'Y' y 100 jonrones en la historia de la KBO: ¡LG Austin lo logró en menos de 4 años! El primer récord de 100 jonrones en la KBO en 6 años desde Mel Rojas Jr.

Este contenido ha sido traducido por IA.

No hubo noveno jonrón. Austin Dean (33) de LG Twins logró el décimo jonrón de su carrera en la Liga KBO para jugadores extranjeros, convirtiéndose en el noveno jugador extranjero en alcanzar los 100 jonrones en la historia de la KBO.

El 2, en el partido de visita contra KT Wiz en el parque Suwon KT Wiz, parte de la temporada regular de la Liga KBO Shinhan SOL 2026, Austin Dean fue titular como tercera posición en el orden de bateo y primera base. En la parte baja del tercer inning, con dos outs y corredores en segunda base, conectó un jonrón de dos carreras al jardín izquierdo.

El jonrón, con una distancia de 128,8 metros, fue el decimocuarto de la temporada de Austin y el número 100 en su carrera en la KBO. En los 45 años de historia de la KBO, solo 109 jugadores han alcanzado los 100 jonrones en su carrera. Sin embargo, si se limita a jugadores extranjeros, el número se reduce a solo 8. Esto se debe en gran parte a que los jugadores que rinden demasiado suelen regresar a sus países de origen, mientras que aquellos que no rinden son reemplazados rápidamente.

Los ocho jugadores extranjeros que superaron los 100 jonrones son Tyrone Woods (ex Doosan Bears, 2000), Jay Davis, Tylson Brito (ambos ex Hanwha Eagles), Cliff Brummett (ex Heroes), Karim García (ex Hanwha), Eric Thames (ex NC Dinos), Jamie Romak (ex SSG Landers) y Mel Rojas Jr. (ex KT Wiz). En particular, ningún jugador extranjero había alcanzado los 100 jonrones desde que Mel Rojas Jr. logró este récord el 25 de junio de 2020, un lapso de seis años.

Austin logró este hito en menos de cuatro temporadas. Se unió a LG en 2023 y, con un promedio de bateo de 0,313, conectó 23 jonrones (tercer lugar en la liga) y 95 carreras impulsadas, liderando al equipo a su primer título de la Serie Coreana en 29 años.

En la temporada 2024, conectó 32 jonrones (sexto lugar en la liga), estableciendo su récord personal de más jonrones en una temporada. El año pasado, en su tercer año, conectó 31 jonrones (quinto lugar en la liga), logrando por segundo año consecutivo superar los 30 jonrones y liderando nuevamente a LG hacia un título de la Serie Coreana.

Este año, Austin se perfila para ganar el MVP, un título que aún no ha logrado. En lo que va de la temporada, Austin ha bateado 0,336 en 53 partidos (211 turnos al bate, 71 hits), con 13 jonrones, 41 carreras impulsadas, 40 carreras anotadas, un porcentaje de embasado de 0,413, un porcentaje de slugging de 0,607 y un OPS (porcentaje de embasado + porcentaje de slugging) de 1,020.

En particular, el 31 de mayo, en el partido contra los Tigres de KIA en Jamsil, Austin fue titular como tercera posición y bateador designado. Conectó un jonrón de dos carreras contra Yang Hyeon-jong en la parte baja del quinto inning. Este fue el decimotercer jonrón de la temporada 2026 y el número 99 en su carrera en la KBO. Sin necesidad de un noveno jonrón, conectó su centésimo jonrón en el siguiente partido, compartiendo la alegría con sus compañeros.

En su primer turno al bate en la primera entrada, Austin llegó a primera base con un hit al cuadro interior hacia el lado de la tercera base. En la parte baja del tercer inning, con dos outs y el equipo LG liderando 1-0, Park Hae-min conectó un doble hacia la línea del jardín derecho, llegando a segunda base. Austin se colocó en el plato. Tras seleccionar dos lanzamientos de Han Cha-hyun, conectó con fuerza un slider de cuerpo del mismo lanzador.

Este partido fue crucial para definir el primer lugar. Antes del encuentro, LG, líder, tenía 33 victorias y 20 derrotas, mientras que KT, segundo lugar, tenía 32 victorias, 1 empate y 20 derrotas. La diferencia entre ambos equipos era de solo 0,5 juegos. Detrás de ellos, los Leones de Samsung, con 31 victorias, 1 empate y 20 derrotas, se acercaban a KT con una diferencia de 0,5 juegos, formando una estructura de tres equipos líderes.

En este partido, LG alineó a Hong Chang-ki (jardinero derecho), Park Hae-min (jardinero central), Austin (primera base), Oh Ji-hwan (campo corto), Cheon Seong-ho (bateador designado), Park Dong-won (receptor), Song Chan-ui (jardinero izquierdo), Lee Young-bin (tercera base) y Shin Min-jae (segunda base). El lanzador abridor fue Im Chan-kyu.

Por su parte, KT alineó a Choi Won-jun (jardinero derecho), Kim Hyun-su (bateador designado), Ryu Hyun-in (primera base), Sam Hilliard (jardinero izquierdo), Heo Kyung-min (tercera base), Kim Sang-su (segunda base), Bae Jung-dae (jardinero central), Han Seung-taek (receptor) y Kwon Dong-jin (campo corto). El lanzador abridor fue Han Cha-hyun.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.