La competición de carreras de botes, con la ambición de competir al máximo encendida, se acerca a la evaluación de categorías de la segunda mitad del año

Este contenido ha sido traducido por IA.

Con la llegada de junio, las aguas de Misari comienzan a hervir.

Antes de la evaluación de categorías de la segunda mitad, la ambición de competir de los atletas es más intensa que nunca.

Las carreras de botes dividen anualmente a los atletas en categorías (A1, A2, B1, B2) por primera y segunda mitad del año, y las oportunidades de participación varían según la categoría. El número de participaciones está directamente relacionado con los ingresos de los atletas.

Entre los atletas, la situación más intensa es la de aquellos que se encuentran en la línea de cambio de categoría.

Un ejemplo destacado es Min Young-geon (4.ª generación, categoría B2). Comenzó la temporada en la categoría más baja, B2, pero en 21 participaciones registró 3 victorias en primer lugar, 8 en segundo lugar y 4 en tercer lugar, alcanzando el puesto 23 con un promedio de puntos de 6,26. Si mantiene su ritmo actual, un ascenso a la categoría A2 en la segunda mitad del año es totalmente posible.

También hay casos de dificultades debido a salidas ilegales (flying). Una sola salida ilegal puede cambiar el curso de toda la temporada, dado su gran impacto en la competencia por las categorías.

Un caso emblemático es Kim Jong-min (2.ª generación, categoría B2). Conocido como «la historia de las carreras de botes» por ser el primer atleta en alcanzar 500 victorias, Kim Jong-min fue descendido a la categoría B2 en la segunda mitad del año pasado debido a una salida ilegal, y este año volvió a cometer una salida ilegal en la 19.ª carrera, día 2, categoría 5 de Gyeongju. Por ello, es muy probable que termine la segunda mitad del año en la categoría más baja.

Varios funcionarios de las carreras de botes declararon: «Junio es un momento en que los atletas están especialmente sensibles antes de la evaluación de categorías. Si bien algunos atletas logran mantener su concentración, otros cometen errores fatales debido a la ansiedad».

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.