En lugar de «¡Gana, Corea!», «¡Gana, mi tierra natal!»... La única y unilateralmente apoyada «Tierra Natal» de Corea del Norte en territorio enemigo [Reporte desde Suwon]

Este contenido ha sido traducido por IA.

El equipo femenino de fútbol «Tierra Natal» de Corea del Norte, que disputó la final de la Liga de Campeones Femenina de la AFC (AWCL) 2025-2026, jugó el partido bajo el apoyo unilateral de un grupo de apoyo conjunto.

El equipo «Tierra Natal» recibió el apoyo unilateral de los espectadores durante toda la final del torneo contra el Tokyo Verdy Beleza (Japón), celebrada el día 23 en el Estadio Deportivo Integral de Suwon.

Tras que el presidente de la Comisión de Asuntos de Estado de Corea del Norte, Kim Jong-un, definiera las relaciones entre las dos Coreas como «dos países hostiles» en 2023, se produjo una situación irónica en la que el equipo «Tierra Natal» recibió apoyo unilateral en territorio enemigo.

Anteriormente, cuando se confirmó la visita del equipo «Tierra Natal» a Corea del Sur, se generó controversia al conocerse que el grupo de apoyo, formado principalmente por organizaciones ciudadanas, recibiría un apoyo gubernamental de 300 millones de wones.

Parece que, conscientes de la opinión crítica, se definieron a sí mismos como un «grupo de apoyo conjunto» que apoyaría tanto al Suwon FC Woomin como al «Tierra Natal» en su enfrentamiento de semifinales, y declararon que acudirían al lugar de la final para apoyar al equipo que llegara a ella, sin importar cuál fuera.

Sin embargo, a pesar del nombre de «grupo de apoyo conjunto» y sus explicaciones, desde el partido entre el Suwon FC Woomin y el «Tierra Natal», el apoyo se inclinó de facto unilateralmente hacia el «Tierra Natal». Incluso, en la situación de penalti decisivo del Suwon FC Woomin en los minutos finales del partido, estallaron vítores tras el fallo de Jang So-yeon, y el entrenador del Suwon FC Woomin, Park Gil-young, expresó su descontento hacia el grupo de apoyo conjunto tras el partido.

En este contexto, al haber llegado el «Tierra Natal» a la final, el apoyo del grupo de apoyo conjunto que llenó las gradas ese día se desarrolló de manera aún más apasionada.

Desde antes del partido, se colgaron pancartas en las inmediaciones del estadio que decían cosas como «Apoyamos el buen desempeño del equipo femenino de fútbol «Tierra Natal» de Pyongyang», en bienvenida a su visita a Corea del Sur y deseando su éxito. Se hicieron visibles en varios puntos de las gradas pancartas con diversos lemas de apoyo, además de globos de aire, así como herramientas de apoyo que utilizaban el emblema del «Tierra Natal».

Cada vez que el «Tierra Natal» iniciaba un ataque tras cruzar la línea media, las gradas se llenaban de fuertes aplausos y vítores. Estos grupos también adaptaron el grito «¡Dae~Han Min-guk!» utilizado para apoyar al equipo nacional de la República de Corea y la canción de apoyo «¡Gana, Corea!» para apoyar al «Tierra Natal».

Cuando Kim Kyung-myeong marcó el primer gol al final del primer tiempo, dando el primer gol al «Tierra Natal», el ambiente del grupo de apoyo conjunto alcanzó su punto máximo. Además de los fuertes aplausos y vítores, un aficionado que sostenía una bandera con el emblema del «Tierra Natal» saltaba de un lado a otro por las gradas.

Durante el segundo tiempo, el apoyo del grupo de apoyo conjunto hacia el «Tierra Natal» no cesó ni un momento. En un momento dado, incluso se realizó un apoyo de «ola». Cada vez que se perdía una oportunidad de tiro, resonaban suspiros de frustración.

Con el silbato del árbitro que indicaba el final del partido, se confirmó el campeonato del «Tierra Natal», y del grupo de apoyo conjunto brotaron fuertes aplausos y vítores. El equipo «Tierra Natal» desplegó una gran bandera nacional, dio una vuelta completa por el estadio comenzando por el grupo de apoyo conjunto, y el grupo de apoyo conjunto respondió con aplausos al equipo «Tierra Natal» que celebraba con la bandera nacional en alto.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.