* Translated by AI

Starnews

[Oficial] 'Accidente de conducción bajo los efectos del alcohol' Lee Yong-gyu, 'finalmente' retiro con descrédito: Kiwoom también publica declaración de disculpas a nombre del club "Gestionaremos el club con una actitud responsable"

Actualizado:

Park Sujin

Este contenido ha sido traducido por IA.

Lee Yong-gyu, entrenador de bateo del primer equipo. /foto=Kiwoom Heroes
Lee Yong-gyu, entrenador de bateo del primer equipo. /foto=Kiwoom Heroes
Lee Yong-gyu, entrenador de bateo del primer equipo. /Foto=Kiwoom Heroes
Lee Yong-gyu, entrenador de bateo del primer equipo. /Foto=Kiwoom Heroes

Lee Yong-gyu (41), entrenador de campo de Kiwoom Heroes, quien causó una serie de colisiones tras un accidente de conducción bajo los efectos del alcohol, finalmente ha puesto fin a su carrera en el béisbol profesional con descrédito.

El club Kiwoom Heroes publicó una declaración de disculpas oficial el día 12 y confirmó oficialmente que "Lee Yong-gyu, entrenador de campo afiliado a nuestro club, causó un accidente de conducción bajo los efectos del alcohol mientras regresaba a su domicilio en Guri alrededor de las 6:00 horas del día 12 después de terminar una reunión social con conocidos".

Según el club, Lee Yong-gyu chocó sucesivamente con un vehículo que realizaba un giro en U en sentido contrario y con un vehículo patrulla estacionado junto a la carretera mientras conducía en estado de embriaguez. Como resultado de este accidente, el conductor del vehículo que realizaba el giro en U y el policía que viajaba en el vehículo patrulla resultaron heridos, y según los resultados de la prueba de alcoholemia en el lugar, se determinó que Lee Yong-gyu tenía una concentración de alcohol en sangre equivalente al nivel de "revocación de licencia".

Inmediatamente después del accidente, Lee Yong-gyu informó voluntariamente del hecho al club. El club de Kiwoom envió inmediatamente personal al lugar para evaluar la situación y luego notificó de inmediato al Centro de Béisbol Limpio de la KBO.

Como resultado de este incidente, Lee Yong-gyu se alejará del terreno de juego. El club declaró que "este entrenador ha reconocido su error sin ofrecer ninguna excusa para este incidente y se ha arrepentido profundamente", y agregó que "ha expresado su intención de poner fin a su carrera profesional asumiendo plena responsabilidad, y el club ha aceptado esto". Así, Lee Yong-gyu, veterano jardinero y entrenador de campo que dominó una época, se vio obligado a enfrentar un retiro solitario en medio del escándalo de conducción bajo los efectos del alcohol.

Lee Yong-gyu tiene previsto cooperar diligentemente con la investigación de las autoridades competentes en el futuro, y ha transmitido al club su postura de pedir disculpas sinceramente a las víctimas heridas en este accidente y de asumir toda la responsabilidad para la reparación de los daños.

El club de Kiwoom también se ha inclinado ante la situación. A través de una declaración de disculpas a nombre del director Wi Jae-min (CEO), el club declaró que "reconoce la conducción bajo los efectos del alcohol como una infracción grave que no puede ser tolerada bajo ninguna circunstancia" y que "especialmente, estamos tomando muy en serio el presente incidente en el que se produjo un accidente de tráfico debido a la conducción bajo los efectos del alcohol, y pedimos disculpas sinceramente a los aficionados y a los responsables de la liga por no haber podido prevenir de antemano el accidente de conducción bajo los efectos del alcohol de uno de nuestros miembros".

Finalmente, el club añadió que "antes que nada, deseamos sinceramente una pronta recuperación de las personas afectadas" y que "para prevenir la recurrencia, reforzaremos aún más la educación y la gestión de todos los miembros y haremos todo lo posible para que no se produzcan casos similares".

El entrenador Lee Yong-gyu observando el partido. /Foto=Kiwoom Heroes
El entrenador Lee Yong-gyu observando el partido. /Foto=Kiwoom Heroes

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes