* Translated by AI

Starnews

'¡Incluso después de 10 años!' Shin Ji-eun logra su segunda victoria en el LPGA en el Abierto Escocés: "No puedo creerlo"... ¡Emoción por la sexta victoria coreana!

Publicado:

Ahn Hokeun

Este contenido ha sido traducido por IA.

Shin Ji-eun derrama lágrimas de emoción tras ganar el ISPS Handa Scottish Women's Open del tour LPGA, celebrado el día 26 en Dundonald Links (par 72) en North Ayrshire, Escocia, Reino Unido. /foto=Redes sociales oficiales del LPGA
Shin Ji-eun derrama lágrimas de emoción tras ganar el ISPS Handa Scottish Women's Open del tour LPGA, celebrado el día 26 en Dundonald Links (par 72) en North Ayrshire, Escocia, Reino Unido. /foto=Redes sociales oficiales del LPGA

Pasaron exactamente 10 años. Shin Ji-eun (34 años, Hanwha Q Cells) logró su segunda victoria en el tour de golf profesional femenino de Estados Unidos (LPGA).

El día 26 (hora coreana), Shin Ji-eun registró un total de 75 golpes (+3 sobre par) en la cuarta y última ronda del ISPS Handa Scottish Women's Open del tour LPGA, celebrado en Dundonald Links (par 72) en North Ayrshire, Escocia, Reino Unido. Logró dos birdies y cinco bogeys.

Con un total final de 9 bajo par (279 golpes), Shin Ji-eun superó a la segunda clasificada, Kim Ah-rim (-7 bajo par, 281 golpes), por un margen de dos golpes y se alzó con el título. Se llevó el premio en metálico de 300.000 dólares (aproximadamente 440 millones de wones).

Nacida en Seúl y mudada a Estados Unidos a los nueve años, Shin Ji-eun logró la victoria más temprana en su categoría a los 13 años en el US Girls' Junior de 2006 y se convirtió en profesional en 2010. Conocida como 'Jennie Shin', tras debutar en el tour LPGA en 2011, ganó en mayo de 2016 en el Texas Shootout después de cinco años, pero no esperaba que tardaría 10 años y dos meses en levantar su segundo trofeo.

Aunque participó en 13 torneos esta temporada, no era una jugadora que destacara especialmente; su mejor resultado fue un séptimo lugar compartido en el Mizuho Americas Open de mayo, que fue tanto su mejor marca de la temporada como su único registro en los 'top 10'.

Shin Ji-eun levanta el trofeo tras ganar el ISPS Handa Scottish Women's Open del tour LPGA, celebrado el día 26 en Dundonald Links (par 72) en North Ayrshire, Escocia, Reino Unido. /Foto=Redes sociales oficiales del LPGA
Shin Ji-eun levanta el trofeo tras ganar el ISPS Handa Scottish Women's Open del tour LPGA, celebrado el día 26 en Dundonald Links (par 72) en North Ayrshire, Escocia, Reino Unido. /Foto=Redes sociales oficiales del LPGA

Sin embargo, en este torneo, Shin Ji-eun fue sin duda la protagonista. No cedió el liderato ni una sola vez durante los cuatro días y logró una victoria de principio a fin (wire-to-wire). Fue la tercera jugadora coreana en ganar después de Lee Mi-hyang en 2017 y Heo Mi-jung en 2019.

Shin Ji-eun, que lideraba por cinco golpes tras las tres primeras rondas, tuvo un ligero bajón en la ronda final. Tras mantener el par al inicio, perdió tres golpes consecutivos desde el hoyo 6 (par 3). Incluso permitió que la segunda clasificada se acercara a solo dos golpes de distancia.

Sin embargo, pronto recuperó su concentración y logró un birdie en el primer hoyo de la segunda mitad, el hoyo 10 (par 4), y redujo otro golpe más en el hoyo 12 (par 4).

Aunque Kim Ah-rim aumentó su ritmo al final del partido, la diferencia era demasiado grande para que pudiera acercarse. Shin Ji-eun perdió un golpe en el hoyo 16 (par 4), pero cuando se colocó en el tee de salida del hoyo 18 (par 5) con tres golpes de ventaja sobre Kim Ah-rim, su tiro inicial falló. Sin embargo, sin entrar en pánico y con un juego estable, solo perdió un golpe más y pudo ganar con tranquilidad.

Shin Ji-eun, que derramó lágrimas tras confirmar la victoria, dijo: "Cuando gané mi primera vez, no sentí realmente que había ganado. No pensé que tuviera el mérito para ganar, como si hubiera ganado por casualidad", pero añadió: "Sin embargo, esta victoria es completamente diferente. Siento que he ganado gracias a un esfuerzo muy duro" y se mostró emocionada.

Shin Ji-eun ganó el ISPS Handa Scottish Women's Open del tour LPGA, celebrado el día 26 en Dundonald Links (par 72) en North Ayrshire, Escocia, Reino Unido. El propio LPGA también prestó atención a la victoria de Shin Ji-eun después de 10 años. /Foto=Redes sociales oficiales del LPGA
Shin Ji-eun ganó el ISPS Handa Scottish Women's Open del tour LPGA, celebrado el día 26 en Dundonald Links (par 72) en North Ayrshire, Escocia, Reino Unido. El propio LPGA también prestó atención a la victoria de Shin Ji-eun después de 10 años. /Foto=Redes sociales oficiales del LPGA

Continuando, Shin Ji-eun, que dijo: "No estuve tan nerviosa como ayer", añadió: "Parece que lo hice todo bien, pero no fue divertido porque los tiros no salieron bien y caí en bunkers o arbustos como en los tres días anteriores. Al hacer bogeys en tres hoyos consecutivos, pensé 'no sé qué pasará si sigo así'. Pero estoy muy orgullosa de mí misma por haber resistido hasta el final y me siento realmente feliz".

Ahora se dirige con la meta de lograr su tercera victoria. Shin Ji-eun declaró: "Haré todo lo posible para ganar de nuevo. No puedo creer que esto haya ocurrido esta semana".

Gracias a la victoria de Shin Ji-eun, las jugadoras coreanas han logrado seis victorias en el tour LPGA esta temporada. Después de que Lee Mi-hyang abriera la temporada en marzo con una victoria en el Blue Bay LPGA, Kim Hyo-joo logró victorias consecutivas en el Founders Cup y el Ford Championship. Luego, Yoo Ha-yeon ganó seguidamente torneos mayores como el KPMG Women's PGA Championship y el Evian Championship, y finalmente Shin Ji-eun alcanzó la cima conmovedora después de 10 años.

Kim Ah-rim mostró una fuerza final impresionante al lograr cinco birdies y un bogey en la ronda final, reduciendo cuatro golpes, y logró el subcampeonato con un total de -7 bajo par (281 golpes), superada solo por Shin Ji-eun. Fue su mejor resultado de la temporada.

Shin Ji-eun ganó el ISPS Handa Scottish Women's Open del tour LPGA, celebrado el día 26 en Dundonald Links (par 72) en North Ayrshire, Escocia, Reino Unido. /Foto=Redes sociales oficiales del LPGA
Shin Ji-eun ganó el ISPS Handa Scottish Women's Open del tour LPGA, celebrado el día 26 en Dundonald Links (par 72) en North Ayrshire, Escocia, Reino Unido. /Foto=Redes sociales oficiales del LPGA

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes