Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

En el programa 'Jeonjijeok Chamgyeom Sijep', se revela la vida cotidiana de 'risa y lágrimas' (hugpeun) del ex jugador de béisbol Hwang Jae-kyun, cuya ceremonia de retiro fue pospuesta provisionalmente debido al calor extremo.
Según fuentes del programa de variedades de MBC 'Jeonjijeok Chamgyeom Sijep' (planificación: Kang Young-seon, dirección: Kim Yun-jip, Jeon Jae-uk, Gimhaeni, Jung Dong-sik, Lee Da-un; guion: Yeo Hyun-jeon), el episodio 413 que se emitirá el próximo 29 mostrará un día en la vida de Hwang Jae-kyun, cuya ceremonia de retiro fue pospuesta provisionalmente debido al primer calor extremo registrado en el mundo.
Hwang Jae-kyun, quien había esperado con ansias únicamente la ceremonia de retiro y había preparado con gran esfuerzo incluso un bate conmemorativo y un uniforme conmemorativo con la fecha del evento, vio cómo todo su arduo trabajo se desvanecía en un instante debido al retraso de la ceremonia por el calor extremo. A pesar de ello, mientras esperaba que la ceremonia de retiro se celebrara en algún momento, escribió su discurso de retiro. Sin embargo, parece que las emociones lo invadieron y finalmente mostró lágrimas, generando una sensación de pena.

También se revela el estado actual de Hwang Jae-kyun, quien ha regresado con un aspecto visual cambiado en 180 grados. Con su cabello largo y una apariencia notablemente más delgada, causó sensación e incluso recibió los apodos 'Chuno' y 'Jangcheon'. La razón por la que se sometió a una dieta tan rigurosa era clara: con el objetivo de realizar sesiones de fotos para un perfil corporal tras su retiro, logró reducir su porcentaje de grasa corporal al 3,9 % en seis meses, perdiendo un total de 18 kg.
Sin embargo, apenas terminaron las sesiones de fotos del perfil corporal, Hwang Jae-kyun se enfrentó a una situación sin precedentes: la 'cancelación de la ceremonia de retiro'. De repente, pasó de ser una 'máquina de dieta' a una 'máquina de atracones'. Comió sin piedad desde la mañana hasta la noche pizza, pasta, donuts y snacks, liberando el apetito que había estado reprimiendo durante mucho tiempo. Sin embargo, se dice que, por mucho que comiera y volviera a comer, su hambre interior no se saciaba. Se emitirá el próximo 29 a las 11:10 p. m.
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original
!["Los viejos están emocionados"... Lee Soo-man debuta con un grupo femenino, y las reacciones se dividen ante la evocación de la "sensibilidad SM" [Star Issue]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101322374289155_1.jpg)


![Reunión tras 21 años... F.I.N.K.L., la pose de grupo completo sigue siendo digna de artistas en activo [Star Issue]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101314211771085_1.jpg)
![«Cha Ga-won, presidente de One Hundred Label, acusado de fraude por valor de 30 mil millones de wones», niega todos los hechos en su primera audiencia [Star On-site]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101308072423580_1.jpg)

![«Anuncio de boda»: Park Se-mi: «El cuerpo de Kim Jun-yeon es sexy; me imagino sosteniendo a mi hijo» [Star Issue]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101314380948006_1.jpg)
![«Los asesinos», en primer lugar también en su cuarta semana de estreno… Un éxito prolongado a pesar de la controversia [Star Issue]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101313580446980_1.jpg)




