* Translated by AI

Starnews

Cuatro de los cuatro lanzadores clave de LG para la victoria consecutiva no fueron utilizados, ahorrando al bullpen para entrar en mayo. ¡También regresan los «protagonistas del campeonato»!

Publicado:

Kim Dongyoon

Este contenido ha sido traducido por IA.

El partido de la Liga KBO 2026 entre LG Twins y KIA Tigers se celebró el día 31 en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl. LG Kim Young-woo está en plena actuación. /foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung
El partido de la Liga KBO 2026 entre LG Twins y KIA Tigers se celebró el día 31 en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl. LG Kim Young-woo está en plena actuación. /foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung

El LG Twins, que cuidó de su alineación titular y rompió su racha de derrotas, se prepara para entrar en mayo con un plantel aún más reforzado.

LG derrotó 6-5 a KT Wiz en el partido de visita de la temporada regular de la Liga KBO Shinhan SOL 2026, celebrado el 30 de abril en el parque SuwonKT Wiz, ubicado en Jo-won-dong, distrito de Jang-an, ciudad especial de Suwon, provincia de Gyeonggi. Con esta victoria, LG, que había perdido cuatro partidos consecutivos contra KT en esta temporada, logró su primer triunfo tras una racha de cuatro derrotas, rompiendo así una racha de tres derrotas consecutivas. Con un récord de 17 victorias y 10 derrotas, LG redujo la diferencia con el líder KT (19 victorias y 9 derrotas) a 1.5 juegos.

Para LG, fue un partido nada fácil. La salida del cerrador Yoo Young-chan (29) debido a una lesión en el codo derecho fue un factor determinante. Sin el sólido respaldo del líder de la Liga de Salvamentos, LG sufrió errores inusuales y problemas de precisión en sus lanzamientos, lo que le llevó a sufrir una derrota en tiempo extra por tercera vez consecutiva.

Como consecuencia de ello, los lanzadores de confianza Kim Jin-seong (41), Jang Hyun-sik (31), Woo Kang-hoon (24) y Kim Young-woo (20) se vieron obligados a lanzar en dos ocasiones consecutivas, una situación excesiva. Yeom Kyung-yeop (58), director de LG, dejó claro a los medios antes del partido que no utilizaría a esos cuatro lanzadores.

El entrenador Yom declaró: "De hecho, ayer (29 de abril) tampoco debí haber utilizado a (Kim) Young-woo ni a (Woo) Kang-hoon según mi manual. Sin embargo, al no haber lanzadores disponibles, me vi obligado a hacerlo, lo que derivó en el peor de los resultados. Los utilicé en una situación en la que no debían ser utilizados, con la esperanza de que lograran ganar, pero el resultado fue ese".

Añadió: "Yo también estudiaré una vez más y los fans pueden criticar al entrenador", protegiendo a los jugadores, y agregó: "Hoy (30 de abril), los cuatro descansarán. (Se) usará a Deok-ju y se intentará utilizar bien a los jugadores restantes".

El lanzador relevista diestro de LG, Kim Jin-su, se desempeñó con gran esfuerzo a mitad del partido entre los LG Twins y los Hanwha Eagles en el estadio de Jamsil el día 23. 2026.04.23. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo
El lanzador relevista diestro de LG, Kim Jin-su, se desempeñó con gran esfuerzo a mitad del partido entre los LG Twins y los Hanwha Eagles en el estadio de Jamsil el día 23. 2026.04.23. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo

En una situación en la que el veterano más experimentado del bullpen restante era Ham Deok-ju (31), el lanzador abridor Im Chan-kyu (34) tuvo que resistir a toda costa, mientras que los bateadores debían sacar rápidamente al lanzador estrella rival, Caleb Boshly (33). Y lo lograron.

LG Im Chan-kyu lanzó 5⅔ entradas con 6 hits permitidos, 3 bases por bolas, 4 ponches y 4 carreras limpias, cumpliendo con su cuota. KT Caleb Boshillie lanzó 4 entradas (92 lanzamientos) con 4 hits permitidos (1 jonrón), 4 bases por bolas, 3 ponches y 3 carreras limpias, completando el menor número de entradas desde su debut en la KBO. Le siguieron Kim Yu-young (⅓ de entrada, 1 carrera limpia), Kim Jin-su (2 entradas sin carreras) y Ham Deok-ju (1 entrada sin carreras), quienes con un desempeño digno de un grupo de relevistas aseguraron la victoria del equipo.

Así, LG cerró su último partido de abril con una victoria, marcando el primer lugar en porcentaje de victorias mensual y dando paso a mayo. Con la llegada prevista de rostros bienvenidos, las expectativas para el mes de mayo de LG aumentaron aún más.

El entrenador Yom declaró: "El 1 de mayo subirán Sang-young Lee y Jong-jun Lee. Además, si Yun-sik Kim y Ju-young Son lanzan en la Liga Futures, también subirán. Jae-jun Bae también regresará si lanza, y así, uno por uno, irán regresando", dijo con firmeza.

LG Lee Sang-young. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung
LG Lee Sang-young. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung

Los nombres más destacados son Lee Sang-young (26) y Kim Yun-sik (26). Lee Sang-young es un lanzador zurdo que se graduó de la Escuela Primaria Busan Suyoung, el Colegio Medio Kaeseong y el Colegio Busan, y se unió a LG en la segunda ronda del primer turno del Draft de Novatos de la KBO de 2019 con la quinta selección.

Tras licenciarse del ejército de Corea del Sur (grado de mayor), se unió a mediados de 2023 y contribuyó en cierta medida al título de campeón con un promedio de carreras limpias (ERA) de 3.27 en seis partidos. Sin embargo, también generó decepción. En septiembre de 2024, fue sancionado con una suspensión de un año por la Comisión Coreana de Béisbol (KBO) en diciembre de ese mismo año debido a una conducción bajo los efectos del alcohol.

Finalmente, perdió todo el año 2025 y espera regresar este año desde la condición de jugador de desarrollo en la Liga Futures. El rendimiento de Lee Sang-young en la Liga Futures este año es de 6 partidos, 1 victoria y 1 derrota, con una efectividad de 3.77, 28⅔ entradas, 13 bases por bolas (10 bases por bolas y 3 ponches por contacto), 25 ponches y un promedio de bateo permitido de 0.305.

Kim Yoon-sik, quien ha cumplido con su servicio militar y regresa, también ha completado sus preparativos para reincorporarse. Kim Yoon-sik es un lanzador zurdo que ingresó a LG tras graduarse de las escuelas Gwangju Seoseok Elementary, Muduk Middle y Jinheung High, siendo seleccionado en la tercera ronda del segundo round del Draft de Novatos de la KBO de 2020.

Se estableció en el primer equipo desde su año de debut y, en 2023, contribuyó al título de la Serie Coreana tras 29 años con un récord de 6 victorias y 4 derrotas en 17 partidos, una efectividad de 4.22, 74⅔ entradas lanzadas y 42 ponches. El pasado 21 de mes, tras ser liberado de la convocatoria, Kim Yun-sik se presentó ante el equipo de futuros de los Samsung Lions, logrando una exitosa partida de regreso con 2 entradas lanzadas, 2 hits permitidos, sin bases por bolas y 2 ponches, sin permitir carreras limpias.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes