Este contenido ha sido traducido por IA.

Antes de la Copa Mundial de la FIFA 2026 en Norteamérica, el árbitro de fútbol somalí Omar Artan, a quien se le negó la entrada en Estados Unidos, regresó a su país siendo recibido como un héroe.
Según agencias internacionales como AP y Reuters, el árbitro Artan llegó el día 10 (hora local) a Mogadiscio, capital de Somalia.
Artan, nombrado el mejor árbitro de África en 2025, era esperado como el primer árbitro de la Copa Mundial de origen somalí. Sin embargo, a pesar de contar con un visado válido y un pasaporte diplomático, se le negó la entrada el pasado día 7 en el aeropuerto internacional de Miami, Estados Unidos.
La Oficina de Protección de Fronteras y Aduanas de EE. UU. (CBP) declaró que se le había determinado la inadmisión por problemas de verificación de identidad, y la FIFA lo excluyó inmediatamente de su lista de árbitros. Posteriormente, un funcionario de la administración Trump explicó que la razón de la denegación de entrada fue que Artan estaba vinculado a personas sospechosas de ser miembros de organizaciones terroristas.
Aunque su sueño se vio frustrado injustamente, la bienvenida de su país fue calurosa. Antes de su llegada, cientos de simpatizantes, funcionarios gubernamentales y personalidades del mundo del fútbol se congregaron en el aeropuerto internacional Aden Adde de Mogadiscio. Al desembarcar, Artan fue recibido rodeado por aficionados que ondeaban la bandera somalí. Bajo escolta policial, se trasladó al terminal VIP, donde se reunió con altos funcionarios, incluido el ministro de Deportes.

Artan expresó su agradecimiento al gobierno, al pueblo y a la FIFA, y prometió: "Según la voluntad de Dios, participaré sin falta en el próximo Mundial". A continuación, destacó: "Defender el nombre de Somalia es nuestra responsabilidad. Cualquiera que sean las circunstancias, Somalia es nuestro país, y tanto la bandera como el pasaporte son nuestros".
Posteriormente, Artan asistió como invitado de honor a un partido de fútbol celebrado en un estadio de Mogadiscio, donde recibió nuevamente una cálida ovación de pie de miles de espectadores.
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.
!['Leyenda del fútbol coreano' Park Ji-sung visita el entrenamiento de la selección de Hong Myung-bo: "Lo harán bien... Obtendrán los resultados que desean" [Desde Guadalajara]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026061108143460038_1.jpg)
![[Foto] Kim Min-jae: «Si se presiona, se acaba»](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026061110254898278_1.jpg)
![[Foto] Lee Kang-in: «Los pases deben ser concisos»](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026061110235539190_1.jpg)
!['1:9→6:9→11:10' En el final de la novena entrada, Eldridge conecta un jonrón de bases llenas para ganar el partido. El temible SF, finalmente, dio la vuelta al marcador. Lee Jung-hoo también logra su racha de 18 partidos consecutivos con hit, entrando en el tercer lugar compartido por el mayor número de hits en la MLB [Revisión de SF].](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026061107575934709_1.jpg)
!['W' Song Seong-moon, 3G consecutivos hits + 4th stolen base of the season [SD Review]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026061107582760720_1.jpg)


!["Kim Ga-young, por favor gánale" el ferviente deseo de Seulong "Por favor, déjenme una oportunidad" → Regresó con su 10.º título y un premio de 400 millones de wones [Reporte desde Jeongseon]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026061021505819998_1.jpg)




