Este contenido ha sido traducido por IA.

La racha negativa de Kim Ha-seong (31 años, Atlanta Braves) no es normal. Tras caer en una profunda mala racha, logró con dificultad una oportunidad de inicio en su tercer partido, pero no logró destacar.
Kim Ha-seong fue titular el día 7 (hora de Corea) como jardinero derecho y bateador número 9 en el partido de local de los Pittsburgh Pirates contra los Atlanta Braves en el Truist Park de Atlanta, Georgia, EE. UU., en el marco de la temporada 2026 de la Liga Mayor de Béisbol de Estados Unidos (MLB), y se mantuvo sin hit en tres turnos al bate.
Kim Ha-seong, quien el pasado 4 en el partido contra los Toronto Blue Jays como abridor rompió su silencio de cuatro juegos sin hits al conectar un hit, se ausentó dos días consecutivos en los partidos del 5 contra los Toronto Blue Jays y del 6 contra los Pittsburgh Pirates, y hoy fue incluido en el alineación titular.
Sin embargo, no logró agregar más hits en este partido, lo que hizo que su promedio de bateo para la temporada volviera a caer por debajo del 10%. Aunque había elevado su promedio de bateo de 0.089 a 0.102 con un hit en el partido anterior, al no registrar ningún hit en esta jornada, su promedio quedó en 0.096 (52 turnos al bate, 5 hits). Su OPS (porcentaje de base más porcentaje de base más) se mantuvo en 0.271.
En la parte baja del primer inning, con una carrera y bases llenas tras hits consecutivos de Ronald Acuña Jr. y Mauricio Dubón, el Atlanta Braves tomó la ventaja con un elevado de sacrificio de Ozzie Albies al jardín central. Posteriormente, con un hit de Dominic Smith y un doble de Austin Riley, el marcador se amplió a 2-0.
En su primera entrada al bateo en el segundo inning, Kim Ha-seong atacó con decisión el primer lanzamiento de la bola rápida de cuatro costuras del lanzador abridor diestro Braxton Ashcraft, que alcanzó los 156,3 km/h (97,1 mph), pero terminó con un pop fly a segunda base y salió sin lograr nada.

En el final del tercer inning, tras el hit de DuBo y la bola que golpeó a Albis, cuando Smith lanzó un elevado considerable hacia el jardín central, DuBo avanzó hacia la tercera base. Posteriormente, se produjo una jugada notable en la carrera por las bases. Albis corrió hacia la segunda base y, al mismo tiempo, DuBo se lanzó hacia el home, anotando un punto adicional mediante un robo doble.
En el inicio del cuarto inning, tras permitir dos carreras a Pittsburgh, en la parte baja del cuarto inning, Kim Ha-seong reapareció con dos carreras en juego. En un conteo completo, atacó una curva que cayó baja y hacia el exterior en el sexto lanzamiento, pero el bateo resultó en un fly out al jardín derecho. El bateo, realizado con urgencia al golpear con la cadera, carecía de potencia.
En la parte baja de la quinta entrada, tras permitir un punto en la parte alta que igualó el marcador 3-3, Atlanta logró nuevamente un robo doble tras los hits de Acuña Jr. y Matt Olson, creando una oportunidad con un out y corredores en segunda y tercera bases, y logró revertir la desventaja gracias al elevado de sacrificio de Albis.
Posteriormente, Smith conectó un jonrón de dos carreras que cruzó la barda izquierda, su sexto jonrón de la temporada, lo que sumó seis carreras y brindó un margen de ventaja a Atlanta.
Sin embargo, Kim Ha-seong no pudo sonreír. En el final del sexto inning, con un out y sin corredores en base, golpeó un sinker bajo y hacia el interior lanzado a 97,1 millas por hora (156,3 km/h), pero el balón salió como un roletazo al cuadro interior sin fuerza a 76,8 millas por hora (123,6 km/h), lo que le hizo bajar la cabeza.
Infield defense also left something to be desired. In the bottom of the 8th inning, with the team leading 6-3, after Ryan O'Hearn's hit, Nick Gonzales hit a ground ball toward shortstop. Kim Ha-seong quickly chased the ball and fielded it with a backhand, but a throwing error occurred during the retrieval. Given the depth of the hit, even a normal throw would not have guaranteed an out, but in a situation where batting was struggling, the team missed a chance to make up for it with a defensive play, leaving a sense of regret.
Atlanta, afortunadamente, no permitió más carreras tras poner a O'Neill Cruz en ponche y hacer que Andy Rodríguez saliera con un elevado de seguridad al jardín central, y en la novena entrada el cerrador Yaisel Iglesias entró en el juego para asegurar la victoria del equipo y conseguir su décimo tercer salvamento de la temporada.
Atlanta, que logró dos victorias consecutivas, registró 44 victorias y 21 derrotas, consolidando así su posición de líder en la División Este de la Liga Nacional.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.
![[Foto] ¡Corra, Cho Gue-sung!](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026060713155764970_1.jpg)
![[Foto] Kim Min-jae: «No hay nadie detrás de mí»](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026060713144115107_1.jpg)
![[Foto] Hwang In-beom: 'Control de balón estable'](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026060713133497346_1.jpg)
![¿Podrán detener el físico histórico de '198 y 191 cm'? El entrenador Hong Myung-bo: "El método para superar la desventaja de estatura es..." [En el lugar de Guadalajara]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026060703273499973_1.jpg)
![«¿Qué hacer con Kim Ha-seong?» Tras tres juegos como abridor, nuevamente sin hit: su promedio de bateo cae a 0.096... también dejó margen de mejora en la defensa en la que se confiaba [Reseña de ATL]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026060711024199533_1.jpg)


![Lee Jung-hyo reconoce al 'director Cha Du-ri'... "Ha creado bien al FC Hwaseong, será aún mejor en el futuro" [Desde Hwaseong]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026060618290263108_1.jpg)




