* Translated by AI

Starnews

“La ofensiva fue frustrante...”: En dos días consecutivos, Samsung pasó de 9 jonrones a cero gracias al esfuerzo heroico de Park Jin-man y Yang Chang-seop, y la actuación de Kim Jae-yoon eliminando las bases llenas recibió elogios.

Publicado:

Park Sujin

Este contenido ha sido traducido por IA.

Tras finalizar el partido del día 23, Yang Chang-seop (izquierda) y el entrenador Park Jin-man. /foto=Federación Coreana de Fútbol Profesional proporcionado por Samsung Lions
Tras finalizar el partido del día 23, Yang Chang-seop (izquierda) y el entrenador Park Jin-man. /foto=Federación Coreana de Fútbol Profesional proporcionado por Samsung Lions
Tras finalizar el partido del día 23, Lee Jae-hyun (izquierda) y el entrenador Park Jin-man. /Foto=Federación Coreana de Béisbol Profesional Samsung Lions
Tras finalizar el partido del día 23, Lee Jae-hyun (izquierda) y el entrenador Park Jin-man. /Foto=Federación Coreana de Béisbol Profesional Samsung Lions

Mientras los Leones de Samsung lograron una valiosa serie de victorias tras una intensa batalla en la prórroga al vencer a los Héroes de Kiwoom, el entrenador Park Jin-man (50) no escatimó elogios hacia el abridor Yang Chang-seop, quien mostró un espíritu de lucha a pesar de ser golpeado por un bateo en el cuarto inning inferior, así como hacia el cerrador Kim Jae-yoon y todo el cuerpo de relevistas que lograron evitar una crisis inminente.

Samsung logró una victoria por 3-1 en el partido de visita contra Kiwoom, disputado el día 23 en el Gocheok Sky Dome de Seúl, dentro del marco de la 'Liga KBO Shinhan SOL 2026'. El triunfo se consolidó gracias al jonrón de sacrificio decisivo de Lee Jae-hyun en la parte superior de la undécima entrada y al hit impulsor de Kim Young-woong. Con este resultado, Samsung cerró la serie de tres partidos durante la semana con una racha ganadora.

Aquella jornada, los lanzadores de Samsung solo concedieron una carrera limpia en 11 entradas ante Kiwoom. El lanzador abridor Yang Chang-seop realizó una excelente labor con 6 entradas, 6 hits permitidos, 2 ponches y sin carreras limpias. En particular, aunque un tiro fuerte de An Chi-hong en el cuarto inning impactó fuertemente su muslo, mantuvo el montículo hasta la sexta entrada.

Posteriormente, los lanzadores que entraron al juego, Lee Seung-hyun (diestro), Lee Seung-min, Kim Tae-hoon, Lee Jae-hee y Kim Jae-yun, lanzaron con eficacia. En particular, Kim Jae-yun entró en la parte baja del noveno inning con un out y las bases llenas, sin permitir carreras, para cerrar el inning, y luego regresó al montículo en los décimo y undécimo innings para finalizar el partido. Lanzó 2⅔ entradas sin permitir carreras, lo que representa la racha más larga desde su traslado a Samsung. Sin embargo, la línea ofensiva dejó algo que desear. Aunque conectaron 8 hits en total, solo lograron anotar 3 carreras. Especialmente, dejaron 9 corredores en base por segundo día consecutivo, tras el partido del día 22.

Tras el partido, el entrenador Park Jin-man de Samsung elogió sin reservas al equipo de lanzadores que cumplió un papel fundamental en el montículo del pitcher. El entrenador Park destacó: "Aunque Yang Chang-seop, como lanzador abridor, lamentablemente no logró ser el lanzador ganador, demostró una lucha incansable incluso después de recibir un hit y mostró un desempeño casi perfecto", alabando así la brillante actuación del lanzador abridor.

Posteriormente, se alabó la capacidad de los relevistas y del cerrador Kim Jae-yoon para mantener el control en situaciones críticas. El entrenador Park declaró: «Los relevistas solo permitieron un punto y todos realizaron una buena labor como lanzadores. En particular, Kim Jae-yoon entró en juego con bases llenas y un out en la novena entrada, enfrentando una gran crisis, y logró contener al rival hasta el final, sentando las bases para la victoria», sin escatimar elogios.

Por último, el entrenador Park declaró: "Aunque la línea de bateo fue frustrante, logramos mantener la concentración hasta el final y, gracias a los buenos impulsos de carreras de Lee Jae-hyun y Kim Young-woong, conseguimos la victoria", elogió también la concentración del equipo de campo en los momentos finales y ofreció su comentario final.

Díaz anotó en la parte superior de la décima primera entrada del partido entre Kiwoom Heroes y Samsung Lions de la Liga KBO 2026, que se celebró el día 23 en el Gocheok Sky Dome, tras un hit de Young-woong Kim; sus compañeros lo felicitaron. 2026.07.23. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo
Díaz anotó en la parte superior de la décima primera entrada del partido entre Kiwoom Heroes y Samsung Lions de la Liga KBO 2026, que se celebró el día 23 en el Gocheok Sky Dome, tras un hit de Young-woong Kim; sus compañeros lo felicitaron. 2026.07.23. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo
El equipo de Samsung realiza una ceremonia tras la victoria. /Foto=Lions de Samsung
El equipo de Samsung realiza una ceremonia tras la victoria. /Foto=Lions de Samsung

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes