"Chae Eun-seong regresará la próxima semana": el capitán de Hanwha de 90.000 millones de wones, finalmente a punto de regresar... Noh Si-hwan también dice: "Te extraño demasiado, nos contactamos a diario"

Este contenido ha sido traducido por IA.

"Está esperando el momento adecuado."

Kim Kyung-moon (68), entrenador de los Hanwha Eagles, declaró sobre el regreso de Chae Eun-seong (36): «Se acerca el momento en que el orden de bateo alcanzará su plenitud».

El entrenador Kim Kyung-moon se reunió con los medios el día 26 en el campo de SSG Landers en Incheon, antes del partido de visita de SSG Landers contra la Liga KBO Shinhan SOL 2026. Ante las preguntas sobre Chae Eun-seong, declaró: "Vi que jugó hoy. Se retiró alrededor del sexto inning. Ahora, mi plan es esperar hasta el próximo lunes para el partido de la Liga Futures, y programar su regreso para cuando volvamos a jugar en casa".

Chae Eun-seong es un jugador indispensable para Hanwha. Chae Eun-seong, que pertenecía a los LG Twins, firmó un contrato de agente libre (FA) con Hanwha por 6 años y 90.000 millones de wones de cara a la temporada 2023. Hanwha lo fichó como un FA externo por primera vez en 7 años, por lo que las expectativas eran muy altas.

Fue un bateador confiable que promedió 20 jonrones y 80 carreras impulsadas por temporada durante tres campañas. Además, llevó con la banda de capitán a bateadores con poca experiencia. Finalmente, tal como Chae Eun-seong había deseado, Hanwha pudo experimentar por primera vez en 19 años la Serie Coreana el año pasado.

En la primera parte de esta temporada, su promedio de bateo fue de 0.245, lo que representó un desempeño algo deficiente, y además se enfrentó a una lesión. El día 6, fue eliminado del roster del primer equipo debido a una distensión en la clavícula izquierda, y la estimación inicial de que tardaría aproximadamente diez días en recuperarse se desvió enormemente. Ahora, tras haber pasado más de un mes, se encuentra en proceso de preparación para su regreso.

En los cuatro partidos disputados en la Liga Futures, ha demostrado un buen estado de bateo con un promedio de 0.286 (4 hits en 14 turnos al bate). Kim Kyung-moon, el entrenador, está observando de cerca su actuación.

Hanwha ocupa el tercer lugar en la liga con un promedio de bateo de 0.272 en la presente temporada, pero ha descendido al noveno puesto con un promedio de 0.243 en junio. Es doloroso ver cómo Yonatan Peraza, Moon Hyun-bin y Kang Baek-ho, quienes mostraron una potente racha ofensiva hasta la mitad de la temporada, también han comenzado a flaquear.

El entrenador Kim declaró: "No solo nosotros, sino también otros equipos tienen momentos en los que no logran anotar. Sin embargo, lo harán. Como entrenador, sin esa esperanza, la temporada sería demasiado larga". Añadió: "También creo que nuestro equipo, en su conjunto, recuperará el ánimo y llegará el momento en que todos anotaremos con mayor intensidad", defendiendo así una postura optimista.

En el fondo de todo esto se encuentra el regreso de Chae Eun-seong. El entrenador Kim declaró: "Sin duda, cuando el hermano mayor regrese, será de ayuda para los jugadores más jóvenes. Cuando las cosas van bien, está bien, pero cuando no van bien, se tambalea un poco. Creo que Eun-seong vendrá y será de ayuda".

Noh Si-hwan, quien conectó un jonrón decisivo que llevó a su equipo a la victoria, también expresó: "Lo extraño demasiado. Por eso, me pongo en contacto con él a diario para que venga lo antes posible. El senior también dijo que se pondría en forma y vendrá". Además, añadió con expectativa: "Cuando el senior Eun-seong también llegue, podremos mostrar un mejor orden de bateo como un verdadero equipo completo".

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.