An Shin-ae: "Álbum de remakes, sugerido por Psy... me salvó" [Preguntas y respuestas]

Este contenido ha sido traducido por IA.

La cantautora An Shin-ae presentó una sesión de preguntas y respuestas para conmemorar el lanzamiento de su nuevo álbum.

An Shin-ae lanzará su nuevo álbum 'Best Before' el 21 a las 6 p. m.

Este es su regreso después de aproximadamente un año y tres meses desde el primer EP 'Dear LIFE', lanzado en enero del año pasado. El nuevo álbum es un disco de remakes que incluye cuatro canciones en total: 'Love Alone' de Kim Geon-mo como tema principal, 'Creo que todos cambian' de Bora Yeoreum Gaeul Gyeoul, '¿Por qué así?' de Kim Hyun-chul y 'Viaje de ruptura' de Won Mi-yeon.

Reinterpretó con la voz de alta calidad de An Shin-ae canciones maestras que siguen recibiendo el amor constante de los fans de la música pop a lo largo del tiempo. Con este álbum, trabajado junto al productor Yoo Geun-hyung, An Shin-ae evoca la nostalgia de aquellos años y ofrece una emoción diferente a través de géneros variados y distintos a los de las versiones originales.

Además del anuncio del nuevo álbum, se presentará el concierto de teatro pequeño 'SCENE A' durante cuatro semanas, desde el 25 de este mes hasta el 17 de mayo, en Yeonnam Space, distrito de Mapo, Seúl, con un total de ocho funciones los sábados y domingos de cada semana.

Antes de encontrarse con los fans a través del anuncio del nuevo álbum y el concierto, An Shin-ae compartió directamente con ellos las razones por las que decidió lanzar una obra de regreso como un álbum de remakes, el proceso de selección del tema principal y el motivo por el que planeó un concierto de teatro pequeño.

◆ A continuación, preguntas y respuestas con An Shin-ae.

P. Después del EP 'Dear LIFE' de enero de 2025, se anuncia un nuevo álbum. ¿Cuáles son sus impresiones sobre este regreso después de más de un año y tres meses?

▷ Me emociona mucho la idea de compartir con los fans los resultados de los trabajos realizados durante más de un año y tres meses. Hubo muchos pensamientos y procesos, hasta el punto de crear y desechar el álbum tres veces antes de su lanzamiento, y creo que finalmente todas esas historias se han integrado en él.

P. ¿Cuál fue la razón para elegir un álbum de remakes como obra de regreso?

▷ Recientemente, se han seguido las series 'Dear City (Dear City)' y 'Dear Life', que reflejan mi visión del mundo, y tenía planeado completar el próximo álbum como la última 'serie Dear'. Durante el trabajo del álbum, la angustia fue tan grande que repetí el proceso de crear y desechar. El presidente Psy, quien presenció este proceso, fue quien primero me hizo la sugerencia: "Sería bueno hacer un álbum de remakes. Quiero que también sientas la felicidad que yo sentí al crear un álbum de remakes".

También necesitaba una salida para el trabajo, y pensé que sería divertido añadir mi propio toque a canciones que ya eran amadas por la gente. En consecuencia, creo que este álbum cumplió el papel de salvarme de mi propia sobreinmersión. Además, creo que se convirtió en una oportunidad aún mejor para mostrar mi color al público.

P. El álbum incluye cuatro pistas en total: el tema principal 'Love Alone' de Kim Geon-mo, 'Creo que todos cambian' de Bora Yeoreum Gaeul Gyeoul, '¿Por qué así?' de Kim Hyun-chul y 'Viaje de ruptura' de Won Mi-yeon. Me gustaría saber por qué se seleccionaron estas canciones entre tantas canciones maestras de la música pop.

▷ Hubo más de 100 canciones como candidatas, y entre ellas me centré en seleccionar aquellas que, al reinterpretarlas, tuvieran raíces musicales más similares y que, aunque se hayan lanzado hace mucho tiempo, aún contengan mensajes o imágenes con historias válidas.

P. Debe haber sido difícil también elegir el tema principal. ¿Cuál es el contexto por el que 'Love Alone' de Kim Geon-mo se convirtió en el tema principal?

▷ Mientras estaba pensando en la selección del tema principal, el productor, el senior Yoo Geun-hyung, sugirió que intentara arreglar 'Love Alone', que estaba siendo trabajada como pista del álbum, en versión a cappella. Inmediatamente comencé a trabajar y, después de pasar la noche, completé la primera estrofa y se la mostré al presidente, sin imaginar siquiera que se convertiría en el tema principal.

Este álbum se trabajó centrándose más en mi faceta de vocalista que en mi capacidad como compositora, y esta canción que finalmente se convirtió en el tema principal se ha convertido en el caso en el que mi creatividad se ha expresado mejor de entre todos mis trabajos hasta ahora. Aunque hubo preocupaciones sobre que una pista compuesta únicamente por 73 voces sin instrumentos se convirtiera en el tema principal, la visión de que esto era aún más original, por el contrario, dio fuerza a la selección del tema.

P. Las canciones originales son obras con gran personalidad y ventajas de cantantes muy experimentados. ¿Cuál es el atractivo diferente de estas canciones en comparación con las versiones originales?

▷ El punto es que el color de género, que es el dispositivo para reinterpretar las canciones de manera nueva, es muy marcado. 'Love Alone', grabada como una canción de R&B de los años 90, se convirtió en una canción a cappella; 'Creo que todos cambian', una canción de blues de tempo lento, se transformó en el género hip-hop boom bap auténtico; '¿Por qué así?' se reeditó como synth-punk pop, aumentando el tempo para elevar aún más la energía, manteniendo el atractivo de la versión original; y 'Viaje de ruptura', una de las canciones representativas de las baladas femeninas de los años 90 y considerada el remake más dramático, se reencarnó como pop punk rock. Todas las pistas tienen una dirección de género clara. Con una base sólida de género, busqué con confianza el atractivo de mi voz y grabé con alegría.

P. En el nuevo álbum, trabajaron juntos con el productor Yoo Geun-hyung. ¿Cuál fue el tema sobre el que más hablaron?

▷ Se trata de maximizar la sinergia al combinar el potencial que posee la melodía original con el atractivo que tiene mi voz. Discutimos cómo cantar cada nota, qué tono usar y cómo, y qué parte colocar en cada lugar para que las canciones antiguas sean escuchadas mejor por el público actual, y así fue como las creamos.

P. Se presentará un concierto de teatro pequeño durante un total de cuatro semanas, los sábados y domingos de cada semana, con un total de ocho funciones a partir del día 25 de este mes. ¿Cuál es la intención de planificar un concierto de este tipo?

▷ 'SCENE A', el primer concierto que se realiza bajo mi nombre, fue una idea que tuve y el presidente Psy también me lo sugirió. Al principio, sugirió que sería bueno hacer 200 presentaciones, pero como es la primera vez, comenzaremos de forma ligera (?) con cuatro semanas y ocho funciones. Con una guitarra y un piano, interpretaremos casi todas las canciones; será un espectáculo que capture las cosas tal como son, tal como soy yo misma.

P. ¿En qué aspecto le gustaría que los fans se centren al ver el espectáculo?

▷ Gracias a la consideración de Yeonnam Space, pude realizar todos los ensayos en el lugar del espectáculo, y me pregunté cómo podría transmitir mejor la música tal como es al público. Ya está todo preparado, así que espero que los espectadores que vengan al lugar del espectáculo puedan sentirse aliviados mientras están conmigo. Dejen de lado todas las preocupaciones y el estrés de la vida cotidiana.

P. Si nos da un pequeño adelanto sobre el repertorio que se presentará en el espectáculo?

▷ Durante las ocho presentaciones, la lista de canciones cambia cada día. Les ofreceré las canciones de Je (CEO) en versión acústica, y además habrá un segmento en el que cantaré canciones que yo misma compuse y canciones solicitadas por el público presente. También vendrán diferentes invitados cada día, así que esperen también las canciones de colaboración que haremos juntos.

P. Has participado como letrista y compositora en el trabajo de álbumes de muchos cantantes, desde Lee Hi hasta Sung Si-kyung y Hwa Sa. ¿Cuál es la canción que más te gusta de las que has creado tú misma y cuál es la razón?

▷ Todas las canciones tienen un gran significado para mí, por lo que es difícil elegir, pero 'Alone' es una canción por la que estoy agradecida porque fue la primera vez que compartí mis historias profundas y recibió el amor de muchas personas. Además, 'Mom and Dad' del senior Sung Si-kyung es una de las canciones de mi vida; al entregarle esta canción al senior, sentí que estaba confiando una gran parte de mi corazón al mundo para que la hiciera escuchar.

P. Además del lanzamiento del álbum y el concierto, ¿cuáles son sus planes de actividad futuros?

▷ Quiero presentar los álbumes que he planeado hasta ahora, como la conclusión de la 'serie Dear', o 'Te haré una canción', donde creaba canciones al instante recibiendo historias de los fans, si tengo la oportunidad. También quiero interactuar con muchas personas a través de diversos escenarios y contenidos en línea y fuera de línea.

P. Un mensaje para los 'Sundubu' (nombre del fandom), que han estado apoyándome durante mucho tiempo.

▷ 'Sundubu' es el nombre del fandom que se creó con el significado de que son personas que viven valientemente en un mundo difícil con una mentalidad tan suave como el tofu, al igual que yo. Estoy muy agradecida porque, después de madurar en el anonimato durante mucho tiempo, ahora me están viendo con buenos ojos y me están apoyando mientras comienzo a hacer música con orgullo hacia el mundo. Como si moliera con gratitud el valor y el amor que ustedes me han dado para crear un tofu aún mejor, me convertiré en 'Queen Tofu', que seguirá creando buena música.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.