Este contenido ha sido traducido por IA.

'Hart Signal 5': Jung Kyu-ri derramó lágrimas.
En el episodio 3 del programa de variedades de citas de Canal A 'Hart Signal 5', transmitido el pasado 28, se mostró a los siete residentes del 'Signal House' —Park Woo-yeol, Kim Sung-min, Kim Seo-won, Jeong Jun-hyun, Kim Min-ju, Jung Kyu-ri y Kang Yu-kyung— partiendo por primera vez a Yeongjongdo para una excursión, así como a las residentes femeninas seleccionando a sus parejas oficiales de primera cita eligiendo el 'libro de vida' de los residentes masculinos.
La mañana del tercer día de residencia, Kim Sung-min se puso a preparar kimchi-bokkeumbap. Jung Kyu-ri, mientras lo ayudaba desde el lado, llamó a Park Woo-yeol y le pidió que le preparara un huevo frito. En ese momento, Kang Yu-kyung apareció en la cocina y se colocó junto a Park Woo-yeol; especialmente, como Kang Yu-kyung creía que la persona que le había enviado un 'mensaje' el día anterior era Park Woo-yeol, proyectó un ambiente aún más cercano con él.
Jung Kyu-ri observaba a los dos desde atrás, merodeando. Tras terminar la comida, los residentes decidieron ir todos juntos a Yeongjongdo para el primer fin de semana. En ese momento, las residentes femeninas decidieron elegir el vehículo de los residentes masculinos mediante 'piedra, papel o tijera'; Jung Kyu-ri, que quedó en primer lugar, subió inmediatamente al coche de Park Woo-yeol con quien había hecho 'carpool' el día anterior. Kang Yu-kyung, aunque esperaba internamente el coche de Park Woo-yeol, subió al de Jeong Jun-hyun, el 'hombre pez' (el que no fue elegido), y Kim Min-ju subió al de Kim Sung-min, el 'hombre atractivo' al que había enviado un 'mensaje' el día anterior.
Park Woo-yeol le preguntó burlonamente a Jung Kyu-ri, que había subido a su coche: "¿Sabías que era mi coche? ¿Lo elegiste en primer lugar?". Los dos se acercaron más mientras conversaban sobre sus respectivos estilos de amor y sus trabajos. Kang Yu-kyung y Jeong Jun-hyun formaron un terreno común gracias a sus gustos musicales similares, y Kim Min-ju y Kim Sung-min también elevaron la tensión con una conversación incesante.
Poco después, se reunieron en una cafetería de Yeongjongdo. Allí, Park Woo-yeol se jactó sutilmente ante todos diciendo: "No escuchamos música en el coche, solo hablamos todo el tiempo". Posteriormente, le preguntó a Jung Kyu-ri: "¿Tienes bálsamo labial?" y le pidió prestado uno para aplicárselo; al ver esto, Kang Yu-kyung se mordió los labios y puso una expresión incómoda. Ante la extraña atmósfera entre los tres, Kim Ina del 'Equipo de Predicción de Celebridades' dijo: "(Park Woo-yeol) ha volcado los corazones de dos mujeres sin hacer nada", mostrando admiración por el encanto de Park Woo-yeol, conocido como el 'zorro elegante'. Mientras tanto, Kim Seo-won se unió tarde y todos se trasladaron a un restaurante cercano.
En el restaurante, Kang Yu-kyung confesó: "No me siento bien, así que creo que no podré comer bien". Kim Sung-min se levantó inmediatamente y dijo: "Voy a comprar medicinas en la tienda de conveniencia cercana". Kang Yu-kyung, sintiéndose culpable, dijo: "Entonces vamos juntos" y lo siguió. Afortunadamente, Kang Yu-kyung recuperó la sonrisa al tomar el digestivo que Kim Sung-min había elegido en la tienda de conveniencia, y después de regresar al restaurante, Kim Sung-min siguió cuidando de Kang Yu-kyung.
Por otro lado, al confirmar que Kim Sung-min estaba interesado en Kang Yu-kyung, Kim Min-ju sonrió con amargura. Park Woo-yeol continuó una conversación a solas con Jung Kyu-ri. Él le preguntó: "¿En qué porcentaje está ahora (el estado de embriaguez)?", y cuando Jung Kyu-ri respondió: "0%", lamentó diciendo: "Quería verla con la tensión alta por haber bebido". Ante la dulce química de los dos, Kang Yu-kyung, en una entrevista de confesión interna, expresó su desazón diciendo: "El señor Woo-yeol no está interesado en mí. Se ha ido hacia allá (hacia Jung Kyu-ri)".

