Este contenido ha sido traducido por IA.

'Jefe Kim' volvió a batir su propio récord de audiencia.
Según Nielsen Korea, la empresa de medición de audiencias, el episodio 8 del drama de fin de semana de SBS 'Jefe Kim', transmitido el día 18, registró un 23,6% en la región metropolitana de Seúl, un 23,1% a nivel nacional y un máximo puntual del 26,2%, estableciendo una vez más su propio récord de audiencia. Las audiencias del segmento demográfico de 20 a 49 años también alcanzaron un máximo del 8,59% y un promedio del 7,6%.
'Jefe Kim' continúa con un impulso de taquilla abrumador que, desde su primera emisión, no solo ha batido repetidamente sus propios récords de audiencia, sino que también ha establecido nuevos récords para la serie más vista de mini-series en 2026. Ha vuelto a superar las audiencias de todos los canales en el mismo horario y ha registrado una vez más las cifras más altas entre todas las mini-series transmitidas este año.
En el episodio 8, Jefe Kim (interpretado por So Ji-sub), que parecía haber sido arrastrado a Corea del Norte, no reveló la ubicación de la unidad Cheonsan ni la ruta de infiltración a pesar de los torturas severas. Finalmente, tras romper sus esposas y escapar, Jefe Kim se encontró con el comandante de la unidad Cheonsan, Choi Beom-ho (interpretado por Choi Beom-ho), sentado fuera de la puerta, y con un grillo. Allí descubrió que todo había sido una prueba para confirmar su lealtad a Jefe Kim. El comandante dijo: "Bienvenido de vuelta a Corea del Sur", y propuso la condición de que, si tenía éxito en la última misión, tanto Jefe Kim como Min-ji podrían vivir libremente con nuevas identidades. Jefe Kim aceptó inmediatamente la misión.
La misión asignada a Jefe Kim era proteger a un alto funcionario norcoreano que había solicitado asilo en Corea del Sur a través de China hasta que terminaran las cumbres de alto nivel entre las dos Coreas. Como condición para aceptar la misión, Jefe Kim exigió la liberación de Sung Han-soo (interpretado por Choi Tae-hoon) y Park Jin-cheol (interpretado por Yoon Kyung-ho), ambos encarcelados en la Oficina de Misiones Especiales, y luego esperó al asilado a última hora de la noche en el muelle. Sin embargo, se reveló que la identidad del asilado que bajó de una embarcación china y subió al coche de Jefe Kim era Lee Jae-yong (interpretado por Lee Jae-yong), director general de inteligencia de Corea del Norte, lo que causó gran conmoción. Lee Jae-yong había sido quien anteriormente utilizaba a Jefe Kim y sus compañeros como carnada en una operación de infiltración para eliminarlos, y a cambio ocupó el puesto de director general.
Lee Jae-yong, cuya traición fue descubierta dentro de Corea del Norte, solicitó asilo en Corea del Sur justo antes de ser arrestado, portando la información militar más avanzada de Corea del Norte, incluidos misiles balísticos, y designó personalmente a Jefe Kim como la persona que garantizaría su seguridad. Aunque Jefe Kim sintió ira al ver a su enemigo frente a él, se recompuso para lograr una vida libre con Min-ji e inició la protección de Lee Jae-yong en una casa segura aislada junto con Son Na-eun (interpretada por Son Na-eun) y el Sr. Im de la lavandería (interpretado por Park Jin-woo).
Mientras tanto, Ju Kang-chan (interpretado por Ju Sang-wook), recordando la humillación de haberse arrodillado ante Jefe Kim, alimentaba su sed de venganza. Ju Kang-chan, que había estado manteniendo vínculos con el mundo político al ofrecer su propio resort como alojamiento para la delegación norcoreana, obtuvo información confidencial a través de Im Cheol-hyeong (interpretado por Im Cheol-hyeong) sobre que Jefe Kim estaba protegiendo al alto funcionario asilado norcoreano. Ju Kang-chan informó al representante de la delegación norcoreana que había llegado a su resort que la persona que acompañaba a Lee Jae-yong era 'Código Nombre 66', Jefe Kim, y declaró con una venganza escalofriante: "Permítame cortar el último aliento de ese tipo".
Los agentes norcoreanos, tras recibir información de Ju Kang-chan, asaltaron la casa segura en plena noche, pero Jefe Kim, Son Na-eun y el Sr. Im de la lavandería, al percatarse de la intrusión, lograron sacar a Lee Jae-yong mediante un plan previamente preparado. Sin embargo, aunque la operación tuvo éxito, Jefe Kim expresó dudas sobre el hecho de que los agentes norcoreanos no dispararan contra Lee Jae-yong ni intentaran matarlo. Mientras Lee Jae-yong justificaba su situación alegando que se debía a la información militar en su posesión, surgió la sospecha cuando se descubrió que Lee Jae-yong había ocultado una tarjeta clave de identidad desconocida dentro de su cuerpo.
Además, al considerar sospechoso que la ubicación de la casa segura hubiera sido revelada tan fácilmente, Jefe Kim concluyó que había un espía dentro de la Oficina de Misiones Especiales y se dirigió al centro de Seúl, donde los agentes norcoreanos tendrían dificultades para moverse, eligiendo el contenedor de la Asociación de Veteranos de Infantería de Marina de Park Jin-cheol como nuevo escondite. Sung Han-soo y Park Jin-cheol, que se encontraban allí reunidos, se sorprendieron momentáneamente ante la inesperada aparición de Jefe Kim, pero pronto hicieron chistes diciendo: "Jefe Kim no tiene de qué preocuparse", expresando su alegría.
Posteriormente, cuando Lee Jae-yong entró siguiendo a Jefe Kim, dejó perplejos a Sung Han-soo y Park Jin-cheol. Mientras se desarrollaba la típica interacción juguetona del 'universo papá' entre ellos, rodearon el contenedor vehículos y agentes de la Oficina de Misiones Especiales, generando tensión. Sin embargo, cuando Jefe Kim creyó que habían llegado refuerzos, los agentes apuntaron repentinamente sus armas tanto a Jefe Kim como a Lee Jae-yong. Acto seguido, apareció un grillo (interpretado por Won Hyun-jun), quien dijo: "Deberías volver a tu hogar", lo que puso nervioso a Jefe Kim.
Ante la mirada cada vez más afilada de Jefe Kim, el grillo le dijo: "No pienses en hacer tonterías", y mostró en la pantalla de una tableta la imagen de Min-ji en la sala de protección de la Oficina de Misiones Especiales. Luego declaró: "Debes despedirte de tu hija por última vez. Tu misión ha fallado".
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.
![Kim Ji-yu habla sobre los rumores de inmigración tras su boda con su novio polaco [Star Issue]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/07/2026071917351393781_1.jpg)
![[Foto] Hombre Araña, una victoria vibrante y festiva](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/07/2026071918083976790_1.jpg)
![[Foto] Spiderman voló en Jamsil](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/07/2026071918032535887_1.jpg)

![Jang Yoon-jung, tras la polémica de fraude con su madre, busca un lugar para descansar sola: "Bienvenidos los lugares exclusivos que solo yo conozco" [Star Issue]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/07/2026071915173559755_1.jpg)
![Hong Jimin llora: "Mi hermana mayor, se fue por cáncer de pulmón... la más bonita de las tres hermanas" [Star Issue]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/07/2026071914521283325_1.jpg)






