* Translated by AI

Starnews

¿Será una batalla por el primer puesto? El líder LG aplastó al segundo KT por 10-1... explosión de 17 hits con hits cortos y largos. Austin celebra su jonrón número 100 en la carrera.

Publicado:

Kim Dongyoon

Este contenido ha sido traducido por IA.

LG's Austin hit a two-run home run in the bottom of the third inning with two outs and a runner on second base in the game against Suwon KT on the 2nd. It was his 100th career home run.
LG's Austin hit a two-run home run in the bottom of the third inning with two outs and a runner on second base in the game against Suwon KT on the 2nd. It was his 100th career home run.

En la batalla por el primer lugar, que había captado gran atención, los LG Twins aplastaron a los KT Wiz.

LG venció a KT por 10-1 en el partido de visita del 2 en el parque SuwonKT Wiz, correspondiente a la temporada regular de la Liga KBO Shinhan SOL 2026. Con esta victoria, LG, que suma cuatro victorias consecutivas, alcanzó un balance de 34 victorias y 20 derrotas, ampliando su ventaja sobre el segundo puesto, KT (32 victorias, 1 empate y 21 derrotas), a 1,5 juegos.

Ese día, LG abrumó a KT tanto en el lanzamiento como en el bateo, a tal punto que pareció una batalla por el primer lugar. LG desató una explosión de 17 hits, largos y cortos, mientras que KT, con solo 8 hits, logró anotar una sola carrera. Park Hae-min, que bateó en el segundo lugar, tuvo 4 turnos al bate con 3 hits (1 jonrón), 2 carreras impulsadas, 2 carreras anotadas y 1 base por bolas, abriendo camino para su equipo. Austin Dean, con 6 turnos al bate y 3 hits (1 jonrón), logró 2 carreras impulsadas y 1 carrera anotada, celebrando así su jonrón número 100 en su carrera.

Oh Ji-hwan registró 5 turnos al bate con 2 hits (1 jonrón), 1 carrera impulsada y 2 carreras anotadas; Park Dong-won tuvo 3 turnos al bate con 2 hits (1 jonrón), 1 carrera impulsada, 2 carreras anotadas y 1 base por bolas; y Cheon Seong-ho logró 5 turnos al bate con 2 hits. El trío de limpieza destacó con gran actuación. Song Chan-ui también aportó con 5 turnos al bate, 3 hits, 2 carreras impulsadas y 1 carrera anotada, contribuyendo a la victoria de Im Chan-kyu.

También logró una victoria contundente en el enfrentamiento de lanzadores abridores. El lanzador abridor de LG, Im Chan-kyu, lanzó 6 entradas permitiendo 4 hits, 3 bases por bolas y registrando 4 ponches sin carreras limpias, logrando un inicio de calidad (6 entradas o más como abridor con 3 carreras limpias o menos) y alcanzando su quinta victoria de la temporada (con una derrota).

Por otro lado, Han Cha-hyun, quien hizo su primera aparición como lanzador abridor este año, no pudo mantener el buen ritmo que había mostrado en la Liga Futures, lanzando 5 entradas con 10 hits permitidos (3 jonrones), 2 bases por bolas, 4 ponches y 6 carreras limpias. En el ataque, solo Kim Hyun-soo y Kim Sang-soo lograron múltiples hits.

Park Hae-min de LG conectó un jonrón como primer bateador en la parte baja de la quinta entrada contra Suwon KT el día 2.
Park Hae-min de LG conectó un jonrón como primer bateador en la parte baja de la quinta entrada contra Suwon KT el día 2.

Ese día, LG alineó a Hong Chang-ki (jardinero derecho), Park Hae-min (jardinero central), Austin Dean (primera base), Oh Ji-hwan (campo corto), Cheon Seong-ho (bateador designado), Park Dong-won (receptor), Song Chan-ui (jardinero izquierdo), Lee Young-bin (tercera base) y Shin Min-jae (segunda base). El lanzador abridor fue Im Chan-kyu.

En respuesta, KT alineó a su formación de bateo con Choi Won-jun (jardinero derecho), Kim Hyun-soo (bateador designado), Ryu Hyun-in (primera base), Sam Hilliard (jardinero izquierdo), Heo Kyung-min (tercera base), Kim Sang-soo (segunda base), Bae Jung-dae (jardinero central), Han Seung-taek (receptor) y Kwon Dong-jin (campo corto). El lanzador abridor fue Han Cha-hyun.

Park Dong-won de LG anotó el primer tanto con un jonrón solitario al campo izquierdo en la parte baja de la segunda entrada con un out. Para KT, fue lamentable que la oportunidad de la parte alta de la segunda entrada, iniciada con un hit de cuadro del abridor Hilary, seguida de un robo de segunda base y un roletazo al cuadro interior de Heo Kyung-min que dejó a un corredor en tercera base con un out, no se concretara en carrera. Aunque Kim Sang-su llegó a base por bolas, Bae Jeong-dae y Han Seung-tae fueron ponchados consecutivamente y el inning terminó sin anotaciones.

LG no desaprovechó esa oportunidad. En la parte baja del tercer inning, con dos outs, Park Hae-min abrió el marcador con un doble por la línea de campo derecho. Austin conectó un jonrón que cruzó la barda del lado izquierdo tras un lanzamiento de slider cerca del cuerpo de Han Cha-hyun, poniendo el marcador 3-0.

Park Dong-won de LG conectó un jonrón solitario en la segunda entrada, con bases llenas, el día 2 contra Suwon KT.
Park Dong-won de LG conectó un jonrón solitario en la segunda entrada, con bases llenas, el día 2 contra Suwon KT.

En la parte superior de la cuarta entrada, el abridor Cheon Seong-ho conectó un doble al centro-izquierda, y Park Dong-won obtuvo una base por bolas para mantener la oportunidad. Song Chan-ui conectó un hit de sacrificio con una carrera impulsada en la línea de jardinero derecho, e Lee Young-bin elevó un fly al jardinero central, lo que permitió anotar otro corredor, llevando el marcador a 5-0.

Park Hae-min salió como líder de la quinta entrada y anotó una carrera más para LG con un inesperado jonrón. En la parte baja de la séptima entrada, los líderes de entrada Oh Ji-hwan y Cheon Seong-ho lograron hits consecutivos, y un roletazo al cuadro interior de Park Dong-won dejó una carrera con un out y corredores en primera y tercera base. Desde allí, el bata de Song Chan-ui rozó ligeramente el guante del tercera base Heo Kyung-min, quien intentó atraparlo con un salto, y la pelota rebotó hacia atrás, resultando en un doblete con carrera impulsada.

KT también logró anotar un tanto a última hora. En la parte baja de la séptima entrada, tras el relevo del lanzador Jang Hyun-sik, Kwon Dong-jin llegó a primera base con un doble al centro-izquierda. Gracias a un error de Jang Hyun-sik, Kwon avanzó hasta tercera base y anotó cuando Kim Hyun-soo conectó un sencillo al izquierdo. La diferencia de KT se redujo a 1-7.

Sin embargo, LG molestó a KT hasta el final. En la parte baja de la novena entrada, el abridor Oh Ji-hwan conectó un jonrón solitario de tres puntos al primer lanzamiento de cambio del lanzador relevista Kim Jeong-woon. Lee Ju-heon obtuvo una base por bolas, Song Chan-ui conectó un sencillo al centro del campo y Koo Bon-hyuk conectó un sencillo al lado izquierdo, dejando una carrera con bases llenas y un out.

Shin Min-jae anotó una carrera impulsada con un elevado de sacrificio desde el jardín izquierdo, y Hong Chang-gi recibió una base por bolas por ser golpeado, mientras que Park Hae-min anotó la carrera final con una base por bolas con las bases llenas.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes