* Translated by AI

Starnews

'¿Está bien An Se-young?' La preocupación se disipó con una victoria abrumadora; terminó la final en '39 minutos'

Publicado:

Kim Myeongseok

Este contenido ha sido traducido por IA.

An Se-young, tras derrotar a la japonesa Yamaguchi Akane en la final del Abierto de Indonesia 2026 de la Serie Mundial Super 1000 de la Federación Mundial de Bádminton (BWF), celebró con un rugido de victoria. /foto=NEWS1
An Se-young, tras derrotar a la japonesa Yamaguchi Akane en la final del Abierto de Indonesia 2026 de la Serie Mundial Super 1000 de la Federación Mundial de Bádminton (BWF), celebró con un rugido de victoria. /foto=NEWS1
An Se-young, tras derrotar a la japonesa Yamaguchi Akane en la final del Abierto de Indonesia 2026 de la Serie Mundial Super 1000 de la Federación Mundial de Bádminton (BWF) celebrada el 7 de hora coreana en Yakarta, Indonesia, posa para una foto conmemorativa sosteniendo el trofeo de campeón y la medalla. /Foto=Proporcionada por la Asociación Coreana de Bádminton
An Se-young, tras derrotar a la japonesa Yamaguchi Akane en la final del Abierto de Indonesia 2026 de la Serie Mundial Super 1000 de la Federación Mundial de Bádminton (BWF) celebrada el 7 de hora coreana en Yakarta, Indonesia, posa para una foto conmemorativa sosteniendo el trofeo de campeón y la medalla. /Foto=Proporcionada por la Asociación Coreana de Bádminton

No hubo sorpresas. An Se-young (24 años, Samsung Life), la mejor del mundo en bádminton femenino, volvió a ocupar el primer lugar del podio. Dada la intensa batalla de una hora y 18 minutos del día anterior, existían grandes preocupaciones sobre su resistencia física. La respuesta de An Se-young fue una victoria abrumadora lograda en '39 minutos'.

An Se-young, número 1 del ranking mundial, derrotó el 7 de hora coreana en Yakarta, Indonesia, a la japonesa Yamaguchi Akane (3.º) en la final del Abierto de Indonesia 2026 de la Serie Mundial Super 1000 de la Federación Mundial de Bádminton (BWF) con un marcador de 2-0 (23-21, 21-12). Esta es su segunda victoria consecutiva tras el Abierto de Singapur la semana pasada y su tercera victoria en esta competición.

Antes de la final, la preocupación por An Se-young resultó ser infundada. El día anterior, An Se-young sostuvo una batalla épica contra Tian Weipei (China, 4.º). En particular, su energía disminuyó drásticamente al entrar en el tercer juego, llegando a quedarse atrás por 7-17. En última instancia, An Se-young escribió un 'drama de gran revés' invirtiendo una desventaja de 10 puntos y avanzó a la final. Sin embargo, disputar la final solo un día después de una batalla de una hora y 18 minutos implicaba inevitablemente una gran carga física.

Además, la rival de la final, Yamaguchi, había llegado a la final derrotando a Shim Yu-jin (Aeropuerto Internacional de Incheon) en 29 minutos con un marcador de 2-0. Ya había sostenido una batalla de tres juegos contra Yamaguchi en la final del Abierto de Singapur la semana pasada, por lo que, si An Se-young no lograba minimizar la carga física, el partido podría haberse complicado.

An Se-young en partido contra la japonesa Yamaguchi Akane en la final del Abierto de Indonesia 2026 de la Serie Mundial Super 1000 de la Federación Mundial de Bádminton (BWF) celebrada el 7 de hora coreana en Yakarta, Indonesia. /Foto=Proporcionada por la Asociación Coreana de Bádminton
An Se-young en partido contra la japonesa Yamaguchi Akane en la final del Abierto de Indonesia 2026 de la Serie Mundial Super 1000 de la Federación Mundial de Bádminton (BWF) celebrada el 7 de hora coreana en Yakarta, Indonesia. /Foto=Proporcionada por la Asociación Coreana de Bádminton

Sin embargo, An Se-young, que había tenido dificultades contra Tian Weipei el día anterior, no tuvo problemas hoy. Al enfrentarse nuevamente a Yamaguchi en la final una semana después, mantuvo una intensa lucha durante todo el partido sin perder la concentración. Tras ir perdiendo 4-8 en el primer juego, logró cinco puntos consecutivos para tomar la ventaja y, a pesar de intercambiar intensos intercambios, se hizo con el control. Aunque se vio sacudida al permitir un desempate en el marcador de 20-18, logró imponerse con un 23-21 y tomar la iniciativa.

Con su moral elevada, An Se-young mostró en el segundo juego una calidad claramente superior. Tras lograr dos puntos consecutivos y ampliar la diferencia, tomó completamente el control tras el intervalo y consolidó rápidamente la victoria. An Se-young, que demostró una abrumadora superioridad en ataque y defensa hasta el punto de dejar a Yamaguchi desolada, finalmente ganó el segundo juego por 21-12, poniendo punto final al escenario de la final.

El tiempo que An Se-young tardó en terminar la final fue de apenas 39 minutos. De las cinco disputadas desde los octavos de final hasta la final en esta competición, el partido de hoy fue el más corto. Aunque la intensa batalla de cuartos de final del día anterior podría haber supuesto una gran carga, An Se-young, sin inmutarse, demostró en el escenario de la final, donde la presión era enorme, la presencia de la 'mejor del mundo'.

Una vez confirmada la victoria, An Se-young disfrutó del momento del triunfo con su característico rugido y declaró: "Mis compañeros del equipo nacional y los entrenadores me han ayudado mucho en la recuperación. Gracias", atribuyendo el mérito a sus compañeros. Tras tomar un breve descanso, An Se-young se preparará para cazar otro título en el Abierto de Japón el próximo mes.

An Se-young (derecha), tras derrotar a la japonesa Yamaguchi Akane en la final del Abierto de Indonesia 2026 de la Serie Mundial Super 1000 de la Federación Mundial de Bádminton (BWF) celebrada el 7 de hora coreana en Yakarta, Indonesia, posa para una foto conmemorativa sosteniendo el trofeo de campeón y la medalla. /Foto=Proporcionada por la Asociación Coreana de Bádminton
An Se-young (derecha), tras derrotar a la japonesa Yamaguchi Akane en la final del Abierto de Indonesia 2026 de la Serie Mundial Super 1000 de la Federación Mundial de Bádminton (BWF) celebrada el 7 de hora coreana en Yakarta, Indonesia, posa para una foto conmemorativa sosteniendo el trofeo de campeón y la medalla. /Foto=Proporcionada por la Asociación Coreana de Bádminton

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes