Este contenido ha sido traducido por IA.


Partido del Día de los Niños con ambiente festivo. LG Twins se enfrentó a una inesperada gran desgracia.
Cayó el bateador fijo número 4, Moon Bo-kyung (26). La lesión se produjo en un partido en el que, a pesar de no estar en condiciones físicas normales durante esta temporada, jugó por cuarta vez como primera base, lo que aumentó la pena.
Moon Bo-kyung fue titular como bateador número 4 y primera base en el partido de local contra Doosan Bears celebrado el día 5 en el estadio Jamsil de Seúl. En el tercer inning superior, con el equipo liderando 1-0, en situación de un out y sin corredores en base, atrapó un roletazo al cuadro interior de Ahn Jae-seok en el guante, lo dejó caer y al pisar la base se torció el tobillo izquierdo.

Moon Bo-kyung, caído en el campo, se agarró la cabeza y expresó su dolor. Finalmente, sin poder levantarse, fue trasladado en camilla y llevado en ambulancia al hospital tras unos tres minutos. Como primera base, Son Yong-jun fue incorporado de urgencia. El club LG declaró: «Los resultados de la ecografía de Moon Bo-kyung mostraron signos de lesión de ligamentos» y «se prevé realizar una segunda evaluación detallada que incluirá una resonancia magnética el día 6».
Moon Bo-kyung ha desempeñado la tarea de bateador número 4 del equipo a pesar de sufrir diversas lesiones durante esta temporada. En marzo, participó en el Clásico Mundial de Béisbol (WBC), donde tuvo un rendimiento de 0.438 de promedio de bateo (16 turnos al bate, 7 hits), 2 jonrones, 11 carreras impulsadas y 3 anotaciones en 5 partidos, pero sufrió una lesión de espalda durante una jugada defensiva.
Para proteger a su bateador clave, LG lo hizo jugar principalmente como bateador designado en lugar de su posición habitual de tercera base. El 31 de marzo, en el partido contra KIA Tigers, Moon Bo-kyung mostró signos de contractura en el muslo derecho durante una jugada de base, por lo que se le dio descanso en el partido del día siguiente.

Ocasionalmente se le hizo jugar como primera base, donde la carga defensiva es relativamente menor. A partir del partido contra Lotte Giants el 15 de abril, seguido de los partidos contra Doosan el 26, contra KT Wiz el 30 y el partido de este Día de los Niños contra Doosan, fue el cuarto partido de titular como primera base de la temporada. De este modo, Austin, primera base, pudo jugar como bateador designado, y Moon Bo-kyung asumió con gusto la tarea en beneficio del equipo.
También mantuvo su habitual actuación en el orden de bateo. Moon Bo-kyung ha jugado 30 partidos en esta temporada, con un promedio de bateo de 0.310 (100 turnos al bate, 31 hits), 3 jonrones, 19 carreras impulsadas y un OPS de 0.892. En particular, con un promedio de bateo en posición anotadora de 0.433 (30 turnos al bate, 13 hits), se situó sexto en la liga, desempeñando eficazmente su papel de solucionador.
LG ha sufrido la baja por lesión de varios jugadores clave, incluido el cerrador Yu Young-chan y el jardinero Moon Sung-ju. Si Moon Bo-kyung también se ausenta por un largo periodo, las dificultades no harán más que aumentar. Toda la atención se centra en los resultados de la segunda evaluación detallada de Moon Bo-kyung.
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.







![El 'vacío de Moon Bo-kyung': ¿Quién será el cuarto bateador de LG hoy? Oh Ji-hwan o 'Big Boy' Lee Jae-won. El entrenador Yeom Kyung-yeop dio la respuesta [En el lugar de Jamsil]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026050715180677315_1.jpg)


![[Foto] IVE Lee Seo en «Disfrutemos juntos»](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026050719253263196_1.jpg)
![[Foto] Beso en la mano de Lee Seo menor de 19 años, el final](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026050719240461101_1.jpg)
![[Foto] El deseo de Lee Seo es el título de LG](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026050719230521254_1.jpg)