* Translated by AI

Starnews

Kwak Do-won, 4 años; Bae Sung-woo, 7 años... ¿El 'Original x Panadería de Tteok' de Ko Kyung-pyo también se verá frenado por la conducción bajo los efectos del alcohol? [★FOCUS]

Publicado:

Kim Nayeon

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Kwak Do-won, Bae Sung-woo y Ko Kyung-pyo /foto=StarNews
Kwak Do-won, Bae Sung-woo y Ko Kyung-pyo /foto=StarNews

Tras Kwak Do-won y Bae Sung-woo, ahora le toca a Ko Kyung-pyo. Las películas que han finalizado su rodaje se enfrentan una tras otra a la crisis debido a la conducción bajo los efectos del alcohol de sus actores protagonistas.

Ko Kyung-pyo causó un accidente el pasado día 14, en las primeras horas de la madrugada, al chocar con un camión de limpieza mientras conducía en estado de ebriedad extrema en la zona de Donggyo-dong, distrito de Mapo, Seúl. Según se ha informado, su tasa de alcohol en sangre se midió en 0,150 %, superando el umbral para la revocación del permiso de conducir.

Posteriormente, Ko Kyung-pyo pidió disculpas a través de sus redes sociales el pasado día 15, afirmando que "tomar alcohol y ponerse al volante fue enteramente mi culpa". Además, anunció que suspendería todas sus actividades programadas para contribuir a la recuperación de los daños causados por el accidente y asumir plenamente las responsabilidades derivadas de las medidas disciplinarias futuras.

Sin embargo, las consecuencias de la conducción bajo los efectos del alcohol de Ko Kyung-pyo se están extendiendo a las obras en las que participa. Los equipos de producción de '¿Qué hago si estoy aburrido?' (MBC), 'Sixth Sense: B-Side' (tvN) y 'Great Escape: Leyendas urbanas de la ciudad' (Tving) han declarado su intención de editar al máximo las escenas en las que aparece Ko Kyung-pyo.

Además, se sabe que el equipo de 'Boo-gum Magical 2' está debatiendo cómo manejar las escenas de Ko Kyung-pyo. De este modo, la conducción bajo los efectos del alcohol de Ko Kyung-pyo ha provocado inevitablemente retrasos en los horarios de emisión y producción, extendiendo el problema también a los equipos de producción y a sus compañeros de reparto.

En particular, se ha activado un estado de alerta para la película 'Original x Panadería de Tteok', en la que Ko Kyung-pyo comparte protagonismo con la actriz Ra Mi-ran.

El 'Original x Panadería de Tteok' es una obra que inicialmente se conocía bajo el título 'La original panadería de tteok con drogas'. Finalizó su rodaje en mayo pasado y actualmente se encuentra en fase de postproducción. Aunque se estaba preparando con el objetivo de estrenarse el próximo año, se ha visto afectada por el imprevisto obstáculo de la conducción bajo los efectos del alcohol de su actor protagonista.

El 'Original x Panadería de Tteok', una adaptación de la película francesa 'La panadería sospechosa de Paulette', narra la historia que surge cuando An Bok-ja (interpretada por Ra Mi-ran), propietaria de una panadería de tteok, se topa accidentalmente con una transacción de drogas. También es el largometraje debutal del director Kim Kyung-yoon, egresado de la Academia Coreana de Artes.

La distribuidora cinematográfica Showbox declaró a StarNews que, en relación con el accidente de conducción bajo los efectos del alcohol de Ko Kyung-pyo, "han tomado conocimiento de la situación y están debatiendo las medidas de respuesta". Dado que la fecha de estreno no estaba confirmada, aún no se ha decidido si se pospondrá; sin embargo, dado que el actor protagonista ha declarado la suspensión de sus actividades, resulta inevitable que surjan preocupaciones sobre los futuros horarios de estreno y promoción.

Los actores Joo Won, Yoo Jae-myung, Lee Yu-young, Kim Min-jae, Oh Dae-hwan, Lee Jun-hyuk y Jang Young-nam posan durante la conferencia de prensa de producción de la película 'Bomberos', celebrada el día 8 por la mañana en el CGV del I-Park Mall, distrito de Yongsan, Seúl. 'Bomberos' es una historia que retrata la situación de los bomberos que fueron desplegados con un único objetivo: extinguir el incendio y rescatar a todos, a pesar de las condiciones adversas, durante la tragedia del incendio en Hongje-dong en 2001. Estreno el 4 de diciembre. el 8 de 2024 / Foto=Kim Chang-hyun chmt@
Los actores Joo Won, Yoo Jae-myung, Lee Yu-young, Kim Min-jae, Oh Dae-hwan, Lee Jun-hyuk y Jang Young-nam posan durante la conferencia de prensa de producción de la película 'Bomberos', celebrada el día 8 por la mañana en el CGV del I-Park Mall, distrito de Yongsan, Seúl. 'Bomberos' es una historia que retrata la situación de los bomberos que fueron desplegados con un único objetivo: extinguir el incendio y rescatar a todos, a pesar de las condiciones adversas, durante la tragedia del incendio en Hongje-dong en 2001. Estreno el 4 de diciembre. el 8 de 2024 / Foto=Kim Chang-hyun chmt@
Los actores Jo Han-cheol, Jung Ga-ram, Yoon Kyung-ho y Bae Sung-woo posan durante la proyección para prensa y la rueda de prensa de la película 'Investigación a fondo' (dirigida por Park Cheol-hwan), celebrada el día 25 por la tarde en el CGV I-Park Mall, Seúl. /el 25 de 2026 / Foto=Lee Dong-hoon photoguy@
Los actores Jo Han-cheol, Jung Ga-ram, Yoon Kyung-ho y Bae Sung-woo posan durante la proyección para prensa y la rueda de prensa de la película 'Investigación a fondo' (dirigida por Park Cheol-hwan), celebrada el día 25 por la tarde en el CGV I-Park Mall, Seúl. /el 25 de 2026 / Foto=Lee Dong-hoon photoguy@

Anteriormente, Kwak Do-won y Bae Sung-woo también causaron controversia por conducir bajo los efectos del alcohol, lo que tuvo un impacto negativo en el estreno de sus obras.

Kwak Do-won fue detenido por conducir bajo los efectos del alcohol en la isla de Jeju en septiembre de 2022 y suspendió sus actividades. En ese momento, ya había finalizado el rodaje de la película 'Bomberos'.

La película 'Bomberos', dirigida por Kwak Kyung-taek, completó su rodaje en 2020, pero el estreno se pospuso debido a las consecuencias de la pandemia de COVID-19. A esto se sumó la controversia por la conducción bajo los efectos del alcohol del actor protagonista Kwak Do-won, lo que provocó un aplazamiento de facto del estreno.

Finalmente, 'Bomberos' pudo verse con el público en diciembre de 2024, casi cuatro años después de finalizar su rodaje.

En ese momento, el director Kwak Kyung-taek confesó en la conferencia de prensa de producción que, respecto a la conducción bajo los efectos del alcohol de Kwak Do-won, "mi sentimiento honesto es que me resulta muy odioso y me genera resentimiento".

Bae Sung-woo también es un caso en el que el estreno de una obra en la que participaba se pospuso durante mucho tiempo debido a la conducción bajo los efectos del alcohol. Se hizo público que Bae Sung-woo había sido detenido por conducir bajo los efectos del alcohol en 2020, lo que llevó a su retirada de la serie 'Fly, Gaecheon Dragon', en la que participaba entonces, y a la suspensión de sus actividades.

Como consecuencia, el estreno de la película 'Investigación a fondo', en la que Bae Sung-woo era protagonista, también se vio afectado. Esta película, producida inicialmente bajo el título 'Investigación en comisión', completó su rodaje en 2019, pero el estreno se pospuso debido a la superposición de la pandemia de COVID-19 y la controversia por la conducción bajo los efectos del alcohol de Bae Sung-woo.

Posteriormente, la obra, cuyo título fue cambiado a 'Investigación a fondo', llegó a las salas de cine el 2 de abril de este año, nada menos que siete años después de finalizar su rodaje.

Bae Sung-woo declaró en la conferencia de prensa de producción previa al estreno: "Era una obra con la que tenía una deuda moral, así que estoy agradecido por poder estrenarla. Espero que el esfuerzo del director, de todo el equipo técnico y de los demás actores no quede eclipsado por mi causa".

El 'Original x Panadería de Tteok' de Ko Kyung-pyo también se enfrenta a una crisis similar. Para completar una película se requiere el esfuerzo de numerosos actores y personal técnico, así como la inversión de un tiempo y capital considerables. Sin embargo, se repite la situación en la que una sola decisión equivocada de un actor pone en jaque toda la obra e incluso hace incierto su estreno.

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Espectáculos