Los residentes que regresaron a la 'Casa Signal' se enfrentaron a los 'libros de vida' de cada uno expuestos en la sala de estar. Con los apodos de todos y sus 'libros de vida' exhibidos, las residentes femeninas debían elegir el 'libro de vida de los hombres sobre el amor' para la primera cita oficial. Kim Min-ju, que quedó en primer lugar en 'piedra, papel o tijera', dijo: "Me llevaré el beneficio de poder tener una cita con dos personas, así que ustedes dos elijan primero sus libros". Ante esto, Jung Kyu-ri eligió el libro que creía que era de Park Woo-yeol, y Kang Yu-kyung eligió el libro que Jung Kyu-ri había supuesto que era de Sung-min.
Posteriormente, Kang Yu-kyung conversó a solas con Kim Min-ju y confesó: "Hoy sentí que me alejé de la persona que me interesa. Pero como el señor Sung-min me cuidó bien, me dio mucha curiosidad". Luego preguntó quién era el hombre atractivo de Kim Min-ju; cuando Kim Min-ju respondió "el señor Sung-min", Kang Yu-kyung se puso nerviosa y no supo qué hacer.
Al caer la noche, los residentes enviaron el tercer 'mensaje'. Kim Min-ju, tras mucho pensarlo, envió el mensaje a Park Woo-yeol en lugar de a Kim Sung-min; Jung Kyu-ri, como todos esperaban, se lo envió a Park Woo-yeol; y Kang Yu-kyung se lo envió a Kim Sung-min, quien la cuidó ese día en lugar de a Park Woo-yeol, con quien se había distanciado. Park Woo-yeol envió un mensaje a Jung Kyu-ri, como el día anterior; Kim Sung-min a Kang Yu-kyung; Kim Seo-won a Kim Min-ju; y Jeong Jun-hyun a Kang Yu-kyung. Sin embargo, Kang Yu-kyung volvió a estar segura de que el mensaje enviado por Kim Sung-min era de Park Woo-yeol, y quizás porque se le quitó la desazón, sonrió radiante. Por otro lado, aunque Jung Kyu-ri recibió el 'mensaje' de Park Woo-yeol, mostró signos de dificultad. Él dijo: "Temo que no podré controlar (mis emociones) por mí mismo" y derramó lágrimas en soledad.
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.
![Chung Ha de I.O.I confiesa problemas en el nervio óptico: "Me malinterpretan por tener una expresión seria" [Jeonchamsi] [★BamTView]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026061323350145972_1.jpg)
![Hong Yi-seol traza línea clara en rumores de relación con Heo Nam-jun: "Solo somos buenos compañeros" [texto completo]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026061400003065649_1.jpg)
![Heo Nam-jun, ♥Im Ji-yeon: 100 días de espera "¿Será un poco infantil?" [Un mundo maravilloso] [★Bam TView]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026061323054631326_1.jpg)
!["¡Bienvenidos!".. BTS celebra 13 años desde su debut en su ciudad natal, Busan, con Jung-kook y Jimin [BTS en BUSAN]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026061319140040819_1.jpg)

!["¿Esto es fútbol? ¿Es el Arsenal?".. Kwak Tube se disculpa tras presenciar el partido de la Copa Mundial [Star Issue]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026061318070061452_1.jpg)
![Evo de So-Namoo se casa con su novio japonés. Propuesta pública: «Nunca pensé que esto sucedería en mi vida» [Estilo de vida]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026061310571961793_1.jpg)
![Hija de Yoo Hye-jeong, Seo Kyu-won, cita en estadio de béisbol con su padre divorciado, Seo Yong-bin: "Primera vez que se hace público" [Star Issue]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026061318382765192_1.jpg)




