* Translated by AI

Starnews

¿Se unirá 'W' a la lucha por el primer lugar con LG? El ganador Yum Gal-rang, que mencionó individualmente a los 6 jugadores: "Gracias al apoyo de muchos aficionados incluso en este clima caluroso, logramos una serie de victorias después de mucho tiempo".

Publicado:

Kim Woojong

Este contenido ha sido traducido por IA.

El partido de la Liga KBO Shinhan SOL entre los LG Twins y los Kiwoom Heroes se celebró el día 30 en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl. Tras una ardua lucha, Lim Chan-kyu, quien logró su décima victoria, recibió la bienvenida del entrenador Yeom Kyung-yeop después del partido. /foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung
El partido de la Liga KBO Shinhan SOL entre los LG Twins y los Kiwoom Heroes se celebró el día 30 en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl. Tras una ardua lucha, Lim Chan-kyu, quien logró su décima victoria, recibió la bienvenida del entrenador Yeom Kyung-yeop después del partido. /foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung
El partido de la Liga KBO Shinhan SOL 2026 entre los LG Twins y los Kiwoom Heroes se celebró el día 30 en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl. Después de dirigir el juego, Son Ju-young de LG compartió su alegría con el receptor Park Dong-won. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung
El partido de la Liga KBO Shinhan SOL 2026 entre los LG Twins y los Kiwoom Heroes se celebró el día 30 en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl. Después de dirigir el juego, Son Ju-young de LG compartió su alegría con el receptor Park Dong-won. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung

El LG Twins logró una serie de victorias contra los Kiwoom Heroes, el equipo que ha desatado una tormenta en la segunda mitad del campeonato. El entrenador de los LG Twins, Yeom Kyung-yeop, conocido como el 'ganador', compartió sus impresiones tras la victoria.

El LG ganó 5-3 al Kiwoom en el partido de liga regular de la temporada 2026 Shinhan SOL KBO disputado el día 30 en el estadio Jamsil de Seúl.

Con esta victoria, LG se vengó de la derrota del día anterior (29) y cerró la serie de tres partidos entre semana contra Kiwoom con un balance de dos victorias y una derrota. LG registró 55 victorias y 42 derrotas, manteniendo así su posición en el tercer lugar de la liga. La diferencia con KT Wiz, que ocupa el segundo puesto, es de 3,5 juegos. Con Samsung Lions en primer lugar, la distancia es de cuatro juegos. Dependiendo de los resultados del resto de la temporada, existe la posibilidad de volver a participar en la lucha por el liderato.

Por su parte, Kiwoom no pudo continuar con el impulso de la victoria del día anterior y mantuvo un récord de 36 victorias y 62 derrotas, ocupando el último lugar en la liga. Ahora, LG se enfrentará a los Doosan Bears en tres partidos consecutivos este fin de semana en Jamsil. Kiwoom disputará una serie de tres partidos contra los SSG Landers este fin de semana en su estadio local, el Gocheok Sky Dome.

Ese día, el lanzador abridor de LG, Lim Chan-kyu, logró una salida de calidad (lanzamiento de 6 entradas con 3 carreras limpias o menos) al permitir 5 hits, conceder 2 bases por bolas y un golpeado por bola, mientras registraba 4 ponches y permitió 3 carreras (3 limpias), logrando así su décima victoria y saltando finalmente al primer lugar solitario en victorias. Además, Lim Chan-kyu logró victorias de dos dígitos durante cuatro temporadas consecutivas desde la temporada 2023.

Tras Im Chan-kyu, Kim Yun-sik (⅓ entrada), Kim Jin-soo (1 entrada), Kim Jin-seong (⅓ entrada) y Son Ju-young (1⅓ entradas) subieron al montículo en secuencia para mantener el equipo sin permitir carreras y asegurar la victoria.

En la línea de bateo que logró un total de 9 hits, Park Hae-min, Austin, Song Chan-ui y Koo Bon-hyuk destacaron con múltiples hits consecutivos.

Austin y Song Chan-ui ofrecieron un espectáculo de jonrones en sintonía con el evento Summer Holic. Inspirado por el jonrón número 32 de Kim Do-young del KIA, Austin de LG conectó un jonrón solitario a la izquierda del campo en la parte baja de la cuarta entrada (jonrón número 31 de la temporada). La afición de LG, durante el evento Summer Holic, dirigió el festival disparando cañones de agua. Como respuesta, Song Chan-ui de LG conectó un jonrón de tres carreras que dio la vuelta en la parte baja de la sexta entrada con bases llenas y sin outs, ante el lanzador abridor de Kiwoom An Woo-jin, quien venía realizando una gran actuación, provocando así un espectáculo de agua. /Foto=reportero jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
Austin y Song Chan-ui ofrecieron un espectáculo de jonrones en sintonía con el evento Summer Holic. Inspirado por el jonrón número 32 de Kim Do-young del KIA, Austin de LG conectó un jonrón solitario a la izquierda del campo en la parte baja de la cuarta entrada (jonrón número 31 de la temporada). La afición de LG, durante el evento Summer Holic, dirigió el festival disparando cañones de agua. Como respuesta, Song Chan-ui de LG conectó un jonrón de tres carreras que dio la vuelta en la parte baja de la sexta entrada con bases llenas y sin outs, ante el lanzador abridor de Kiwoom An Woo-jin, quien venía realizando una gran actuación, provocando así un espectáculo de agua. /Foto=reportero jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@

El LG tuvo dificultades al inicio contra An Woo-jin, el mejor lanzador de la Liga KBO del Kiwoom. En la primera entrada superior, el lanzador abridor del LG, Im Chan-kyu, permitió tres carreras y se vio sacudido.

LG comenzó a contraatacar gradualmente desde la cuarta entrada. Austin, quien abrió el turno al bate como líder de la alineación, atacó un lanzamiento rápido de 135,5 km/h dirigido al cuerpo y en la parte alta del cuadro, lanzado por An Woo-jin, con un conteo de bolas de 2-1 en el cuarto lanzamiento. El balón cruzó la valla lateral izquierda recorriendo una distancia de 126,6 metros, logrando así un jonrón solitario. El marcador se convirtió en 3-1. Con este jonrón, Austin registró su jonrón número 31 de la temporada, manteniendo la diferencia de un solo jonrón con Kim Do-young (KIA), quien también conectó un jonrón el mismo día.

Finalmente, LG logró la vuelta al marcador con un solo golpe en el final de la sexta entrada. El líder del orden, Park Hae-min, conectó un sencillo por el centro-izquierdo, seguido de otro sencillo por el centro-izquierdo de Austin. Con nadie fuera y corredores en primera y segunda base, Song Chan-ui se colocó en el plato. Allí, ante An Woo-jin, con un conteo de bolas y strikes de 1-1, conectó el tercer lanzamiento, un slider de 143,3 km/h por el centro, enviando la pelota más allá del muro izquierdo para un jonrón de tres carreras. Este fue su noveno jonrón de la temporada. Finalmente, LG sumó un golpe impulsor adicional en el final de la séptima entrada de Park Hae-min y se impuso con marcador de 5-3.

Tras el partido, el entrenador de LG, Yeom Kyung-yeop, quien se encuentra en la "zona de victoria", mencionó individualmente un total de seis nombres. El entrenador Yeom dijo: "Im Chan-gyu cumplió bien su rol como lanzador abridor. Felicitamos a Im Chan-gyu por sus 10 victorias consecutivas durante cuatro temporadas" y levantó el pulgar en señal de aprobación. A continuación, añadió: "Nuestro equipo de relevistas Kim Jin-soo, Kim Jin-seong y Son Ju-young cumplieron bien con su rol, lo que nos permitió ganar mediante un juego defensivo sólido", mencionando individualmente los nombres del equipo de relevistas.

El director Yeom continuó diciendo: «Song Chan-ui lideró el conjunto de bateadores con dos hits, incluido un jonrón de tres carreras que dio la vuelta al marcador. En una situación donde se necesitaban carreras adicionales, Park Hae-min logró impulsar carreras que permitieron la victoria», mientras aplaudía, y añadió: «Gracias a que muchos aficionados nos visitaron y nos apoyaron incluso en este clima caluroso, hemos podido lograr una serie de victorias después de mucho tiempo. Les estoy muy agradecido».

El partido de la Liga KBO Shinhan SOL 2026 entre los LG Twins y los Kiwoom Heroes se celebró el día 30 en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl. Los jugadores de LG celebran tras vencer por 5-3 a Kiwoom después de haber estado perdiendo. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
El partido de la Liga KBO Shinhan SOL 2026 entre los LG Twins y los Kiwoom Heroes se celebró el día 30 en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl. Los jugadores de LG celebran tras vencer por 5-3 a Kiwoom después de haber estado perdiendo. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
El entrenador Yeom Kyung-yeop (izquierda) de LG Twins. /Foto=Proporcionado por LG Twins
El entrenador Yeom Kyung-yeop (izquierda) de LG Twins. /Foto=Proporcionado por LG Twins

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes