Kang Yu-kyung: "Disfruté mucho de la cita con el hermano Woo-yeol, pero es un mal tipo... mis sentimientos por el hermano Jun-hyun han crecido" [Heart Signal 5] [Resumen]

Este contenido ha sido traducido por IA.

Kang Yu-kyung aclaró el malentendido con Park Woo-yeol, pero sus sentimientos por Jung Jun-hyun han crecido.

En el episodio emitido el 30 de junio en 'Heart Signal 5' de Canal A, los residentes organizaron sus líneas románticas mediante citas designadas. Ese día, Park Woo-yeol intentó conversar con Kang Yu-kyung, quien se había deprimido tras el 'Juego de la Verdad', preocupado por ella. Anteriormente, ambos habían convenido que "es mejor resolver los conflictos de inmediato", y recordando esto, Woo-yeol le dijo a Yu-kyung: "Quería seguir hablando contigo", consolando así su tristeza.

Los residentes recibieron un mensaje de texto que les indicaba: "Designen a la persona con la que quieren tener una cita y soliciten la cita directamente". A la mañana siguiente, Kim Sung-min fue a buscar a Kang Yu-kyung para solicitarle una cita, Choi Si-won hizo lo mismo con Kim Seo-won, y Jung Jun-hyun propuso una cita a Kang Yu-kyung. Kim Min-ju, sin embargo, le preguntó a Jung Jun-hyun (no a Kim Sung-min): "¿Quieres salir conmigo?", generando una sorpresa.

Kang Yu-kyung inició la conversación con Park Woo-yeol, quien había solicitado una cita a otra persona en lugar de a ella, diciendo: "Salgamos a hablar un poco". Woo-yeol, con una expresión de disculpa, explicó: "En esta cita, como dije ayer (durante el 'Juego de la Verdad'), que 'hay que verse tres veces antes de decidir'", justificando así por qué eligió a otra persona. Yu-kyung, con tristeza, respondió: "No entiendo el corazón de un hermano que se confunde tanto. No puedo aceptarlo. Ya has soltado mi mano".

Park Woo-yeol se disculpó diciendo: "No es así", y Kang Yu-kyung replicó: "A mí también me gusta la 'acción directa'. Me gusta que alguien venga hacia mí. ¿No deberías sentirte más culpable conmigo?". Woo-yeol admitió: "Es cierto que ayer (durante el 'Juego de la Verdad') usé palabras demasiado duras. Me gustaría poder volver atrás", mostrando arrepentimiento, y añadió: "Creo que cuando quede un solo día, debo definir a una persona y partir, y siempre he pensado que debo actuar así". Luego, Woo-yeol, con una mirada lastimera, preguntó: "Queda una semana aquí, ¿qué debo hacer?". Solo entonces, Yu-kyung sonrió y dijo: "Está bien. Al menos ten cuidado", y sonriendo añadió: "¿Quieres ir a una cita?".

Jung Jun-hyun y Kim Min-ju tuvieron una conversación sincera durante la 'cita designada'. Jun-hyun confesó abiertamente que se sentía atraído por Kang Yu-kyung, y Min-ju también compartió sus sentimientos hacia Kim Sung-min. Mientras tanto, Min-ju preguntó: "¿Hay alguien más que te guste además de Yu-kyung?", a lo que Jun-hyun respondió con cautela: "Me está costando responder", guardando silencio.

Kim Seo-won disfrutó de una cita comiendo brunch con Choi Si-won. Ambos sonreían solo con mirarse. Seo-won preguntó: "Solo quedan 7 días. ¿Qué es lo que más esperas?". Si-won respondió: "¿Acercarme a la persona que más me interesa?", y con su característica energía positiva, añadió: "Creo que aún tengo tiempo suficiente". Posteriormente, pasearon por un parque y cenaron juntos. Durante la cena, Seo-won preguntó: "Hoy tuvimos una cita. Si pudieras elegir mañana, ¿con quién te gustaría salir?". Si-won respondió: "Parece que no hay nadie más que tú", lo que hizo que Seo-won sintiera un 'golpe de corazón'. Luego, Si-won reveló su punto de atracción: "Pensé que era muy masculino expresar tus sentimientos con sinceridad", y Seo-won, sorprendida, dijo: "Es la primera vez que me doy cuenta de que puedo sentir atracción por alguien que no esperaba", añadiendo: "Ay, me duele la cabeza", sumida en una feliz preocupación.

Kang Yu-kyung dijo: "Hoy iremos donde yo decida", y salió de cita con Park Woo-yeol. Ambos, mientras iban al río Han, bromeaban y reían constantemente, y tomaron fotos cariñosas. Posteriormente, continuaron con un ambiente dulce mientras cenaban. Durante la comida, Yu-kyung dijo significativamente: "Prefiero a una persona honesta que a una de la que no se puede saber lo que piensa", y Woo-yeol, elevando la temperatura romántica, respondió: "Me reí mucho al ver esa transparencia tuya". Además, Woo-yeol propuso una segunda ronda diciendo: "Qué lástima. ¿Tienes tiempo para ir a otro lugar?", mientras le lanzaba una mirada llena de dulzura.

Jung Jun-hyun salió de cita con Kang Yu-kyung, a quien le gusta el teatro musical, para ver una obra en Daehak-ro. Después, cenaron en un restaurante y, al hablar sobre el primer amor, coincidieron plenamente en que "el amor es cuestión de timing". En particular, Jun-hyun confesó con sencillez: "Me intriga más que nadie y lo que más me divierte es hablar contigo", lo que hizo que Yu-kyung se emocionara. En medio de esa atmósfera dulce, los dos se trasladaron a un bar de LP y continuaron conversando sobre sus ideas sobre el amor. Jun-hyun demostró su cuidado llevando a Yu-kyung, que se veía cansada, a un hospital para que se pusiera una vía intravenosa. Al salir del hospital, Yu-kyung dijo: "Me he recuperado completamente", agradeciendo a Jun-hyun.

Después de las citas, los residentes se reunieron en la habitación para compartir sus sentimientos. Kang Yu-kyung murmuró juguetonamente: "La cita con el hermano Woo-yeol fue buena, pero es un mal tipo...", y luego confesó: "Estoy realmente preocupada. Cuanto más hablo con el hermano Jun-hyun, más crece esto (en mi corazón)". Kim Min-ju estuvo de acuerdo, diciendo: "Es cierto. El hermano Jun-hyun tiene un 'te-to' (te-to es un término de jerga que significa 'te quiero' o 'te amo' en un contexto de juego de palabras)". Los resultados de este 'mensaje' se revelarán la próxima semana. En el siguiente avance, Jung Jun-hyun declaró a los residentes masculinos: "Voy a actuar un poco egoístamente. No vine aquí para hacer amigos, ¿verdad?", dejando claro que avanzaría directamente hacia Kang Yu-kyung, generando tensión. Además, mientras Kang Yu-kyung sonreía emocionada durante la cita con Jun-hyun diciendo: "¿Puedo esperar más?", y se quejaba a Park Woo-yeol, quien había adoptado el modo 'esperando a Yu-kyung', diciendo: "Te odio", declarando: "Ahora haré lo que mi corazón quiera", aumentando la curiosidad sobre el próximo episodio.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.