* Translated by AI

Starnews

"Un verano inesperado de seis días": ¿Podrá el LG, con tres victorias en la segunda mitad, aprovechar esta última oportunidad para revivir su abridor colapsado?

Publicado:

Ahn Hokeun

Este contenido ha sido traducido por IA.

Yeom Kyung-yeop, entrenador de los LG Twins (derecha), observa el partido durante el encuentro como visitante contra los SSG Landers en el campo de Incheon SSG Landers, disputado el pasado 4 en la Liga KBO Shinhan SOL 2026. /foto=reportero sénior Kang Young-jo
Yeom Kyung-yeop, entrenador de los LG Twins (derecha), observa el partido durante el encuentro como visitante contra los SSG Landers en el campo de Incheon SSG Landers, disputado el pasado 4 en la Liga KBO Shinhan SOL 2026. /foto=reportero sénior Kang Young-jo

Tras el descanso del All-Star Break, se ha generado otro periodo de reposo. Debido a las altas temperaturas, cinco partidos fueron suspendidos. Esto podría representar una nueva oportunidad para los LG Twins, que atraviesan una profunda crisis en la segunda mitad de la temporada.

La KBO celebró el día 6 una reunión de emergencia del comité ejecutivo en la Sala de Béisbol de Dogok-dong, distrito de Gangnam, Seúl, para discutir y anunciar posteriormente las medidas de operación de la liga ante las recientes olas de calor extremas.

Se decidió cancelar los 15 partidos que estaban programados para celebrarse del 7 al 9 en cinco estadios de todo el país (Seúl Jamsil, Suwon, Daejeon, Daegu y Changwon).

Tras el partido contra los SSG Landers el pasado día 4, se ha tomado un descanso de cinco encuentros. Hasta el próximo encuentro como visitante contra los Kiwoom Heroes el día 11, se le otorga un descanso de seis días completos. Se presenta una oportunidad ideal para reavivar el ambiente decaído.

El campeón defensor LG terminó la primera mitad en segundo lugar, empatado en victorias con el líder Samsung Lions y solo rezagado por su porcentaje de victorias. Sin embargo, en la segunda mitad se convirtió en un equipo completamente diferente. En 16 partidos, solo logró tres victorias (12 derrotas y 1 empate), manteniendo su porcentaje de victorias en 0.200.

El equilibrio entre bateo y pitcheo se ha derrumbado por completo. Entre todos los problemas, el más grave es la disfunción colectiva del cuerpo de lanzadores abridores. El promedio de carreras limpias (ERA) de los abridores ha disparado hasta 7,45, una diferencia de casi tres puntos respecto al ERA de temporada de 4,86.

Lachlan Wells de los LG Twins se encuentra lanzando como abridor en el partido de visita contra los SSG Landers, disputado el pasado 4 en el campo de los SSG Landers en Incheon, correspondiente a la Liga KBO Shinhan SOL 2026. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo
Lachlan Wells de los LG Twins se encuentra lanzando como abridor en el partido de visita contra los SSG Landers, disputado el pasado 4 en el campo de los SSG Landers en Incheon, correspondiente a la Liga KBO Shinhan SOL 2026. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo

El lanzador asiático Lachlan Wells, quien fue una bendición en la primera mitad de la temporada, ha experimentado altibajos con un récord de 0 victorias y 2 derrotas en 4 partidos y una efectividad (ERA) de 10.26. Im Chan-kyu, líder compartido en victorias, también se encuentra en una racha negativa con 1 victoria y 2 derrotas en 3 juegos y una ERA de 9.64, mientras que Song Seung-gi ha caído en una grave crisis con 0 victorias y 2 derrotas en 3 partidos y una ERA de 7.15. Anders Tolhurst, quien se unió a mitad de la temporada pasada para liderar al LG hacia el campeonato, también ha descendido con un récord de 1 victoria y 2 derrotas en 3 juegos y una ERA de 6.88.

Por el momento, Im Chan-kyu, que ha logrado una victoria reciente, y Song Seung-gi, que puso fin a su mala racha de ser retirado prematuramente en tres partidos, se encuentran en una situación algo mejor. El problema de los lanzadores extranjeros es grave.

Yeom Kyung-yeop de los LG Twins declaró: «La mayor probabilidad de victoria se da cuando el lanzador abridor lanza al menos cinco entradas, el bullpen asume dos o tres entradas y luego pasa el relevo a (Son) Ju-young. El 80% de las victorias se han logrado bajo ese esquema». «Ese tipo de gestión es lo primero. Lo que ha salido mal desde el inicio del segundo semestre hasta ahora se debe, en última instancia, a que los abridores no han podido resistir. En el primer semestre también hubo tres abridores que faltaron, pero gracias a lanzadores de relevo o similares que lograron aguantar cinco entradas, fue posible anotar puntos en la parte final y ganar partidos reñidos. Para volver a tener buenos resultados, lo más importante es que los abridores se estabilicen», enfatizó.

Sobre Wells, declaró: «No hay ningún problema especial. En términos de datos, el RPM y la velocidad han disminuido; si surge algún problema, se debe pensar que es por fatiga y proporcionar descanso, pero los datos no muestran un problema grave». Además, añadió: «Creo que deberíamos cambiar el diseño del lanzamiento. Ahora ya se puede decir que ha sido leído en cierta medida», diagnosticando así la situación.

Tolhurst enfrenta un problema ligeramente diferente. «El entrenador de lanzadores seguramente habrá comentado esto. Al final, hay que atacar para ganar; si solo se lanza hacia las esquinas para evitar ser golpeado, se acaba en desventaja en el conteo y termina recibiendo hits al lanzar al centro, repitiendo ese ciclo», dijo. Añadió: «El año pasado, incluso en sus mejores momentos, lograba mantenerse cerca de siete entradas cuando conseguía que los bateadores golpearan rápido, alcanzando 90 o 100 lanzamientos».

Anders Tolhurst (izquierda) de los LG Twins baja la cabeza tras permitir un jonrón a Park Chan-hyuk en el tercer turno del séptimo inning con un out y corredor en primera base, durante el partido local de la Liga KBO Shinhan SOL 2026 contra Kiwoom Heroes el pasado 28. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung
Anders Tolhurst (izquierda) de los LG Twins baja la cabeza tras permitir un jonrón a Park Chan-hyuk en el tercer turno del séptimo inning con un out y corredor en primera base, durante el partido local de la Liga KBO Shinhan SOL 2026 contra Kiwoom Heroes el pasado 28. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung

Añadió: «Sin embargo, al pasar un año, la presión de que debo rendir bien me llevó a lanzar pensando en no acertar, lo que hizo que solo me fijara en el límite de líneas. Pero aún no tengo ese nivel de control, por lo que, en cierto modo, se han creado situaciones más difíciles». «Debo ser más simple. Al final, si acierto es igual, pero debo reducir la cantidad de lanzamientos para aumentar las probabilidades de victoria. Si lanzo casi 100 bolas en 5 entradas y la mayoría de los conteos comienzan con dos bolas, ¿no es lógico que la probabilidad de acertar sea alta? Debo cambiar mi mentalidad. Ya he hablado con el entrenador de lanzadores», transmitió.

El entrenador Yom, campeón el año pasado y con una vasta experiencia, también enfrenta momentos de prueba. "Parece que el béisbol se vuelve más difícil cuanto más se juega; hay demasiadas variables", declaró, añadiendo: "Hay cosas que no salen por mucho que te esfuerces hasta morir. Por eso, como yo he experimentado todo lo posible, no digo nada a los jugadores que ya han dado todo lo que podían. Si bien la primera responsabilidad recae en ellos mismos, la segunda corresponde al entrenador y a los entrenadores asistentes. Nuestro deber es ayudar de cualquier manera para mejorar las cosas; el hecho de que, tras superar las 100 jornadas de la temporada, sigan enfrentando dificultades indica, sin duda, que existe alguna razón subyacente".

Por ello, el breve «vacaciones de verano» de seis días que coincide con un periodo de estancamiento no puede sino sentirse como algo muy bienvenido para LG.

También podría alterar por completo el orden de la rotación de los lanzadores titulares y convertirse en una oportunidad para realizar entrenamientos que han sido insuficientes hasta ahora. Sobre todo, es un momento inmejorable para romper con la atmósfera de derrota a la que se ha terminado acostumbrando más que a la victoria.

Luego de disputar 101 partidos, mantiene un récord de 55 victorias, 45 derrotas y 1 empate, con una efectividad de 0.550. Se encuentra a 6.5 juegos del líder KT Wiz, a 5 juegos del segundo clasificado Samsung Lions y es alcanzado por el cuarto puesto Doosan Bears con una diferencia de 1.5 juegos. Si bien es cierto que cambiar la clasificación no es sencillo en este momento, la prioridad actual es ampliar la brecha con el cuarto lugar para asegurar las posiciones siguientes.

Se espera mucho del nuevo lanzador extranjero Carlos Kara-sco que se ha unido al equipo. Kara-sco, un veterano con 112 victorias en las Grandes Ligas (MLB), realizó un lanzamiento perfecto en su debut en la KBO contra los Doosan Bears el día 1, arrojando solo 74 lanzamientos durante 7 entradas.

Los SSG Landers, con la incorporación de Pedro Avila, transformaron radicalmente su rotación de abridores en la segunda mitad tras haberse desmoronado en la primera parte. Por su parte, se espera que el LG también pueda preparar una nueva oportunidad de recuperación si KARA Sco logra mantener el centro del equipo estable, permitiendo que los lanzadores que habían experimentado altibajos suban juntos nuevamente.

El nuevo lanzador extranjero de los LG Twins, Carlos Kara-sco, realiza un entrenamiento en el bullpen antes del partido de local contra los Kiwoom Heroes el pasado 28. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung
El nuevo lanzador extranjero de los LG Twins, Carlos Kara-sco, realiza un entrenamiento en el bullpen antes del partido de local contra los Kiwoom Heroes el pasado 28. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes