* Translated by AI

Starnews

'El rey de los jonrones coreano en la mesa de operaciones' → el 'bateador de 212 HR' que vino del segundo equipo se coloca en la quinta posición: "Los veteranos ahora deben mostrar su mejor cara". Cambio en el alineación inicial de SSG [Desde Incheon]

Publicado:

Ahn Hokeun

Este contenido ha sido traducido por IA.

Han Yu-seom de los SSG Landers (derecha). /foto=reportero sénior Kang Young-jo
Han Yu-seom de los SSG Landers (derecha). /foto=reportero sénior Kang Young-jo

En una situación donde la leyenda de los jonrones del béisbol coreano (KBO), Choi Jeong (39), se ha perdido por cirugía para el resto de la temporada, otro gran bateador con 212 jonrones en su carrera, Han Yu-seom (37), ha sido convocado para llenar el vacío en el centro de la línea ofensiva de los SSG Landers.

El día 25, antes del partido de la Liga KBO Shinhan SOL 2026 contra los NC Dinos que se jugará en el campo SSG Landers de Incheon, el equipo eliminó al jardinero Ryu Hyo-seung () y registró a Han Yu-seom ().

SSG formó su alineación inicial con Jung Jun-jae (segunda base), Park Sung-han (campo corto), Bly Madris (primera base), Kim Jae-hwan (bateador designado), Han Yu-seom (jardinero derecho), Choi Ji-hoon (jardinero central), Jo Hyung-woo (receptor), Im Geon-woo (jardinero izquierdo) y An Sang-hyun (tercera base). Kim Geon-woo será el lanzador abridor.

Lo más llamativo es Han Yu-seom. Fue seleccionado por los SK Wyverns (antecesores de SSG) en la novena ronda del draft de novatos de 2012, comenzando así su carrera profesional. Desde entonces, se consolidó como un bateador clave del equipo, destacándose con 29 jonrones en 2017.

Él, junto con los bateadores extranjeros, había convertido a SSG en una temible agrupación de jonrones. El año pasado también tuvo un rendimiento destacado con un promedio de bateo de 0.273, 15 jonrones y 71 carreras impulsadas, pero esta temporada, en 35 partidos, solo logró un promedio de 0.168 (95 turnos al bate, 16 hits) y no pudo conectar ni un solo jonrón, su especialidad.

Han Yu-seom comenzó la temporada en el segundo equipo y fue llamado dos veces, pero sin lograr resultados destacados, regresó a la Liga Futures. A principios del mes pasado volvió al segundo equipo y elevó su promedio de bateo en la liga menor hasta 0.317 (104 turnos al bate, 33 hits).

El día 24 se conoció la noticia de la cirugía de Choi Jeong, y el entrenador Lee se lo convocó antes del partido de hoy. Aunque el cuerpo de lanzadores ha mejorado y han logrado tres victorias consecutivas, el vacío dejado por Choi Jeong sigue siendo grande. Se espera que Han Yu-seom supere su mala racha reciente y minimice la ausencia de Choi Jeong.

El entrenador Lee Sung-yong (55) se reunió con los medios antes del partido y declaró: "Lo llamamos esperando ese tipo de rol. Ha estado en el segundo equipo durante más de un mes, ha trabajado constantemente con esfuerzo y hemos recibido informes de que ha mostrado buenos resultados recientemente. Después de hoy, podemos utilizar a (el ex) Ui-san. Creo que los dos veteranos, junto con Kim Jae-hwan, deberían mostrar su mejor cara ahora, ya que ellos mismos lo sabrán mejor".

Añadió: "Si los veteranos piensan fríamente, también sufren cuando el rendimiento del equipo no es bueno, por lo que es natural querer usar a muchos jugadores jóvenes. Por eso, los jugadores mayores están prestando más atención y mostrando un deseo de guiar a sus compañeros más jóvenes, por lo que creo que las cosas mejorarán gradualmente".

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes