* Translated by AI

Starnews

[Oficial] Samsung ficha a Fedde de 132G en las Grandes Ligas: «El atractivo de Samsung es competir por el primer puesto»... Ya vio los efectos del «primer puesto en la primera mitad».

Publicado:

Ahn Hokeun

Este contenido ha sido traducido por IA.

El lanzador Chris Paddack de los Samsung Lions posa sonriente con una sudadera del equipo tras firmar su contrato el día 11. /foto=proporcionado por Samsung Lions
El lanzador Chris Paddack de los Samsung Lions posa sonriente con una sudadera del equipo tras firmar su contrato el día 11. /foto=proporcionado por Samsung Lions

Los Samsung Lions, que finalizaron la primera mitad de la temporada como líderes por primera vez en 11 años, han completado los preparativos para ascender nuevamente a la cima, algo que no lograban desde 2014, tras renovar también su plantilla con un nuevo lanzador extranjero.

Samsung contrató al lanzador diestro Chris Paddack (30), quien recientemente jugó en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB), en lugar de extender el contrato con Jack Orclen, quien había ingresado como reemplazo del lesionado Matt Manning el día 11.

El monto del contrato es de 473.333 dólares (aproximadamente 711 millones de wones). Samsung jugó 85 partidos en la primera mitad de la temporada. Quedan 59 partidos por disputar. Si se proyecta a una temporada completa, esto equivale a un trato adecuado que supera el máximo histórico de la Liga KBO en su primer año, que fue de 1 millón de dólares (aproximadamente 1.502 millones de wones).

Fedec es un lanzador con una complexión de 196 cm de estatura y 98 kg de peso. En su carrera en las Grandes Ligas (MLB), ha disputado 132 partidos (119 como abridor) con un récord de 32 victorias y 43 derrotas, una efectividad (ERA) de 4.83 y un promedio de bases por bolas más hits permitidos por entrada (WHIP) de 1.26. En las ligas menores, ha registrado un dominio absoluto en 40 partidos (35 como abridor), con 13 victorias, 7 derrotas, una efectividad de 1.92 y un WHIP de 0.82.

El lanzador Fedec, que cuenta con una variedad de lanzamientos, registró en su carrera en las Grandes Ligas un promedio de 8,02 ponches y 2,04 bases por bolas por cada 9 entradas. Ha completado las pruebas médicas en Corea y se espera que se una al equipo próximamente.

Tras firmar el contrato, Fedec declaró: "En cualquier liga, el béisbol profesional es un deporte en el que se debe ganar mucho. En ese sentido, me pareció atractivo competir por el primer puesto con los Samsung Lions. También me atrajo la tradición de este equipo y la pasión de sus aficionados".

Posteriormente, Fedec añadió: «Tengo experiencia habiendo jugado con Kim Ha-seong en San Diego, por lo que también conozco algo sobre la Liga KBO. Deseo compartir muchas cosas con los jugadores de Lions».

Por su parte, Jack O'Rourke, quien se unió al equipo como reemplazo del lesionado Matt Manning, registró en la Liga KBO 17 partidos con 5 victorias y 5 derrotas, y una efectividad de 4.86.

Chris Paddack, quien hasta hace poco jugaba para los Cincinnati Reds de las Grandes Ligas. /Foto=NEWS1
Chris Paddack, quien hasta hace poco jugaba para los Cincinnati Reds de las Grandes Ligas. /Foto=NEWS1

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes