado una situación que ha sido un lastre debido a las controversias del autor original en Ilbe.

El cuarto episodio de la serie dramática de fin de semana 'Jang Jang-bu' (guion de Nam Dae-jung, dirección de Lee Seung-young), emitido el pasado 4 en SBS, volvió a batir su propio récord de audiencia con un promedio del 22,7% en la región metropolitana y del 21,6% a nivel nacional según Nielsen Korea, alcanzando una audiencia máxima instantánea del 25,1%.

En particular, la serie logró un lugar en el historial al superar el «muro del 20%» por primera vez en casi dos años desde 2024, alcanzando una audiencia nacional superior al 20% en solo cuatro episodios de emisión. Además, con este logro, se convirtió en la tercera serie más vista en la historia de los dramas de viernes y sábado de SBS, superada únicamente por «The Penthouse 2» (29,2%) y «El sacerdote apasionado» (22%).

La audiencia promedio del 2049 también registró un 7,6 %, con un máximo del 8,81 %, lo que volvió a demostrar su capacidad para generar controversia. Sobre todo, el hecho de superar el 20 % en solo cuatro emisiones es una trayectoria más rápida que la de 'The Priest', 'Stove League' y 'The Penthouse 2'.

El «director Kim» logró un éxito de taquilla inesperado. Sin embargo, a medida que la popularidad de la obra aumentaba, surgieron nuevamente las antiguas acusaciones relacionadas con «Ilbe» dirigidas al autor del manhwa original, Park Tae-jun, convirtiéndose en una variable imprevista para el éxito comercial.

Un canal de YouTube reciente planteó la sospecha de que contenía expresiones que recordaban a la comunidad en línea de extrema derecha "Ilgan Besto Jajeongso" (Ilbe), basándose en algunas escenas del webcómic de la autora Park titulado "Estética superior".

El canal sostuvo que la escena en la que un personaje de la obra mira su reloj y dice "5 minutos 23 segundos" evoca el día del fallecimiento del ex presidente Roh Moo-hyun, el 23 de mayo. Además, ofreció la interpretación de que la frase "Rock Owling" escrita detrás del globo de diálogo también recuerda a la Roca del Búho, lugar donde el expresidente Roh falleció.

El artista Park no es la primera vez que se ve envuelto en tales sospechas. En 2015, surgieron críticas por una escena de comida en su obra que supuestamente ridiculizaba a un difunto, y en 2021 fue objeto de controversia por utilizar el diálogo «Hoo-hoo-hoo», conocido como una expresión burlona dirigida a un expresidente.

En ese momento, el director Park negó rotundamente las acusaciones relacionadas, diciendo: «Por mucho que sea un ser humano deficiente, no soy una persona capaz de hacer tal cosa con las fotografías del difunto, ni tengo el valor para ello».

Sin embargo, a medida que "Departamento Kim" supera el 20% de audiencia en solo cuatro emisiones y mantiene su tendencia de éxito, las controversias pasadas también vuelven a extenderse. Algunos foros en línea están expresando voces que abogan por un boicot a la obra, lo que ha centrado la atención en cómo estas controversias podrían afectar el éxito del programa.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.