* Translated by AI

Starnews

“Es culpa mía”: el entrenador de Anyang, Yoo Byung-hoon, tras caer en la trampa de las dos derrotas consecutivas: “No hay ningún error específico de un jugador... Lamentamos profundamente la derrota ante nuestro propio público” [Desde Anyang]

Publicado:

Park Geondo

Este contenido ha sido traducido por IA.

Yoo Byung-hoon, entrenador del FC Anyang, observa el partido de la ronda 22 de la K League 1 Banco Hana 2026 que se celebró el día 8 a las 20:00 en el Estadio Deportivo Integral de Anyang. /foto=Federación Coreana de Fútbol Profesional
Yoo Byung-hoon, entrenador del FC Anyang, observa el partido de la ronda 22 de la K League 1 Banco Hana 2026 que se celebró el día 8 a las 20:00 en el Estadio Deportivo Integral de Anyang. /foto=Federación Coreana de Fútbol Profesional

El entrenador de FC Anyang, Yoo Byung-hoon, quien sufrió una derrota decepcionante en casa que lo llevó a dos derrotas consecutivas, expresó sus disculpas a los aficionados y prometió mejorar el rendimiento del equipo.

Anyang perdió 1-2 ante Daejeon Hana Citizen en el partido de local del 22º round del Banco Hana K League 1 2026, celebrado el día 8 a las 20:00 en el Estadio Deportivo Integral de Anyang. Anyang, que permitió goles consecutivos de Jumin Kyu y Anton solo en el primer tiempo, intentó remontar con un gol de cabeza de Lee Chang-yong en el segundo tiempo, pero finalmente no pudo dar la vuelta al resultado y tuvo que bajar la cabeza ante su afición local.

El entrenador Yoo Byung-hoon declaró en la rueda de prensa oficial posterior al partido: "Lamento haber mostrado una derrota ante nuestros propios aficionados en un día tan caluroso". Añadió que "Daejeon es un equipo con un plantel completo. Aunque nos preparamos a fondo, la intensidad de la presión en el primer tiempo disminuyó y cedimos espacios fácilmente al rival. No se trata del error de un jugador concreto, sino de mi propia falta de preparación. Debí haber logrado que los jugadores rindieran un poco mejor".

Ese día, Anyang cedió el primer gol a los 17 minutos del primer tiempo gracias a Joo Min-kyu y luego permitió un segundo tanto de cabeza por parte de Anton en una situación de córner a los 40 minutos del primer periodo, lo que generó inestabilidad. El entrenador Yoo Byung-hoon, al referirse al patrón reciente de goles concedidos, señaló: "Ofrecer oportunidades perfectas sin marcaje al rival es un problema estructural; no obstante, los goles en situaciones de balón parado o centros se deben principalmente a fallos de concentración". Añadió que "en las zonas de riesgo por los centros es necesario asignar marcadores específicos. Dado que se siguen concediendo goles en este aspecto, es necesario mejorar. Mantendremos reuniones continuas con los jugadores para buscar soluciones mediante el diálogo", subrayó.

Lee Chang-yong (izquierda) avanza tras marcar un gol de consolación en el partido de la ronda 22 del Banco Hana K League 1 2026, celebrado a las 8:00 p. m. del día 8 en el Estadio Deportivo Anyang. /Foto=Federación Coreana de Fútbol Profesional
Lee Chang-yong (izquierda) avanza tras marcar un gol de consolación en el partido de la ronda 22 del Banco Hana K League 1 2026, celebrado a las 8:00 p. m. del día 8 en el Estadio Deportivo Anyang. /Foto=Federación Coreana de Fútbol Profesional

Con la llegada del segundo tiempo, el defensa central Kwon Kyung-won fue incorporado como mediocampista defensivo e incluso llegó a subir hasta la posición de delantero en los minutos finales para disputar balones aéreos. Al respecto, el entrenador Yoo Byung-hoon explicó: «Debido a que el equipo tuvo que cumplir con su calendario de la K League, no pudimos entrenar lo suficiente. Desde el inicio teníamos pensado utilizarlo como mediocampista en lugar de defensa central, y le habíamos comunicado previamente que, si llegaba una situación en la que necesitábamos un gol después del minuto 80, podría subir a posiciones de ataque».

Sobre Ailton, quien no pudo disputar su partido de regreso por lesión, se evaluó que «se planeaba que jugara unos 15 minutos. Dado que el equipo iba perdiendo 1-2 y buscaba alcanzar al rival, resultó difícil encontrar el momento adecuado para su ingreso». Además, añadió: «Preparamos una estrategia basada en lanzamientos largos después de los 80 minutos con el fin de crear oportunidades. Si se le utiliza adecuadamente en el futuro, será de gran ayuda para el ataque del equipo».

Tras el partido contra Ulsan HD, en relación con los errores cometidos durante el proceso de construcción y en la defensa de las jugadas a balón parado, señaló: "Debíamos vigilar a los jugadores rápidos del rival y proteger el espacio, por lo que preparamos a dos centrales; sin embargo, cedimos espacio desde las bandas y tuvimos un partido difícil". Añadió: "Tras recibir retroalimentación al final del primer tiempo, nuestro rendimiento mejoró en el segundo tiempo. Nos esforzaremos por corregir los problemas identificados".

En el partido de ese día, Anyang, que ocupaba el quinto lugar del campeonato con un récord de 7 victorias, 9 empates y 5 derrotas (30 puntos), cayó al sexto puesto tras caer en su enfrentamiento contra Daejeon, sumando así dos derrotas consecutivas. El entrenador Yoo Byung-hoon declaró: "El partido de hoy no significa el fin de la temporada. El campeonato continúa. Nos prepararemos cuidadosamente para garantizar una victoria en el próximo encuentro contra JejuSK", prometiendo así una recuperación.

Daejeon Hana Citizen celebra tras marcar el primer gol en el partido de la ronda 22 del Banco Hana K League 1 2026, celebrado el día 8 a las 20:00 horas en el Estadio Deportivo Anyang. /Foto=Federación Coreana de Fútbol Profesional
Daejeon Hana Citizen celebra tras marcar el primer gol en el partido de la ronda 22 del Banco Hana K League 1 2026, celebrado el día 8 a las 20:00 horas en el Estadio Deportivo Anyang. /Foto=Federación Coreana de Fútbol Profesional

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes