* Translated by AI

Starnews

El director Lee Seung-young, conocido como "Director Kim", dice: "Ni siquiera Ji-seob esperaba este éxito de taquilla; me pregunto qué está pasando" [Entrevista ①]

Publicado:

Choi Hyejin

Este contenido ha sido traducido por IA.

  • Entrevista con el director Lee Seung-young del drama SBS de viernes y sábado "Director Kim"
El gerente Kim y el director Lee Seung-young /foto=SBS
El gerente Kim y el director Lee Seung-young /foto=SBS

El director Lee Seung-young, conocido como 'Director Kim', declaró que no había previsto el éxito taquillario de la obra junto al actor So Ji-sub.

El día 30, en un café del distrito de Jongno, Seúl, se llevó a cabo una entrevista con el director Lee Seung-young para conmemorar la finalización del drama de SBS emitido los viernes y sábados 'Director Kim'.

La serie "Jefe Kim", que concluyó el pasado 25, es un drama de acción y venganza del universo paterno en el que un padre, convertido en el hombre más peligroso del mundo, lucha por recuperar a su única hija, la cual considera el padre más ordinario del mundo.

Según Nielsen Korea, la empresa de medición de audiencias, los índices de audiencia del episodio final alcanzaron el 23,4 % en la región metropolitana y el 23,0 % a nivel nacional. En particular, la tasa máxima de audiencia se disparó hasta el 27,1 %, logrando una hazaña al superar nuevamente su propio récord histórico.

El director Lee Seung-young, al expresar sus sentimientos tras el final de la serie, declaró: «Tras finalizar las grabaciones, celebramos una fiesta de despedida y, en el último día de emisión, realizamos una cena de clausura. En la fiesta de despedida, expresé sinceramente que había disfrutado del proceso de grabación y que sentía tristeza por no poder continuar filmando más, y propuse aceptar los resultados con humildad». Además, añadió: «En la cena de clausura, los actores compartieron historias sobre fenómenos sorprendentes que habían experimentado directamente y anécdotas en las que eran reconocidos por el público, pasando un momento gratificante y divertido. Me alegra profundamente que todos los involucrados en "Departamento Kim" hayan podido sentirse felices».

Sobre el éxito en las audiencias, declaró: «No lo esperaba. La audiencia de la primera emisión fue buena y, aunque el equipo de promoción y los actores hicieron un gran esfuerzo promocional, no imaginé que llegaría a ese nivel». Añadió: «Normalmente duermo con el teléfono debajo de la almohada, pero al día siguiente de la segunda emisión, el teléfono seguía vibrando constantemente. Pensé que algo había ocurrido y, al revisar los mensajes, decía: «(Audiencia) superamos el 10% y el 15%». Intercambiamos mensajes preguntándonos qué estaba pasando».

El director Lee Seung-young declaró que incluso So Ji-sub no había previsto el éxito de taquilla. Él dijo: «(So Ji-sub) solía decir mucho que “normalmente, cuando se rueda una película, uno intuye si tendrá éxito o no, pero esta vez no tengo esa intuición”. Yo también pensé que, aunque me parecía divertida, si al público no le gustaba, tendría que retirarme. Decidí aceptar con humildad cualquier resultado que surgiera», añadió.

Al preguntársele sobre su satisfacción como director, explicó que el guion en sí mismo era un guion popular y divertido que armonizaba bien la acción, el amor paternal y la comedia emocional, y añadió que durante el rodaje los actores infundieron alma a sus personajes, lo que multiplicó la autenticidad.

Asimismo, el director Lee Seung-young añadió: «La acción requiere suficientes recursos y tiempo, y aunque la situación no era holgada, varios equipos se esforzaron para filmarla. Tuve la sensación de que los resultados fueron mejores de lo esperado». Y agregó: «No pensé necesariamente en que todo saldría bien, sino que, dado que hicimos nuestro mejor esfuerzo por crear un buen guion, deberíamos aceptar humildemente el resultado».

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Espectáculos