«¡Kim Do-young, ponte de pie!» El jonrón de tres carreras de Austin en el lado izquierdo de LG marca su jonrón número 30 de la temporada... Tras Woo y Thames, se convierte en el tercer jugador en la historia en lograr «30 jonrones en 3 temporadas consecutivas» [Desde Jamsil]

Este contenido ha sido traducido por IA.

El bateador extranjero de los LG Twins, Austin Dean (33), se ha consolidado en la historia de la Liga KBO y del club al conectar su tercer jonrón consecutivo de 30.

Austin fue titular el día 29 como tercera posición y primera base en el partido de local contra Kiwoom Heroes del 2026 Shinhan SOL Liga KBO temporada regular en el estadio Jamsil de Seúl, y conectó un jonrón de tres carreras al jardín izquierdo con bases llenas y sin outs en la parte baja de la primera entrada.

En el primer inning, por la parte baja, el bateador líder Hong Chang-gi conectó un jonrón al centro-izquierda contra el lanzador abridor Ha Young-min. Park Hae-min también golpeó una bola de forkball exterior del mismo lanzador, logrando un hit al centro.

En una situación de peligro con corredores en primera y tercera base sin outs, Ha Young-min insistió en un lanzamiento exterior contra Austin. El primer lanzamiento, un cutter, voló más allá de la línea foul de primera base. La segunda bola, un forkball, se escapó. Sin embargo, el tercer lanzamiento, un sweeper que se desviaba hacia el exterior, golpeó el bate de Austin y salió disparado hacia las gradas del lado izquierdo.

Un gran arco con un hit de jonrón número 30 de la temporada, con una distancia de vuelo de 119,2 metros, que iguala nuevamente a Kim Do-young (23 años, KIA Tigers), quien alcanzó los 30 jonrones el pasado día 26.

Con este jonrón, Austin logró ser el noveno jugador en la historia de la KBO y el tercero entre jugadores extranjeros en alcanzar 30 jonrones durante tres temporadas consecutivas. Los únicos otros bateadores extranjeros que habían logrado esta hazaña fueron Tyrone Woods (ex OB Bears) y Eric Thames (ex NC Dinos). De ellos, Woods logró 30 jonrones durante cuatro temporadas consecutivas, mientras que Park Byung-ho, entrenador del equipo de reserva de Kiwoom, lo hizo en seis temporadas consecutivas y Lee Seung-yeop, ex director técnico, en siete temporadas consecutivas.

Ese día, LG alineó a Hong Chang-gi (jardinero derecho), Park Hae-min (jardinero central), Austin Dean (primera base), Moon Jeong-bin (bateador designado), Moon Sung-ju (jardinero izquierdo), Oh Ji-hwan (campo corto), Moon Bo-kyung (tercera base), Park Dong-won (receptor) y Gu Bon-hyeok (segunda base). El lanzador abridor fue Lachlan Wells.

En respuesta, Kiwoom alineó a Seo Geon-chang (bateador designado), Ahn Chi-hong (segunda base), Matt Davidson (primera base), Park Chan-hyuk (jardinero derecho), Im Byung-wook (jardinero central), Kim Geon-hee (receptor), Lee Hyung-jong (jardinero izquierdo), Kwon Hyeok-bin (campo corto) y Yeo Dong-wook (tercera base). El lanzador abridor fue Ha Young-min.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.